IBM TOTALSTORAGE NAS 200 User Manual

Ibm computer drive user manual
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

NAS 200 ME 25T
IBM TotalStorage
C'N<
"Pf 3
G152-0509-00

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for IBM TOTALSTORAGE NAS 200

  • Page 1 ™ NAS 200 ME 25T IBM TotalStorage C'N< "Pf 3 G152-0509-00...
  • Page 3 ™ NAS 200 ME 25T IBM TotalStorage C'N< "Pf 3 G152-0509-00...
  • Page 4 "b Z9C>JO0d'VDz7.0,qXDAZ 99 3D=< A, :yw;PD;cE"# Z;f(2002 j 10 B) >f>JCZ IBM 5194 TotalStorage NAS 200(ME 25T)(z7E 5194–25T)D"Pf 3 0yPsx"PfM^ )f,1AZBf>PmPyw*9# (}z1XD IBM zmr IBM V?I):vfo#TBX7;8Pvfo# IBM 6-zav&sb{#zIT+b{DyTBX7: IBM Pz+>O#V+>,:/? PzO#P4#P7 333 Ep2c! 10 % J~`k:200021 z9ITZ Web Oa;b{,x7*:www.ibm.com/storage/support# 1z"ME"x IBM s,4Zh IBM G(P(,IBM IT4|O*OJDNN==9CrV"KE",x^kTzP #NNpN# ©...
  • Page 5: Table Of Contents

    (}0UK~q1,SA@f ....13 IBM NAS \mXF( ..... 14 7(-}Z9Cxg,Sf"w .
  • Page 6 Z 6 B =S\m&\ ..... . 37 IBM Director ......37 `XT .
  • Page 7 ..... . . 102 Z_q!oz:www.ibm.com/storage/support/nas ... . 102 (}g0q!oz .
  • Page 8 ServeRAID ......129 h8XU ......130 kg9`XD53XU .
  • Page 9 13. IBM PCI Ultra160 SCSI Jdw(LVD/SE) 14. IBM *;T+x SX ~qwJdw ......138 15. Qlogic 2340 1 KZbK(@Jdw ......138 16.
  • Page 10 viii NAS 200 C'N<...
  • Page 11 16. 09d CD-ROM 21?< ......97 17. Iq!oz"~qME"D IBM Web >c ..... 101 18.
  • Page 12 NAS 200 C'N<...
  • Page 13: Xz>I

    XZ>i >ia)* IBM 5194 TotalStorage NAS 200(ME 25T)(TBrF* NAS 200) dCM\mm~yXhDE"# -&DA>i >i) NAS 200 D\m1DA# "b,d;>z7`T]W20"dCM\m,+G NAS 200 \m1&AYZTB< \=f_P`X-i,2ITI/Zb)<\=fP-iDK1: v Microsoft v *xMxg\m v EL\m v Cz7(gf"wM RAID H)D;c<u v X|5qJb(g8]"VQV4M2+T) #Cuo >D5r02+E"1P9CDBPuo_PBPX(,e: " "b Tm=4DN=a)BPz7vfonBf>D>cG: www.ibm.com/storage/support/nas NAS 200 z7b...
  • Page 14: Nas 200 =Xd2=4Vfo

    – JOoO – 9C0V4 CD-ROM1M09d CD-ROM1 v 6f"?~20kC'8O7 (G152-0512) >ia)XZ20M|; IBM 5194 TotalStorage NAS f"?~PDi~D8>E "#|9a)XZC?~JOoODE"# NAS 200 =xD2=4vfo B P v f o T 2 = 4 D N = ; 6 , " R 9 T m = 4 D N = Z x 7 www.ibm.com/storage/support/nas/techdocs &a):...
  • Page 15: Z 1 B Ri

    Z 1 B ri 9C IBM TotalStorage NAS 200(5194 ME 25T M EXP),zDs5+qCIlu Dxg,Sf"wh8,|+_[5,_PHxD53\m&\,"ICE/NqD Yw53<u#b) NAS h8a_KT\,vsKf"]?,"vSK&\# b)MEDh8kT_Pg Windows M NFS M'z"gSLqT0!M&CLrD D~~q*sD$wir?E73*"#xR,b)h8'V_PsMr2mnUC '$wxf"w"\;6LKPI4PLr"_P6LC'}]CJMvK}](F \&DT+x LAN 73# b)Bzw!z IBM 5194 ME 201"226 M EXP#BMEa)Dv?&\|(: v dCf"ws!1_P|sDdt_g v dCT+x,S1P|`D!n v |`DCZEx8]D!n v |lD&mw...
  • Page 16 IBM Director Agent M(C\m~qw)9(Universal Manageability Server Extension) a)yZ$5j<D53\m'V(aO IBM Director XF(&CLrT0d |\mm~) # IBM Advanced Appliance Configuration Utility zmLr 9C IBM Advanced Appliance Configuration Utility XF(&CLr'V\m ('VyP IBM h8DyZ Web D[/\m) ServeRAID \mw RAID dCM`S a) ServeRAID JdwDdC$_M RAID \m# Intel PROSet II...
  • Page 17: Czhcmdc Nas 200 D_7

    CZhCMdC NAS 200 D_7< TkEC'D(i. . . g{H'00NAS hC<=w1LL,zT NAS 200 DmbM9C|D\&M aP\sDa_# 0NAS hC<=w1hfvu<dCNq,"}<zT}7DNrjIb)Nq# C$_lb|ZdOKPD NAS h8,"TK%MZ]wv`&w{#Iq-8 r|x;=E"T0C44Pb)=hDdCfeD4S#(}!qI!wb, 9Iw{8>E"TzczDh*#C0<=w1;va)PX&\M&\?~ DE",xR9JmztCb)&\M&\?~#*t/0NAS hC<=w1, Z@fO%w0NAS hC<=w1<j# Zl$K NAS 200 .s,zMITN<>iTq!|`Dj8E"# < 1. r*0 NAS hC<=w1DA; TB_7<T>hCMdC NAS 200 D*sM8>E"# dCM\m$_ NAS 200 _P8V;,DdC=(,SzDdC73x(# WH,7(+gN\mCh8#zITZ0^71==Br|L"T>wMs jQ1S,SA?vZcDivB\m NAS 200#*5V NAS 200 D0^71 \m,zIT9CTB$_.;:...
  • Page 18 0UK~q1,CZSxgOm;vh8PxP6LdCM\m v Universal Manageability Services(UMS),CZ(} Web /@wxP\m v Windows 2000 for NAS,;vyZ Web D GUI,JCZ;l$ Windows v IBM Advanced Appliance Configuration Utility(IAACU),CZhCMdC Z7(+gN\m NAS 200 s,zMIT*<hCMdCCh8# N{Z 11 3DZ 3 B, :dCM\m$_;Tq!PXdCM\m$_D|` E"# =h 1 * u<xghC 1. dC NAS 200 TtCyZxgDCJ#WH,9C DHCP r2,074 2.
  • Page 19 =h 3 * jIhC 1. mSC'(N{Z 29 3D:(e Windows C'Mi;MZ 30 3D:(e UNIX C'Mi;) # 2. mSD~2m(N{Z 35 3D:4(2m;) # PXjIhCD|`E",N{Z 29 3DZ 5 B, :jIhC;# =h 4 * =S&\ =S&\ICZg8]M4(VC3s.`DNq#(iZjIhCMdC} Ls,9C0Persistent Storage Manager VQV41!n(Z 46 3D:VQV 4;)rd|=(48]53dC,T@"zJO# PX=S&\D|`E",N{Z 37 3DZ 6 B, :=S\m&\;# Z 1 B ri...
  • Page 20 NAS 200 C'N<...
  • Page 21: Z 2 B Ke

