Mantenimiento; Posterior Al Uso De La Máquina - Clarke BEXT-150 Operator's Manual

ES

MANTENIMIENTO

ADVERTENCIA:
ADVERTENCIA:
NOTA: Lea el manual suministrado junto con los accesorios
para pisos para obtener información acerca del
mantenimiento de los mismos.
Mantenimiento posterior al uso de la máquina
1. Saque del depósito de solución la solución de limpieza
no utilizada. Para ello coloque el extremo de la
manguera de aspiración dentro del depósito de
solución. Encienda el motor de aspiración. Deténgalo
cuando el depósito esté vacío.
2. Para evitar que se dañen las válvulas y las boquillas
limpie el sistema de solución y los accesorios con un
galón de agua limpia.
3. Desconecte el cable de alimentación del tomacorriente.
4. Para lograr un rendimiento óptimo lave la máquina con
agua limpia al finalizar cada día de trabajo. Una vez al
mes como mínimo utilice un compuesto de limpieza
a través de la máquina para eliminar las
acumulaciones alcalinas que se hayan formado.
5. Lubrique las ruedas, las rueditas y las bisagras según
sea necesario. Los motores de la bomba y de
aspiración no requieren ningún tipo de mantenimiento.
6. Puede limpiar el cuerpo de la máquina con un
detergente de uso general y protegerlo con un producto
con silicona. También debe lubricar con silicona los
montajes de desconexión rápida.
7. Antes de realizar un trabajo revise el filtro del depósito
de retención y el filtro del flotador del depósito de
recuperación para detectar la presencia de cabellos y
suciedad. También debe revisar regularmente las
válvulas de desagüe y eliminar todo tipo de escombros
o acumulaciones.
8. Drene el depósito de recuperación y elimine su
contenido de manera adecuada.
9. Enjuague el depósito de recuperación con agua limpia.
10. Utilice un trapo seco para limpiar las herramientas y
ambos depósitos en la parte interior y exterior.
11. Aplíquele una pequeña cantidad de lubricante con
silicona a los montajes de desconexión rápida. Para
evitar que se dañen las juntas tóricas no use un
lubricante con aceite.
12. Limpie y revise la junta de la válvula de cierre de la
aspiración. Si está dañada debe reemplazarla.
B
® EXT -150, 150H, 300HV Operator's Manual
Clarke ®
El mantenimiento y las
reparaciones deben ser
realizados solamente por
personal autorizado.
Mantenga ajustados todos los
sujetadores. Utilice
solamente piezas originales
de Clarke.
No opere esta máquina hasta
que esté totalment ensamblada.
FR
ENTRETIEN
ATTENTION: L'entretien et les réparations
doivent être réalisés par un
membre autorisé du
personnel uniquement.
Tenez toutes les fixations
bien resserrées. N'utilisez
que des pièces Clarke
authentiques.
ATTENTION: Ne faites pas fonctionner la
machine avant qu'elle ne soit
complètement assemblée.
NN.B.: Pour l'entretien des outils de sol, consultez le
manuel fourni avec les outils.
Après chaque utilisation de la machine
1. Videz la solution de nettoyage non utilisée du
réservoir de solution en plaçant l'extrémité du flex-
ible d'aspiration dans le réservoir de solution. Faites
démarrer le moteur d'aspiration. Arrêtez le moteur
lorsque le réservoir est vide.
2. Pour éviter tout dommage aux valves et jets, rincez
le système de solution et les outils à l'aide de 4L
d'eau propre.
3. Déconnectez le câble d'alimentation de la prise.
4. Pour une performance optimale, rincez la machine
avec de l'eau propre à la fin de chaque journée de
travail. Une fois par mois au minimum, faites circuler
un composé de rinçage dans la machine pour
évacuer tout dépôt alcalin pouvant s'y être formé.
5. Graissez les roues, les roulettes et les gonds
lorsque nécessaire. Le moteur d'aspiration et de la
pompe ne requièrent aucun entretien.
6. Le corps peut être nettoyé avec un détergeant
polyvalent général et protégé par un produit de type
silicone. Les déconnexions rapides doivent
également être graissées à l'aide de silicone.
7. Avant chaque utilisation, inspectez le filtre du réservoir
d'occupation ainsi que le filtre du flotteur du réservoir
de récupération pour contrôler qu'ils ne soient pas
bouchés par des cheveux ou impuretés. La valve
d'évacuation devra également être inspectée
régulièrement et tous résidus ou dépôts devront en
être éliminés.
8. Videz le réservoir de récupération et détruisez-le de
la manière correcte.
9. Rincez le réservoir de récupération à l'eau propre.
10. Utilisez un chiffon sec pour essuyer les outils et les
deux réservoirs, à l'intérieur et à l'extérieur.
11. Appliquez un peu de lubrifiant de silicone aux
raccords de déconnexion rapide. Pour éviter tous
dommages aux joints toriques, n'utilisez pas de
lubrifiant à base d'huile.
12. Nettoyez et inspectez le joint sur la valve de coupure
d'aspiration. Si le joint est endommagé, remplacez-
le.
Page 25