1. Manuals
  2. Brands
  3. DieHard Manuals
  4. Inverter
  5. 28.71495
  6. Operator's manual

DieHard 28.71495 Operator's Manual

750w power inverter
Hide thumbs Also See for 28.71495:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
OPERATOR'S MANUAL / MANUAL DEL USUARIO
750W Power Inverter
Inversor de Energía de 750 vatios
Model / Modelo:
28.71495
CAUTION:
Read and follow all safety
rules and operating instructions
before every use of this product.
SAVE THESE INSTRUCTIONS.
Sears Brands Management Corporation,
Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
Lea y siga todas las reglas
de seguridad e instrucciones de uso
antes de cada uso de este producto.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.
ATENCIÓN:
0099001006-01

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for DieHard 28.71495

Summary of Contents for DieHard 28.71495

  • Page 1 OPERATOR’S MANUAL / MANUAL DEL USUARIO 750W Power Inverter Inversor de Energía de 750 vatios Model / Modelo: 28.71495 CAUTION: ATENCIÓN: Read and follow all safety Lea y siga todas las reglas rules and operating instructions de seguridad e instrucciones de uso before every use of this product.
  • Page 2 When operated and maintained according to all supplied instructions, if this DieHard product fails due to a defect in material or workmanship ® within 1 year from the date of purchase, return it to any DieHard outlet ® in the United States for free replacement.

  • Page 3: Table Of Contents

    CONTENTS IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS............5 PERSONAL SAFETY PRECAUTIONS ............6 FEATURES ....................6 BEFORE USING YOUR INVERTER ............6 CONNECTING INVERTER CABLES ............8 OPERATING INSTRUCTIONS ..............9 POWER SOURCE ..................10 HOW POWER INVERTERS WORK ............10 LED DISPLAY ....................10 IF THE INVERTER’S FUSE BLOWS ............11 TROUBLESHOOTING ................
  • Page 4 CONTENIDOS INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ......14 PRECAUCIONES DE SEGURIDAD PERSONAL ........15 CARACTERÍSTICAS .................15 ANTES DE USAR SU INVERSOR ............16 PARA CONECTAR LOS CABLES DEL INVERSOR ........18 INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN ............19 FUENTE DE ENERGÍA ................20 CÓMO FUNCIONAN LOS INVERSORES DE CORRIENTE .....20 INDICADORES LED ..................21 SI SE QUEMA EL FUSIBLE DEL INVERSOR ...........21 RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS ..............22...

  • Page 5: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS – This manual will show you how to use your inverter safely and effectively. Please read, understand and follow these instructions and precautions carefully, as this manual contains important safety and operating instructions. WARNING: The inverter’s output is 120V AC and can shock or electrocute, the same as any ordinary household AC wall outlet.

  • Page 6: Personal Safety Precautions

    PERSONAL SAFETY PRECAUTIONS • Wear complete eye and protective clothing when working near lead-acid batteries. Always have someone nearby for help. • Remove all personal metal items from your body, such as rings, bracelets, necklaces and watches. A lead-acid battery can produce a short circuit current high enough to weld a ring to metal, causing a severe burn.
  • Page 7 To calculate the wattage: Wattage = AMPS x 120 (AC Voltage). To calculate the starting load: Starting Load = 2 x wattage. In general, the startup load of the device or power tool determines whether your inverter has the capability to power it. Always run a test to establish whether the inverter will operate a particular piece of equipment or device.

  • Page 8: Connecting Inverter Cables

    IMPORTANT: If you are using the power inverter to operate a battery charger, monitor the temperature of the battery charger for about 10 minutes. If the battery charger becomes abnormally warm, disconnect it from the inverter immediately. NOTE: You can use an extension cord from the inverter to the device without significantly decreasing the power being generated by the inverter.

  • Page 9: Operating Instructions

    OPERATING INSTRUCTIONS 1. Connect the inverter (see Connecting Inverter Cables section). 2. Press and hold the ON/OFF switch to turn the inverter on. (The internal speaker will make a brief “beep”. This is normal.) 3. The digital display turns on. 4.

  • Page 10: Power Source

    USING THE USB PORT The USB port provides up to 2.1A at 5V DC. 1. Plug the device into the USB port. 2. Turn the USB device on. 3. Reverse these steps when finished using the USB port. WARNING: The inverter draws power, even when the switch is OFF. To avoid battery drain, disconnect the inverter when not in use.

  • Page 11: If The Inverter's Fuse Blows

     – The inverter is not functional.  – The vehicle’s battery voltage is more than 15.5 volts. The inverter will automatically restart after the voltage drops below 15.0 volts.  – The continuous load demand from the device exceeds the inverter’s wattage output.
  • Page 12 PROBLEM POSSIBLE CAUSE REASON/SOLUTION Alarm is on. Display shows . Device Cycle the inverter power OFF (continued) demands more than the and ON. If problem persists, inverter’s continuous use a larger inverter or a power rating. smaller device. Display shows . Increase the ventilation to the Inverter is too hot.