    YwDJ1=(!vZ8vu~: v Z0^71==P(4;P+|L"`SwMsj1S,SA?~),9CBPd P;v=(: – IBM Advanced Appliance Configuration Utility(IAACU) g{_P`vh8r_;\7( DHCP X7,r20 IAACU 47(h8k(e IP X7#C$_9JmzhC2,X7# g{*9CK=(,LxZ 15 3D:20 IBM Advanced Appliance Configuration Utility;# – Windows UK~q g{20K DHCP "RIT7(ksD IP X7,I9CK=(xPu<hC, +Ts&ZdCP+X7|D*2,#Ku~Z+0Windows UK~q1CZ NAS 200 DKw1GnJOD# g{*9CK=(,LxZ 8 3D:u<hCMdC;# v 1xgP;P%vrOYh8"Rz9C2,hCM(e1,9C|L"T>wM...
  • Page 22: U

    >Za)XZ NAS 200 Du<hCMdCDj8E"# "b,g{Z;P|L"`SwMsj(0^71==)DivB\m NAS 200,rI T9C=V=(.;: v UK~q,|a)+?\m&\# (N{Z 13 3D:UK~qM IBM NAS \mXF (;# ) v Windows 2000 for Network Attached Storage,|a)0UK~q1P+?\m&\ DS/# (N{Z 20 3D:Windows 2000 for Network Attached Storage;# ) ;c(}w{|,ZBPNqiPDE"4\mh8: ":ZK>}P,(} Windows 2000 for Network Attached Storage yZ Web D GUI 4CJNqi# v :hCUZM1d;...
  • Page 23: Tc0>Xot'v1(Nls)

    v WINS(^D WINS dC) v X|{ tC0>XoT'V1(NLS) (} Windows 2000 for NAS GUI r Windows @f,zIThC NAS 200 gfT cTBPNNoTT>: v (o v Bo v Uo v w`@o v "o 9C Windows 2000 for NAS,r*0,$1Nqi,!qoT,t!TOjwDoT PD;V,;sXBt/zw# 9C@f,!q*< *> hC *> XFfe *> xr!n# Z 2 B kE...
  • Page 24 NAS 200 C'N<...
  • Page 25: Z 3 B Dcm\M

    CD-ROM14V4$0kDm~3s# NAS 200 h8=xBPdCLr,zIT9C|G4dCM\mh8: v UK~qM'z(Z 12 3MZ 13 3) K$_9z\;T6L==\mh8# v IBM Advanced Appliance Configuration Utility(IAACU,Z 12 3MZ 14 3) IT9C IAACU 4hCMdCh8ODxgdC# v Universal Manageability Services(Z 12 3MZ 16 3) K$_Jmz9C Web /@w4T6L==\mh8# v Windows 2000 for Network Attached Storage(Z 12 3MZ 20 3) bG);l$ Windows D\m19CDyZ Web D GUI#...
  • Page 26: Dcm\M$_D

    NAS 200 P8V=(# UK~qM'z 10UK~qM'z120Zk NAS 200 ,SA,;xgD$w>O1,0U K~qM'z19z\;9C NAS 200 @fT6L==\mh8#g{zl$ 9C Windows @f\mNq,rIT9C0UK~q1 # PX|`E",N{Z 13 3D:UK~qM IBM NAS \mXF(;# IBM Advanced Appliance Configuration Utility(IAACU) IBM Advanced Appliance Configuration Utility(IAACU)PzZhCMXBd CzDh8DxgdC#IAACU zmLr9C IAACU XF(4T/lbxg OGqPh8# Z IAACU XF(lb=Ch8s,IT9C IAACU 4PBPNq: v hCM\mh8DxgdC,|(Vd+ICh89CD IP X7"1!x...
  • Page 27: Uk~Qm Ibm Nas \Mxf

    2. Z0~qw1VNP,!qyh*D NAS 200 DFcz{F#g{4P>yh*D NAS 200,rdk NAS 200 D IP X7rFcz{F#Fcz{F$(e*: IBM5194-xxxxxxx,dP xxxxxxx G;Zh8}f_rRBGDrPE#g{zQ| DKFcz{FD$(e5,r9CGv{F# TZ0s!1,!q NAS 200 @f+T>DA;s!(}+A;b) # 3. %w,STt/0UK~qM'z1a0#+r*C'G<0Z# 4. G<#Z0C'{1VNPdk Administrator,Z\kVNPdk password,;s %w7(G<#ZG<s,IT*<9C0UK~qM'z14dCM\m NAS 200#NAS 200 @f|,;vjb* IBM NAS \mDl]==,8rXbDXF (,40IBM NAS \m1XF(# Z 3 B dCM\m$_...
  • Page 28: Ibm Nas \Mxf

    Persistent Storage Manager v ServeRAID dC 7(-}Z9Cxg,Sf"w P1r,zI\k**@-}Z9Cxg,Sf"w#*7(KE": 1. S\m1XF(t/k NAS 200 D0Windows UK~q1a0# 2. %w@fOD IBM NAS \m<j# 3. Zs0qP,%wD~53 *> 2mD~P *> a0# 4. T>10}Z9CCf"wDC'#g{PX*,zIT(}R|%w4XUG) a0#ZXUa0.0,(}%w*< *> Lr *> =~ *> |na>{,;s "v net send hostname messagetext |n4(*C'z+*XUa0#...
  • Page 29: Ibm Advanced Appliance Configuration Utility

    20 IBM Advanced Appliance Configuration Utility b)8>E"YhzQ4U208O}L20"r*h8#zVZf1ITS09d CD-ROM120 IAACU XF(&CLr# ":IAACU 4(X(Z|y,SD IP SxD(C}]b#rK,;*Z$tZ,; IP SxOD`v53\mXF(O20|# S09d CD-ROM1+ IAACU XF(&CLr20=,SA,; IP Sx(Q+h 8,SACSx)D Windows NT 4.0(r|Bf>)r Windows 2000 $w>O# IAACU <j+;ECZ$w>@fO# Z20 IAACU XF(&CLr.s,BP=h+9zIT\mCh8# 1. (}%w IAACU XF(&CLrD<j4t/C&CLr# 2. Z IAACU XF(Ds0qO,!q*\mDh8#nu,+h8|{* IBM5194 * rPE ;CrPE;Zh8}f_rDRBG#...
  • Page 30: Universal Manageability Services

