Advertisement
Available languages
Available languages
6. Atornille la tapa trasera en sentido de las manecillas del reloj hasta que esté apretado. NO LO APRIETE DEMASIADO.
7. Asegúrese que el adaptador de carga CC esté funcionado de forma correctar.
DETECCIÓN DE PROBLEMAS
La unidad no puede saltar comienzo el motor
• Asegúrese de que el interruptor de seguridad de la unidad está en la posición encendido (ON).
• Controle que el puente auxiliar de arranque tenga la carga completa. Recargue la unidad en caso de necesidad.
• Asegúrese de que se han realizado las conexiones de los cables con la polaridad correcta.
El puerto de la energía del USB no accionará la aplicación
• Asegúrese de que el botón de encendido/apagado del puerto de carga USB esté en la posición de encendido (on).
• Controle que el puente auxiliar de arranque tenga la carga completa. Recargue la unidad en caso de necesidad.
La luz zonal de diodo (LED) no enciende
• Cerciórese de que el botón Con./Desc. de la luz del área del LED esté en la posición de trabajo.
• Controle que el puente auxiliar de arranque tenga la carga completa. Recargue la unidad en caso de necesidad.
El inflador portátil no inflará
• Cerciórese de que el interruptor del inflador esté en la posición de trabajo.
• Controle que el puente auxiliar de arranque tenga la carga completa. Recargue la unidad en caso de necesidad.
• Cerciórese de que el conectador esté empujado al vástago de válvula y cierre del pulgar es cerrado al intentar inflar los neumáticos; o el inyector
(adaptador) se inserta con seguridad en el conectador (tirada) en el resto de los inflatables.
ACCESORIOS
Los accesorios que se recomiendan para la herramienta están disponibles en su distribuidor local o en el centro de mantenimiento autorizado. Si
necesita asistencia en relación con los accesorios, por favor contacto fabricante en (877) 571-2391.
ADVERTENCIA: El uso de cualquier accesorio no recomendado para el uso con esta aplicación podía ser peligroso.
INFORMACIÓN DE SERVICIO
Si usted necesita asesoramiento técnico, reparación, o una verdadera fábrica piezas de recambio, contacto con el fabricante en (877) 571-2391.
UNA GARANTÍA LIMITADA DEL AÑO
Fabricante garantiza este producto durante un año contra cualquier defectos en los materiales o mano de obra. El producto defectuoso será
reemplazado o reparado en ningún cargo en cualquiera de dos maneras.
La primera opción, el reemplazo, es devolver el producto al comercio donde se lo adquirió (siempre y cuando se trate de un comercio participante).
Las devoluciones deben realizarse conforme a la política de devolución del comercio (generalmente, entre 30 y 90 días posteriores a la venta).
Prueba de compra puede ser necesaria. Consulte en el comercio acerca de la política especial sobre devoluciones una vez excedido el plazo
establecido. La segunda opción es devolver el producto (pagados) al fabricante de reparación o sustitución en nuestra opción. Prueba de compra
puede ser necesaria.
Esta garantía no se extiende a los accesorios. Esta garantía le concede derechos legales específicos; usted puede tener otros derechos que pueden
variar según el estado o la provincia. Este producto no está diseñado para uso comercial.
ESPECIFICACIONES
Amperios de impulso:
12Vdc, 450
amperios instantáneos de giro
Tipo de batería:
De plomo sin necesidad de mantenimiento, sellada, CC de 12 voltios, 17aH
Luz zonal:
1 blanco duradero LED
Puerto del USB:
5Vdc, 500mA
Enchufe accesorio de la CC:
12Vdc, 5A
Presión máxima del aparato
para inflador:
120 PSI
Importados por
Baccus Global
399 NW 2nd Avenue, Suite 150,
Boca Raton, FL 33432
(877) 571-2391
, 5 secondos 300A
RD052810
16
450 AMP BATTERY JUMP-STARTER
WITH COMPRESSOR
INSTRUCTION MANUAL
PUENTE AUXILIAR DE ARRANQUE DE 450 A
CON INFLADOR
MANUAL DE INSTRUCCIÓN
SAVE THIS INSTUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE.
CONSERVE ESTE MANUAL PARA FUTURAS CONSULTAS.
© 2009 Baccus Global
Boca Raton, FL 33432
Customer Service: (877) 571-2391
J45C09
English
page 3
Español pagina 10
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Stanley J45C09
Summary of Contents for Stanley J45C09
- Page 1 La unidad no puede saltar comienzo el motor • Asegúrese de que el interruptor de seguridad de la unidad está en la posición encendido (ON). J45C09 • Controle que el puente auxiliar de arranque tenga la carga completa. Recargue la unidad en caso de necesidad.
-
Page 2: Safety Guidelines - Definitions
This device complies with part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause FEATURES harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. - Page 3 • Check for damaged parts. A part that is damaged should be properly repaired or replaced by an authorized service center before further use CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF PROPERTY DAMAGE: unless otherwise indicated elsewhere in this instruction manual. Have defective switches replaced by authorized service center. Do not use tool if Do not operate inflator continuously for longer than approximately 10 minutes, depending on ambient temperatures, as it may overheat.
-
Page 4: Charging/Recharging
8. Turn the Jump-Starter Power Switch back to the OFF position. FIRST AID 9. Disconnect the negative (–) engine or chassis clamp first, then disconnect the positive (+) battery clamp. SKIN: If battery acid contacts skin or clothing, wash immediately with soap and water for at least 10 minutes. If redness, pain, or irritation occurs, seek immediate medical attention. -
Page 5: Maintenance
3. Insert adapter (i.e., needle) into item to be inflated. • Make sure connector is pushed to valve stem and thumb latch is closed when attempting to inflate tires; or nozzle (adapter) is securely inserted 4. Turn on the Inflator Power Switch — inflate to desired pressure or fullness. into connector (chuck) on all other inflatables. -
Page 6: Normas De Seguridad / Definiciones
• Uso de accesorios y suplementos. El uso de accesorios o dispositivos no recomendados para utilizar con este aparato puede resultar peligroso. Este dispositivo cumple con la parte 15 de las normas de la Comisión Federal de Comunicaciones de Estados Unidos (FCC). La operación Consulte la sección "Accesorios"... - Page 7 • NO EXCEDA 6 HORAS QUE CARGAN TIEMPO USANDO ESTE MÉTODO. • Coloque esta unidad lo más lejos posible de la batería que los cables permitan. • Nunca permita que el ácido de la batería entre en contacto con esta unidad. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS PARA INFLADORES •...
- Page 8 4. Procedimiento para arrancar mediante puente un SISTEMA CON NEGATIVO A TIERRA (el terminal de la batería está conectado El inflador se puede utilizar quitando la manguera de aire del receptáculo de almacenamiento, y de ser necesario, colocando un pico apropiado a la al bastidor) (LO MÁS COMÚN).