  • Page 13: Specifications

    SPECIFICATIONS Maximum Continuous Power ............750 Watts Surge Capability (Peak Power) .............1500 Watts No Load Current Draw ................<0.6A Wave Form ..............Modified Sine Wave Input Voltage .................10.5V-15.5V DC Output Voltage ................ 110V-125V AC Low Battery Alarm ........... Audible, 10.7V-11.3V DC Low Battery Shutdown ............10.2V-10.8V DC High Battery Shutdown ...............15V-16V DC Optimum Efficiency ................

  • Page 14: Instrucciones Importantes De Seguridad

    INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES – Este manual le mostrará cómo utilizar su inversor en forma segura y efectiva. Por favor, lea, comprenda y siga estas instrucciones y precauciones cuidadosamente, ya que este manual contiene instrucciones operativas y de seguridad de importancia. ADVERTENCIA: La salida del inversor es de 120V CA y puede dar una descarga o electrocutar igual que cualquier toma de corriente de pared doméstica de CA ordinaria.

  • Page 15: Precauciones De Seguridad Personal

    • No intente conectar el inversor a cualquier otra fuente de energía, incluyendo una fuente de energía de CA (corriente alterna). • No modifique la toma de CA receptáculos USB de ninguna manera. • No trate de extender o cambiar de forma alguna el cable de corriente de 12V sujeto a su inversor.

  • Page 16: Antes De Usar Su Inversor

    ANTES DE USAR SU INVERSOR • Este inversor ha sido diseñado para ser usado con una sola batería hasta el grupo 31 (130 Ah o menos). La fuente de energía recomendada debe ser de una batería de ciclo profundo de 12 voltios, debido a sus altas reservas de energía.
  • Page 17 IMPORTANTE: Este inversor utiliza una forma de onda (diagrama A), que no es exactamente lo mismo que acompañada de energía eléctrica (diagrama B). Para los siguientes dispositivos, le recomendamos factiblemente que tenga cuidado y revise el manual del dispositivo para asegurarse de que es compatible con la forma de onda modificada: 1.

  • Page 18: Para Conectar Los Cables Del Inversor

    PARA CONECTAR LOS CABLES DEL INVERSOR El inversor y la fuente de energía deben estar en el modo APAGADO (OFF). IMPORTANTE: Asegúrese de conectar su inversor a una fuente de energía de 12 V solamente. CONEXIÓN DEL INVERSOR: 1. Ubique las terminales plásticas positiva y negativa localizadas en el lado derecho del inversor y quite completamente las tapas de las terminales.

  • Page 19: Instrucciones De Operación

    INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN 1. Conecte el inversor (ver la sección Para Conectar los Cables del Inversor). 2. Oprima y mantenga oprimido el interruptor ENCENDIDO/APAGADO (ON/OFF) para encender el inversor. (La bocina interna un breve “bip”. Esto es normal.). 3. El visualizador digital se enciende. 4.

  • Page 20: Fuente De Energía

    NOTA: Usted puede escuchar un sonido de “zumbido” siendo emitido de sistemas de sonido baratos cuando son operados con el inversor. Esto es debido a filtros inefectivos en el abastecimiento de energía del sistema de sonido. Lamentablemente, este problema solamente puede ser resuelto comprando un sistema de sonido con una calidad más alta de abastecimiento de sonido o un filtro de más alta calidad.

  • Page 21: Indicadores Led

    INDICADORES LED Los indicadores LED identifica el estado actual del inversor. VOLTS IN: El voltaje de la batería del vehículo, el arrancador de Energía Portátil, o la fuente de energía CD. VOLTS OUT: El voltaje proporcionado al dispositivo a través del receptáculo de CA. OUTPUT WATTAGE: La energía o vataje proporcionados al dispositivo conectado al inversor.

  • Page 22: Resolución De Problemas

    RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN La alarma está El visualizador muestra Cicle la energía del inversor activada. . El dispositivo demanda APAGADO (OFF) y ENCENDIDO demasiada energía de (ON). Si el problema persiste, sobretensión. use un inversor más grande o un dispositivo más chico.

  • Page 23: Especificaciones

    PROBLEMA CAUSA POSIBLE SOLUCIÓN El inversor no Mal contacto en las Revise por una mala conexión se enciende. terminales. a la batería o abastecimiento de energía. Asegúrese de que los puntos a conexión estén limpios. Balancee las abrazaderas hacia adelante hacia atrás para una mejor conexión.

  • Page 24: Antes De Devolver A Reparaciones

    ANTES DE DEVOLVER A REPARACIONES Cuando surja un PROBLEMA DE FUNCIONAMIENTO DESCONOCIDO, por favor lea todo el manual y comuníquese con el número de atención al cliente para más información que no haga falta la devolución. Si estas soluciones no eliminan el problema o si desea obtener más información sobre la solución de problemas, llame gratis al desde cualquier parte del U.S.A.

Table of Contents