    * @ " $ _ , | a ) y Z W e b / @ w D g f M M i c r o s o f t M a n a g e m e n t console(MMC)gf,zIZdPi4534,"4PX(\mNqMdC/f# UM Services GUI v?K IBM 53D>Xr6L\m"`SM,$#UM Services G $tZ?v\\Fcz53PD;va?6M'z#PK UM Services,zIT9C Web /@wM UM Services Web XF('V,4T20K UM Services D IBM 5 34PbfYw"`SMxPJOoO# K0cTc153\m=((zTK=(9C Web /@w41S,SA6LM'z5 3)v?K'V,"9z\;P'X,$ IBM 53,x;h*ZzD\m1XF(O...
  • Page 31: 53Hs

    2. g{Z20 UM Services .szXB20K Internet Explorer,rXkXB&C Microsoft VM |B#UM Services M'zh* Microsoft VM Build 3165 r|_f >#SBPx7BXnBD Microsoft VM: www.microsoft.com/java 3. g{Z20 Microsoft Management Console(MMC)1.1(r|_f>).020K UM Services,rZ0*<1K%D IBM Universal Manageability Services ?V;P MMC D<j# t/ UM Services zIT9C IAACU r0UK~qM'z14T6L==dCxghC,r_IT+| LMsj,SAzDh8,;s9C0Windows XFfe1dCxghC#dCKh8 DxghC.s,zMIT9C UM Services K#...
  • Page 32: Um Services 1!3F

    2000 UK~q1,|T>0UK~q Web ,S13f# 3. *t/ Windows 2000 for NAS,Z UM Services /@wDR0qP%w\mK~ qwh8#*,SA NAS 200 "qS@fKP0UK~qM'z1;y\m|,Z UM Services /@wD0h81!n(P!qUK~q,;sq-Z 13 3D:UK ~qM IBM NAS \mXF(;PhvD9C0UK~q1,SA NAS 200 D8 >E"# SdC5CLrt/ UM Services zIT9C IAACU Z NAS 200 h8Ot/ UM Services# ":!qDh8Xkw* UM Services M'zKP UM Services#xR,53\mXF...
  • Page 33 *9C IAACU XF(Zh8Ot/ UM Services: 1. Z IAACU XF(D0wS<0q1P%wh8# 1zSwS<P!qh81,PXy!qDh8DE"T>Z0E"0q1P# 2. %wt/yZ Web D\m# zD1! Web /@wt/,T/0k UM Services /@w# 3. G<A UM Services /@w#*AZ 18 3D 2 =hTq!G<8>E"# PX9C UM Services 4\mh8D|`E",N{h8=xD0D5 CD-ROM1P |(D Universal Manageability Services User’s Guide# Z 3 B dCM\m$_...
  • Page 34: Windows 2000 For Network Attached Storage

    Windows 2000 for Network Attached Storage zIT9C Windows 2000 for NAS 4Ps`}\mNq,+TZ3)Nq,Xk9C 0UK~qM'z1E\4P|G#PX|`E",N{Z 13 3D:UK~qM IBM NAS \mXF(;# *t/ Windows 2000 for NAS,9CBPdP;V=(: v (} UM Services(gZ 18 3D 3 =hPyv) v S Web /@w,(}dk http://ip_address:8099 r http://computer_name:8099, ;sG<A NAS 200 v S NAS 200 @f(19C0UK~qM'z1"t//@w1)
  • Page 35: Telnet ~Qw'v

    1. CZ NAS 200 DdCM\m$_** ( x ) \m$_ IBM NAS @fM0IBM NAS \m1L r(9C0UK~q1a0r1S,S D|LM`Sw) VQV4 V4 CD-ROM / 0/I53\m&mw1(ISMP)d 6L`XJdw(RSA)dCLr Telnet ~qw'V /f: 1z Telnet Am;zw1,T;S\D?D>==(}xg"MzDC'{M NAS 200 |, Telnet ~qw&\#Telnet ~qwa) NAS 200 DP^\m&\#b ;cZh*T6L==\m NAS 200 +V;\CJyZ Windows D$w>(zIT SC$w>9C'VD Web /@wr0UK~qM'z1T6L==\mh8)Di...
  • Page 36 NAS 200 C'N<...
  • Page 37: Z 4 B F"Wdc

    RAID <uIT+tIom}/wVi=;vsP,zIT+CsP(e*;vr`v _-}/w#?v_-}/wZYw5344Mq%v}/w#KVi<ussv? K_-}/w]?MT\,,}K%vom}/wDom^F# PX RAID <uDEv,N{ ServeRAID XFwvfoPDZ 3 B0Understanding RAID technology1,Cvfo|,Zh8=xD0D5 CD-ROM1O# m 2 T>K IBM ServeRAID-4Mx Ultra160 SCSI XFw"IBM ServeRAID-4H Ultra160 SCSI XFwM IBM ServeRAID-5i Ultra320 SCSI XFwDj<&\?~# m 2. ServeRAID-5i " ServeRAID-4H M ServeRAID-4Mx XFwDj<&\?~ &\?~ sP(ns5)
  • Page 38: B Serveraid Bios"L~Mh8}/Lr

    /f: d;+*9C0531M0,$1}/wPDD~,+?R(iz ;* T|G xPXBVx#byvae}X*D}]"OXwu53D&\#(i v T0}]1 }/wxPXBVx# zIT9C$dCD0}]1}/w,r>}|"dCBDf"w#g{$dCf" wzczD*s,rITLxZ 29 3DZ 5 B, :jIhC;#g{z>}0}]1 }/w,r+h*jI>BPD=h# 4(sPM_-}/w 9C0ServeRAID \mw14dC RAID ELsPM NAS 200 OD_-}/w#( }9C0ServeRAID \mw1,zITdCM\mZ NAS 200 >m20Df"w(Z ?2L}/w),T0ZNN IBM 5194 TotalStorage NAS 200 f"w?~bGP2 0CDf"w# NAS 200 C'N<...
  • Page 39: Q=/_-}/W

