Instrucciones De Instalación - Moen PureTouch 87810 Owner's Manual

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
PRECAUCIÓN: Siempre cierre la alimentación del agua antes de remover la vieja
mezcladora. Abra la mezcladora para aflojar la presión del agua y para asegurar
que el agua esté completamente cerrada.
REMOCIÓN DE LA VIEJA MEZCLADORA: Su vieja mezcladora puede estar conectada
de un número distinto de maneras dependiendo de la marca. Para quitarla, invierta
los pasos indicados en la hoja de instrucciones de instalación de la vieja mezcladora,
siga las instrucciones expuestas en un libro del tipo de "Hágalo usted mismo" o siga
las instrucciones que se indican a continuación.
Desconecte las líneas de alimentación del agua de las líneas de alimentación de la
mezcladora. Remueva las piezas de montaje usando una llave de fregadero o pinzas
de extensión. Levante la mezcladora para quitarla. Limpie y seque enteramente el
área de montaje después de la remoción de la vieja mezcladora.
LA INSTALACIÓN DEL SISTEMA DE MEZCLADORA FILTRADORA PURETOUCH
Herramientas Útiles: destornillador phillips, llave ajustable (2).
¡ADVERTENCIA!: No use con aparatos de lavado portátiles, por ejemplo:
lavaplatos, máquinas lavadoras.
NOTA: No doble los tubos de alimentación hasta que se le instruya así en el paso 5.
1. Coloque la arandela de malla (17) en la conexión de manguera (16) y conecte a la
salida extraíble (19). Unas cuantas roscas del conector de un cuarto de vuelta (18)
quedarán a la vista.
2. Con el receptor de la salida (14) mirando directamente hacia
adelante y el tubo roscado (15) hacia atrás, introduzca el
extremo pequeño de la manguera (37) hacia abajo a través
del receptor de la salida. Cuando encuentre resistencia,
alimente la manguera a través del receptor con un
movimiento de jale y empuje. Ponga a un lado el ensamble
de mezcladora.
Dependiendo de la configuración de su fregadero, usted
tiene la opción de instalar su mezcladora con una placa de
cubierta (26) o un anillo de cubierta redondo (28). NOTA:
Nunca use la placa de cubierta (26) y el anillo de cubierta
(28) a la vez en un mismo fregadero.
3a. PARA INSTALAR USANDO UNA PLACA DE CUBIERTA
Asegúrese que el área de montaje esté limpia y seca.
Enrosque los pernos de la placa de cubierta (30) en la placa
de la cubierta y ajuste con la mano. Colque el empaque
debajo (27) de la placa de la cubierta.
Enrosque las barras de sujeción (31) (con el lado abierto
hacia la placa de cubierta), los espaceadores (32), y las
tuercas de montaje pequeñas (33) en los pernos, como se
muestra (no apriete). (NOTA: para cubiertas con un
espesor mayor de 3/4" (19 mm) quite los espaceadores de la placa de
cubierta.) Incline las barras de sujeción hacia atrás, luego inserte los
pernos de montaje con las piezas enroscadas, hacia abajo a través de
los hoyos de la cubierta asegurándose que la placa de la cubierta
esté centrada sobre el fregadero y ajuste con la mano. Corte con
coidado el exceso del empaque.
INS139 LÍNEA DE AYUDA: 1-800-BUY-MOEN
(1)
(3a)
(3a)
®
(2)
20