    ":XkQ,Sr9C0UK~q144(sPM_-}/w#;\9C UM Services# *t/0ServeRAID \mw1,%w IBM NAS \m<j,r*0f"w1D~P, ;sr*0Serve RAID \mw1D~P,"+w ServeRAID \mw# PXgN9C0ServeRAID \mw1Dj8E",N{ ServeRAID XFwvfoZ 4 B0Understanding RAID technology1PDTBwZ: v 0Configuring the ServeRAID controller1 v 0Using the ServeRAID manager program1 XZ* NAS 200 dCsPM_-}/wD"bBn: 1. d;2'Vd| RAID 6sP,+(iCZ}]}/wDyPsP* RAID-5# 2.
  • Page 40 /f: ?R(izZ9C DiskPart 5CLr.0\G4P}]8]Yw# *4P LUN )9,k9CBfb=v DiskPart |n: select K|n+9cEZ(!q)k*)9DmO#|nq=0d!n*: select volume[=n/l] Iy]N;w}"L{r20c7648(m#Zy>ELO,g{!q3v m,r`&DVx2a;!P#g{48(m,rC|nT>10!PDm# extend K|n+10!PDm)9=,xD4VdUdP#4VdUdXkS!PV xaxD;C*<#|nq=0d!n*: extend [size=n] dP size G)9xrDs!(T MB F) # "b,g{VxQ9C NTFS D~53xPKq=/,+T/)9D~53T<lOs DVx,R;a*'NN}]#+G,g{Vx9C;,Z NTFS DD~53q=xP Kq=/,rC|n+a'\,R;a|DCVx# DiskPart v{9)91053r}<Vx# Z)9 LUN 1,d|8v|n+G#PC: assign 9CK|n4T10!qD(9c)Vx8(L{r20c#g{48(L {,+VdB;vICDL{#g{L{r20cQZ9C,azzms# I9CK|n4P;kIp6}/w`X*DL{#Z53"}<rw3mO {98(L{#;\9CK|nT OEM VxrNN GPT Vx8(L{,...
  • Page 41 list disk list partition list volume list disk T>XZFczP?vELD**E"#_PGE(*)DELm>1 0;!P#vP>KL(EL(}g IDE r SCSI)rIF/EL(}g 1394 r USB) #;aT>Ip6}/w# list partition T>XZ!PELO?vVxDE"# list volume T>XZFczP?vmDE"# Z 4 B f"wdC...
  • Page 42 NAS 200 C'N<...
  • Page 43: Z 5 B Jihc

    Storage C'gf#Z0C'1NqiP,zITZ NAS 200 O4(M\m>XC'M i#%wC'T>0C'13f#ZK3f,zIT(}%w>XC'r>Xi44 ("`-M>} NAS 200 OD>XC'Mi# *4(BD>XC',4PBPNq: 1. %w>XC'# 2. %wB(... 3. dkC'{"\kMhv(I!) # 4. %w7(#BDC'{&vVZC'{PmP# 5. TZ*mSD?vB>XC',kX4=h 1 A 4# 6. 1jImSBC'1,%wO;=5X=0C'Mi13f# *4(BD>Xi,4PBPYw: 1. %w>Xi# 2. %wB(...# 3. dki{Mhv(I!) # 4. %wI1# 5. TZ*mS=iD?vC',SC'PmP!qC'{,;s%wmS# © Copyright IBM Corp. 2002...
  • Page 44: F"Wcj

    ^[Yw53gN,9C'V NFS V2 r NFS V3 D NFS m~Q;DNNM'zr ~qw&C\;,SA NAS 200,"(} NFS CJdf"w# z&9Cj< Windows \m$_\m NFS D~2mMd|tT,b)$_|(w* IBM NAS @fD;?Va)DG)$_T0 Microsoft Windows 2000 for NAS C' gf#Services for UNIX D0C'{3d1i~D=SdCG'V NFS 2+TyXh D,Ci~+ UNIX C'{Ud3d= Windows C'{Ud# PXdC0C'{3d1D|`E",i4 Services for UNIX D*zD5#*i4 NAS 200 OD Services for UNIX D*zD5: 1.
  • Page 45: X Unix {Fud

    O(eD UNIX {FUd,LxZ 33 3D:Z NIS rO9C UNIX {FUd;# 9C>X UNIX {FUd K}L;&4P;N#g{zTs+|`DC'MimS= UNIX 73M NAS 200 r Windows r,zI\h*Z Server for PCNFS 3fPmS|`DC'Mi# 1. (}Z NAS @fO+w IBM NAS \m<j,r*0IBM NAS \m1XF(# 2. Zs0qP,!qD~53;;s!q Services for UNIX# 3. Zs0qP,%w Server for NFS# 4. ZR0qP,Z0Fcz{F:1VNPdk localhost# 5.
  • Page 46 \kwNN&m,ng 0123456789012 .`DV{.GIS\D#3) UNIX 5 39C0S\k"C^beDGE5ndKVN,}g ! r x,z+h*|DKV 11. 1jImSC'1,%w&C# 12. Zs0qP,%wC'{3d# 13. ZR0qP,!qvKFczxgD~53(PCNFS) # 14. Z\kD~76M{FVNP,dk c:\winnt\system32\drivers\etc\passwd# 15. ZiD~76M{FVNP,dk c:\winnt\system32\drivers\etc\group# 16. SB4,>}yPXbC'Mi,;#t+ZCJ NFS J419CD5JC'M i#}g,(#a#tXbC' root C' M UID Ek 0 A 99,T)53J'9 C,x;&3d|G# 17. %w&C# 18. %w3d# Z03d13f,zITdCr%3dr_63d#g{TZ*3dD?v UNIX C',Windows C'{M UNIX C'{`,,"RTZ?v*3dD?v UNIX i,Windows i{M UNIX i{`,,rdCr%3d#qr,&dC_63d#...
  • Page 47: Z Nis Ro9C Unix {Fud

    Z NIS rO9C UNIX {FUd ^[zD NIS ~qwGyZ UNIX 9GyZ Windows(Qw*KP Microsoft Server for NIS D Windows rXFw5V),BP}L<JC# 1. *r*0IBM NAS \m1XF(,+w NAS @fOD IBM NAS \m<j# 2. Zs0qP,9*0D~531;;s9* Services for UNIX# 3. Zs0qP,%w Server for NFS# 4. ZR0qP,Z0Fcz{F:1VNPdk localhost# 5.
  • Page 48 b. Z0NIS r1rP,dk NIS r{#2ITZ0NIS ~qw1rPdkX( NIS ~qwD{F# c. Lx4P=h 10# 9. Z0_63d1B,4PBP=h: a. (eC'3d,gBy>: 1) %wT>C'3d# 2) SB-PmP!q Windows r{# (g{Z NAS 200 OT>X==(eK 3) Z0NIS r1VNP,dk NIS r{#2ITZ0NIS ~qw1VNPd 4) %wT> Windows C',TT>z!qD Windows rPDyP Windows 5) %wT> UNIX C',TT>z!qD NIS rPDyP UNIX C'{# 6) S Windows C'{PmP!q;v Windows C'{# 7) !q*3dAz8(D Windows C'{D UNIX C'{# 8) %wmST+ UNIX C'{k Windows C'{.dD3dmSA3dP...
  • Page 49: Msm~.0

    4(2m *Z NAS 200 O4(BDD~2m,4PBPYw: 1. t/ Windows 2000 for Network Attached Storage C'gf# 2. %w2m!n(# 3. %w2mNq# 4. %wB(...# 5. 8(2m{(M'zM~qw+C4CJ2mD{F) # 6. 8(2m76,"!qg{D~PP;fZ,r4(D~P4!r# 7. 1!ivB,!q(tC)Microsoft Windows(CIFS)4!rM UNIX(NFS)4 !r#g{ Windows M'zM~qw+;CJK2m,re} Microsoft Windows(CIFS)4!r#g{ UNIX M'zM~qw+;CJK2m,re} UNIX(NFS)4!r# 8. g{K2m+I v Windows M'zM~qwCJ,r%w CIFS 2m"8(yhDCJmI(# ("b,1!ivB,?vC'TZ2mD~PBDyPD~M?<_Pj+ CJ(# ) v UNIX M'zM~qwCJ,r%w NFS 2m"8(yhDCJmI(# ("...
  • Page 50 NAS 200 C'N<...
  • Page 51: Z 6 B =S\M

    Z 6 B =S\m&\ >BhvKITZ NAS 200 O4PD=S\m&\# TB&\IC: v :IBM Director;,(}*< *> LrCJ v Z 42 3D:NAS 8]zV;,(}0IBM NAS \m1<jCJ# v Z 43 3D:VC3s;,(} Windows 2000 for Network Attached Storage C'g fCJ# IBM Director ":>Za) IBM Director &\DEv#PX|j8DE",kiD0D5 CD-ROM1 OD IBM Director User’s Guide#...
  • Page 52 IBM Director \mDd|53O#IBM Director 6p =V`MD\\53:>zzmLr(Q20 IBM Director Agent)MG>zzmLr (Q20 SNMP zmLr) #C0zmLr1$20ZyP IBM NAS h8O#|w *~qKP,RZ}<1T/t/#IBM Director Agent *0IBM Director \m~qw1 Md|\'VD\m&CLra)P[5DE"#}K_P 0Director \mXF(1D >XSZ.b,|9(} Web /@w0Za)TM'z53DcTc6L\m# ZXF(O4P\mNq#}G Java &CLrCw Director \mD73DC'gf# XF(9C%wrOEYwa)+fD2~\m#ITZ`TZ~qwxT;Z6L ;C&DzwO20XF(#XF(G;"mI$D,yTIZs?zwPT/XV "|G#Kb,TI,SA0\m~qw1D 0IBM Director XF(1D}?2;P IBM Director 3.1 Agent(|(ZK"PfPDf>)XkI0IBM Director 3.1 \m~...
  • Page 53: Director )9

    IBM NAS z7<,}KKP IBM Director Agent yhDnM2~hs# Director )9&\ IBM X(2~D_6\m$_iOGI IBM Director w*;iI!v?&\a)D# b)$_/I= IBM Director P,a)S%vXF(xP\mD\&,Sx9Cgf b[;B#TB)9&\Gw*Z IBM NAS h8O$20D IBM Director Agent D ;?Va)D: v \m&mw v (z]?\mw v :/53\m v z\\mw v ServeRAID \mw v m~|B v 53ICT *9Cb))9&\,XkZ20ZdZ0IBM Director \m~qw1O0k|G#...
  • Page 54: Vqv4

    ]Z IBM NAS h8OKPDzmLr,bGr*0NAS V4 CD-ROM1a )KK&\#&C0V4 CD-ROM1+XB20 IBM Director Agent# m~V" 0m~V"1NqJm<k$(eDm~V"|"Z^K5XivB+dV"A 0IBM Director M'z153#b)m~|GI IBM * IBM NAS z7<8D,v |(m~^)M"Pf|B#b9|(}6 IBM Director M'z>m# y>;6G%vD~|,RjP(;D IBM NAS \?#;P IBM E\4(I)0IBM Director m~V"1$_9CD){m~|# IT%v IBM Director M'z"yP IBM Director M'zr=_D;)iO?p9C IBM Director Dm~V"#\m1TD) IBM Director M'z+SU=NNx(m~...
  • Page 55: Nas I

    Director \m~qw1sE\mSb)/, NAS i#IBM NAS h8vVZ0IBM Director \m~qw1D0i1PBf#ZG,0iZ]18+|,xgOQ-"VD yP IBM NAS h8# NAS Web UI Nq NAS Web UI G(E*|, IBM NAS h8D\\xghFD0IBM Director \m~ qw1v?&\#+ NAS Web UI 20Z0IBM Director \m~qw1MyP0IBM Director XF(1O44(F* IBM NAS h8DBNq,CNq_P{*t/ UI Web Z 6 B =S\m&\...
  • Page 56: Bjovv

    PX|`E" PX IBM Director D|`E",kiD0D5 CD-ROM1P|,DC'Va# NAS 8]zV 0NAS 8]zV1Gozz4(MwH8]z&mD~",$U>D~D$0k5CL r#|ICZ8] NAS 200 Yw53rC'}]# r*0NAS 8]zV1v4("t/E>,"R;G+fD8]&CLr,rK;'V ;%=ms{"#*liw5D4,,Xki408]U>1r0Windows B~i4 w1 # *wC0NAS 8]zV1,%w IBM NAS \m@f<jTr*0IBM NAS \m1 XF(#!q8]kV4T)9w,;s!q IBM NAS 8]zV#!qK!ns,+ vVG<a>#w*_P8]Yw1X(DC'(\m1r8]\m1)G<#g{ G<a>4vV,R|%w IBM NAS 8]zV4S,"!q"B#ZG<.s,wf e4avV# wfeOPDv!n(: 8]Yw 4("wH8]z&mw5Dw0Z# wHw5 T>zwHD8]z&mw5DPm#...
  • Page 57: 9C0Nt 8]1Fexpv4

    9C0NT 8]1fexPV4 *V48],9CTB}L: 1. g{}ZV4z9Cj<8]=(4(D8],r*A=h 3# 2. g{}ZV4z9C0NAS 8]zV1PD0VC3s14(D8],r*VC3 sibL{x;G*-<L{,4(0NT 8]1D~(*.BKF) #}g,g{!q K}/w C xP8],rZ53PB;vICL{O4(VC3s,"8]Gv} /wx;G}/w C#g{z|G-<L{,ITZ0NAS 8]zV1Pi48] U>D~#U>D~DWZxvK-<L{,ns;ZxvKVC3sL{#V Z,zPK-<L{,*A=h 3# 3. %w0IBM NAS \m1XF(D08]kV41ZPD9C0NT 8]xPV41 4. %wV4r<;;s%wB;=#53/Jzk*V4D)Z]# 5. !q*SPxPV4DJ1iJ# 6. g{SExV4,9*8]iJX{,"+wiJ(KiJ(#+a|{* Z { U Z * 1d } 4(DiJ) #KYw+SExA!hCPm# g{*SD~V4,r%w<kD~...;;s%w/@"iR*K8]4(D .BKF ":g{z;*@ .BKF D~{,N<0NAS 8]zV1PD8]U># 7.
  • Page 58 v r*h8@fOD0IBM NAS \m1XF(,!q Persistent Storage Manager# baT/t/ Windows 2000 for Network Attached Storage C'gf"T>|, PSM NqD0EL/Persistent Storage Manager13f# v 1St/ Windows 2000 for Network Attached Storage C'gf# 1z4(VC3s1,|aw*?<vVZ-<}/wO#VC3sLP-<}/w DCJ(MmI(#Tk+3}/w;yD==9CVC3s#;x,k+3}/w ;,,VC3sGz4(VC3s1-<}/wDZ]DG<#ZXzMXB}<s #tVC3s# 0EL/Persistent Storage Manager1iPPyv PSM Nq: v +VhC v mhC v VC3s v wH v V4VC3s...
  • Page 59: Vhc

    +VhC ZKfeO,zITdCVC3s&\DBPtT: m 3. VC3s+VhC VC3sDns}? ;n/\Z ;n/\ZH},1 KfeT>?vmD3FE",g:\Fm]?"ICUd"_Y:fD~s!M9 Civ#z9IT!qNNm"*CmdCX(ZmD PSM tT,gm 4 Py># m 4. VC3smhC _Y:fQz/fP5 _Y:fQzVC3s>}P5 _Y:fs! ": 1. 1mOPVC3s1,;\|DCmD_Y:fs!(+{C0_Y:fs!1i Or) #|DmD_Y:fs!.0,Xk>}mODyPVC3s# 2. Xk+_Y:fs!(w*ms!DYVH)M>}P5w{*JOZ53ODn AXD:X#Z;dOD1dNZSU=AX4w?D NAS 200 h8T?vVC3 s+`&XzI|`D_Y:f}],,1,53#tI}],9|G;a;2 G#d; 15%(1!5)r 20% \;zcs`}C'Dh*,+w?G#_D5 3IT+`o 40% DzzmCZ PSM _Y:f#9Xk+_Y:fQzVC3s >}P5w{*\;01XT/>}VC3s,TcZ_Y:fnz.0ME_Y :fUd#XkP8Xw{_Y:fD\mT\bj+Xnz_Y:f,NN*' KDM4_Y:fDI}]<+<BmDyPVC3sdC;;B,PSM +T/X...
  • Page 60: V4Vc3S

    ;ArA/4 v >}VPDVC3s# v ^DVPDVC3sDtT,|(;ArA/4,T0#V5# 9CKfe4wH*ZX(1dq!DVC3s(bk9CH0hvD0NAS 8]z V1DQwHD8]&\^X) #?v PSM wHu?(eK*ZX(1dMX(1dd t*<q!D;iVC3s,?v3s<Zu?P(eK;itT#bJmzpm( FQwHDVC3s#}g,IT+;vmDVC3shC*?v!1<vV,x+ m;mDVC3shC*?l;vV;N# z(eD;itTkTO0VC3s1feyvPhvDtT`,;1(eb)tT 1,+Ty]KwHu?4(DyPVC3s8(b)tT#Z4(QwHDVC3 s.s,IT9C0VC3s1fe^DCVC3sDX(tT,x;a0ly]C wH4(Dd|VC3s# Z4(wHu?1,|MavVZQwHDVC3sPmP#fs,zIT^DVP u?DtT,gt/1d"X4JMmH#TZwH,ITy]dCD#=|{VC 3s#q=5w{(Z0VC3s{Fu?1VNBD0B(VC3swH1feO (e)Jmz(F{FDId?V# V4VC3s ZKfeO,IT!qVPDVC3s"lY+|,ZC3sPDmV4=Zq!y !VC3s1|y&D4,#g{zh*V4{vmx;G;V4Y}D~,rK& \\PC#KmV4&\ICZ}]m,+;\CZ53m# VQV4 PSM *53}/wa)KVQV4bv=8#b+)9 PSM DmV4&\,Sx15 3}/wPD~53Y5rYw53;I}<1,a)VQV4#"b,19IT9 C0V4 CD-ROM1M8]kV4\&'VVQV41,K}LI=v=hiI#` 4,I PSM 'VD=(JmzS%v3sV453}/w,x;XjI{vV4}L, "R2;XV453}/w8]# NAS 200 C'N< 1!ivBVC3sG;AD,rK;\^D|# ;x,IT+VC3shC*IA/4,TcIT ^D|#14kVC3s1,yvD^D2GVC...
  • Page 61 9C0VQV41fe4wHM4(53}/wD8]3s"4(I}<DmL,C mL+JmzS8]3s(;Z,$Vxrxg}/wO)V453}/w#>ZD d`?Va)XZgNT NAS 200 4P8]kV4YwD=SE"# ":0*;T+x1Jdw;'V(}xg4V4 PSM 8]3s#g{v20K0* ;T+x1Jdw,r(iz4P PSM 8],+?v NAS 200 8]=,$Vx (D: }/w),bJmzZ53mp5r;I}<1xPV4#g{2L}/wj +'',rzh*9C0V4 CD-ROM1(gZ 95 3D:9C0V4tCmL1 M0V4 CD-ROM /1;Pyv)4+ NAS 200 V4*d-<(v')dC# 8]53}/w 0VQV41feP>KXZQwH8]YwM418]YwD4,E",T0CZ t/k#98]Yw"dC8]M4(V4mLD4%# %w^DhCTr*0VQV4hC13f#y]h*^D8]hC#;*Z 8]{ F VNP|,Uq#^DhCjIs,%w7(#f|D# Z0VQV413fO,%wt/8]T*<8]#8]}L+WH4(53}/w (C:)DVC3s,|{* 538] #;s|+SCVC3s4(8]3s,"Zj I8]Yw1>}CVC3s# 4( PSM V4mL zVZ+4(I}<V4mL,1CmLCZ}<...
  • Page 62 ZV4mLO,`-D~ a:\net_sets.bat#hC IPAddress M SubnetMask 73d?,g By>: 1. (}ST rem *<D=P("MP)P}% rem,!{Tb=PD"M# 2. TZ?P,HE(=)sfG IP X7,m>*;iIUqVtDDi}V(;xc [.]D IP X7) #|D SubnetMask 5T%dxgy9CDSxZk#|D IPAddress 5T%dZV4YwZd*Vdx NAS 200 D IP X7#;*Z}V(K ;*)DN;5.dekc# w*>},TBP5wgN9C IP X7 192.168.1.200 MSxZk 255.255.255.0 40 R NAS 200: set SubnetMask=255 255 255 0 set IPAddress=192 168 1 200 g{zTskXBdCV4mLT9C DHCP 4q! IP X7x;G2, IP 07,X...
  • Page 63: Zhc'tvc3Sd~Dcj

    0VC3s1feO,SVC3sPmP!q}/w C: O{*538]DVC3 s,;s%w>},SEZvVD0>}VC3s1feO%w7(# g{V44I&,rXkgZ 95 3D:9C0V4tCmL1M0V4 CD-ROM /1;Pyv9C0V4 CD-ROM1 # ZhC'TVC3sD~DCJ( zITZhnUC'TVC3sPD~DCJ(#}g,|TbbXY5KD~Rh *q!CD~4Y5D1>DC'GPCD# *9nUC'\CJVC3sD~: 1. *A0UK~q1 # 2. %wRDgT<j# 3. %wz*tCVC3sCJDm# 4. *AVC3s?<"R|%wyhDVC3s20c,!q2m,;sy]h*` &X8(2m#g{*tCTmOyPVC3sD`,CJ(,rR|%wVC3 s?<(SmD%6),!q2m,;sy]h*`&X8(2m# ":ZVC3sP,$K2mhC#rK,TyPnUC'ZhCJ(vJmb) C'CJZ5J}/wO{GnuP(CJDVC3sPDD~M?<# PSM "bBn v ;NIq!"#fn` 250 vVC3s#ITZ>X}/wOq!|G,2IZ_- OG>XDb?f"wD}/wOq!|G# ZwVfe(g0B(VC3swH1fe)O, #fnBD: VN8>VC3s D}?#zZb)VNPdkDVC3s\}+;a2GzZ0+VhC1feP hCDnsVC3s}#}g,g{nsVC3s}G 10,xzZd|VNPdkD }?OFsZ 10,+;q! 10 vVC3s# v ;\q!,$}/w(D:)DVC3s#rK,Z0B(VC3swH1fer 04(VC3s1fe+4;=|w*!n#...
  • Page 64 – 1_Y:fD~D9C,v/fP5(Z}/wD0PSM m1fePdC;1! 5* 80%),PSM zI;r/f{"=53B~U>(I9C0IBM NAS \m1 XF(PD0Windows 2000 B~i4w1i4CU>)M Microsoft Windows 2000 for Network Attached Storage C'gfPD/fU>#C{"D4{F* psman5# mb,1_Y:fD~D9C,v/fP51,PSM {9NN4(BVC3sD "T,"G<ms{"(A53U>M/fU>) #G<Z53B~U>Dms {"D>(4T psman5)G0IZms 0xe000102b x^(4(VC3s1 # – g{_Y:fD~D9C,vT/>}P5(2Z}/wD0PSM m1fePd C;1!5*YV.E.),PSM ZmOT/!q;vVC3s">}|Tu! _Y:fD~D9C#|!q_PnM#V5DVC3s(gZ 45 3D:VC 3s;Pyv) #g{`vVC3s_P`,(nM)#V5,r!qnID3 sxP>}#g{K>}4+_Y:fD~D9Cu!=MZT/>}P5,G 4|+Lx!q">}VC3s,1=_Y:fD~D9Cu!=MZT/>} P5#TZ?N>},PSM zI;ums{"=53B~U>M Windows 2000 for Network Attached Storage /fU>,m>Q>};vVC3s#...
  • Page 65 Windows D0ELi,{mLr14"TT|,VC3sDmxPE Li,{m,+^(TCmxPELi,{m#g{!qCm"%wELi,{ m,0ELi,{mLr1+aZCmOKP,;s8>CmQI&jIKELi ,{m#+G,T>D0Vv19k%wELi,{m.0;y,b5w5JOE Li,{m"4xP#zITT;|,VC3sDmxPELi,{m# v PSM 9CtIv536D~,dP;v_P|nPSZ#;T IBM a)D&CLr M~qT0Z IBM 'V<uK1ozBxPDwT$w'VTKSZD9C# Windows 2000 for NAS b;yZ Web D GUI a)KyPD PSM &\,|(4 SD6L\mwHMT//# /f: V4}L9VC3s^'"9|G&Z;;BD4,#yT,g{zF.9C 0V4 CD-ROM1,(izWH>}yPVC3s,T7#I;XXB0k53m~# PX9C0V4 CD-ROM1D|`E",N{Z 95 3D:9C0V4tCmL1M0V 4 CD-ROM /1;#...
  • Page 66: Storage Manager For Sak

    <ZB~U>P,,1G<D9P UPS ~qt/JOMh8XUt/#X|B~I\ a|Dh8D4,# IBM Netfinity 3-Pack Ultra320 H;;)dW~'V 100ServeRAID dC4;1mL;'V ServeRAID XFw(IBM ServeRAID-5i Ultra320 SCSI XFw"IBM ServeRAID-4Mx Ultra160 SCSI XFwr IBM ServeRAID-4H Ultra160 SCSI XFw)OD=S}/w#g{fZ IBM Netfinity 3-Pack Ultra320 H;;)dW~}/w,r4;*-<dCD"T+a'\#0ServeRAID d C4;1mL+535X*v'1!5,"C 3-Pack )d~MyP NAS EXP ?~P D}/w#t*4dC4,(PXv'1!dC,N{Z 54 3Dm 5) #b)}/wO...
  • Page 67 DyP}]+a*'#g{Q|Dv'1!dC(|(BPNN;n),rq- ServeRAID sPV4M}]V4D}L(N{Z 54 3D:ServeRAID f"wdCD8 ]kV4;): v mSK NAS EXP ?~ v mSK 3-Pack )d~ v XBdCK}fP&Zv'1!dCD}/w Z 6 B =S\m&\...
  • Page 68: Serveraid F"Wdcd8]Kv4

    m 5. RAID sP A v'1!dC y>}fPDEL}? ": 1. ELs!;0l E:(C'}]}/w)PD#`ICUdDs!# 2. (i_-sPPDyPELs!y`,#g{9C;,s!D}/w,r;PO!Df" wv?IC#}g,g{,19C 36.4 GB M 73.4 GB }/w,rZ 73.4 GB }/wO ;P 36.4 GB f"?IC# g{Z ServeRAID O}K20 3-Pack )d~.b920K 36.4 GB r 73.4 GB } /w,r0ServeRAID dC4;1mL_-Oa+b)}/ww*1ZD}/wsPD ;?VxPlb#+IZb)}/w;Z-<}/wdCD~(.IPS D~)P,T<X BdC-<}/wI\a'\# 3-Pack )d~PD}v}/w;;(*k20PC)d?~Dh8PD}/ws!`...
  • Page 69 (}|n0ZxP8]: 1. XBdCjf"ws,!q0ServeRAID \mw1"t/|n0Z#%w*< *> Lr *> =~ *> |na>{#(}dk cd \ipsadm P;A C:\ipsadm D~P# 2. 9C IPSSEND |n4PdC8]#*#fVP ServeRAID dC,dk: ipssend backup controller_number filename noprompt dP filename G*C4#fdCD76MD~{((i+D~#fAmL), controller_number G*8]DXFw#noprompt N}GC4XhC'a>DI! (}I}< DOS mLxP8]: 1. 9Ca)D IPSSEND |n4(I}< DOS mL#IT=V==jIKNq: v (}0ServeRAID 'V CD-ROM14(mL#F* dos.img DD~;Z'V CD-ROM D \diskette D~PP#9C3si!$_(I'V CD-ROM D \diskette\tools D~Pa))4(I}<mL#...
  • Page 70: Ibm Serveraid-4Mx Ultra160 Scsi Xfwm Ibm Serveraid-4H Ultra160 Scsi Xfwd Mes 'V

    "b,K}La+534;*v'1!dC(N{Z 54 3Dm 5 Tq!v'1!d C) # IBM ServeRAID-4Mx Ultra160 SCSI XFwM IBM ServeRAID-4H Ultra160 SCSI XFwD MES 'V g{20I! IBM ServeRAID-4Mx Ultra 160 SCSI XFwrC IBM ServeRAID-4H Ultra 160 SCSI XFw|;10D ServeRAID Jdw,r(i4( RAID dCD~D 8]1>,;sq-Z 54 3D:8] ServeRAID dC;PD}L20K!~#g{h *xPVQV4,rV4xL+y]20K!~.0QfZDXFwdC4XB4( dC#q-9C8]D~D}L(ZZ 55 3D:V4 RAID dC;PwK5w),I...
  • Page 71 FEC 2IF*:X=b"KZ[OrPL#1dCK&\1,iI FEC Sr iDJdwKZZ}fk2m;v IP X7DT+x;;z.d4(%v]mD _Y47#FEC k;=bv>w?Dd|:X=b#=;,,|*v>Mk> w ? a ) K ] m M : X = b # 0 _ Y EtherChannel1(FEC/GEC)h*k FEC/GEC f]D;;z#9XkZ`,S D;;zKZOtC,;iS# ":FEC *sT+x;;z_P FEC \&#Alacritech 100x4 DKZ~qwS YJdwOD FEC 5V;'V_P FEC \&DT+x;;zDI!0K Z[O-i1(PAgP)&\#,y,Alacritech 1000x1 %KZ~qwMf "wSYJdwOD FEC/GEC 5V;'V_P FEC/GEC \&DT+x ;;zDI! PAgP &\#...
  • Page 72 v ;\+NN Alacritech 1000x1 %KZ~qwMf"wSYJdwk Alacritech v ;v Alacritech 100x4 DKZ~qwSYJdwIT+|D=vr|`vK v =v Alacritech 100x4 DKZ~qwSYJdwIT+NN(ODNNKZ H8]JO*F Kn<u;4P:X=b,+JmJO*FM_`#;vKZ&Z*z4,, xSPDd`KZr&ZQz4,#g{*zKZD47"zJO,r|*k Qz4,,"Rmb;vKZ+!z|D;C#;*sSPDKZ;Z,;v JdwO#2;*s|G_P`,DYH(d;(iGby) #BfGP'D iSdC: v IT+=v Alacritech 1000x1 %KZ~qwMf"wSYJdwiS=; v ;\+NN Alacritech 1000x1 %KZ~qwMf"wSYJdwk Alacritech v ;v Alacritech 100x4 DKZ~qwSYJdwIT+|D=vr|`vK v =v Alacritech 100x4 DKZ~qwSYJdwIT+NN(ODNNKZ NAS 200 C'N<...
  • Page 73: Intel T+Xjdwis

    =vJdw,SA=v;;z,TcZZ;v;;z"Jdwr<_''1a )Z~v;;zMJdwDxgICT#Xk+ STP hC* ON#BfG Intel SFT DP'iSdC: v =v IBM *;T+x SX ~qwJdw v =v Intel FvD PRO/1000 XT ~qwJdw v _P;v Intel FvD PRO/1000 XT ~qwJdwD;v IBM *;T+ Jdw:X=b(ALB) 0Jdw:X=b1(ALB)`FZ Alacritech JdwD0v"M:X=b1 # SPDyPJdw<Gn/D,SxvSK+2 IP SxOD\+dLB?#g {SPNNJdw"zJO(47JOrj+''),r!\\LB?a5 M,+SPd|JdwTLx2mxg+d0k#:X=bv'VI;V`M Jdw9IDS,;\Z:X=bSPiO;,`MDJdw#...
  • Page 74 BfG_P Intel JdwD ALB DP'iSdC: v =v IBM *;T+x SX ~qwJdw v =v Intel FvD PRO/1000 XT ~qwJdw v _P;vr=v Intel FvD PRO/1000 XT ~qwJdwD;vr=v IBM Cisco _Y Etherchannel(FEC/GEC f]) FEC GI Cisco *"D({<u#9C FEC,ITZ;vJdwO4(_P 2 A 4 vKZD;vS,TvS+dMSULB?#FEC 2IF*:X=b"K Z[OrPL#1dCK&\1,iI FEC SriDJdwKZZ}fk2m...
  • Page 75: Zf"Bbn

    CPU MELJ4#rK,&ww!q( h!nMwH# Zf"bBn TBwZ|,mSZf=fDE"# mS|`}fZfTv?T\ (}+|`D RAM mS= NAS 200 D&mw,ITZ NFS 73Pv? NAS 200 DT\#*K: 1. r IBM zm:rNN 5194 ZfV!}6~&\?~zk: 0300 0301 0302 2. q-6 208O 7DZ 3 BP:|;Zf#i;;ZPD8>E"# 3. ZXB}<h8.0,+|LMT>w1S,SAz7DsKSZ#ZZ;N IPL Z d,zXkDA"XpXZzQ-20D=SZfDJb# g{Q-mSK|`&mwZf,r9C0V4 CD-ROM1 g{Q-20K|`&mwZf,Rs49CK0V4 CD-ROM1(N{Z 95 3DZ...
  • Page 76 NAS 200 C'N<...
  • Page 77: Z 7 B Jooo

    NAS 200 }fDsf(=ug4_)MI! 5194-EXP f"w)d?~Dsf(=ug4_) # v Gq+yP2L}/wNLXx(=;# v I! 5194-EXP f"w)d?~ODyP*XGqhC}7:Z?!~*X 1 A 4"b?!~*X 1 A 5 T0?~j6*X#PXb)*XhCD|`E",N < 6 IBM TotalStorage NAS 200 ME EXP f"?~20kC'8O7 # 2. ,Sg4_sAYH} 20 k# 3. r*J1h8Dg4: v g{ZXBt/}f,x ServeRAID XFwQ6pyPI! NAS EXP(}g, Zg4JO.s),r4TBNrr*wvh8Dg4: a.
  • Page 78 b. }f 1) 4}f0fDg44%r*h8Dg4# 2) i$Sg LED GqG Ap D,xE" LED M53ms LED Gq<G ( v g{4Z9C NAS EXP,9C=h 3b PD}Lr*}fDg4# v g{*mS;vr`vBD NAS EXP,r4BP3rr*wvh8Dg4: a. Q6p NAS EXP#b)G ServeRAID XFwQ6pDyP NAS EXP(N {Z 63 3D 3a =hTq!5wgNt/ NAS EXP D8>E") # b.
  • Page 79: Xuh8Dg4

    XUh8Dg4 "b: <2–19> h8ODg4XF4%Mg4ODg4*X;aXU)&xh8Dgw#h8 2I\P`yg4_#*Sh8j+}%gw,7#Sg4O+yPg4_O*, ":PXK2+"bBnDkD,N< IBM TotalStorage Network Attached Storage Translated Safety Notices,IZh8=xD0D5 CD-ROM1OR=|# /f: 9Cg44%XUh8Dg4I\<B*'}]#`4,(i9CTB}L4 XUg4# *XUh8Dg4: 1. g{Q,S`Sw"|LM PS/2 sj,rS0Windows *<K%1!qXz...# g{}Z(}0UK~q1,S,r9C0UK~qM'z1,"!q*< *> X z *> Xz(SB-K%)*> 7(# g{}Z(} Web /@w,S: v dk http://ip_address:8099 r http://computer_name:8099 v G<Ah8# v CJ GUI0,$1!n(ODXz!n,;s!q,$ *>...
  • Page 80: Led

    ":zXk+|L"sjM`Sw,SAh8E\4=ms{"#g{}f4\6 p`Sw"|LMsj,rH,S|G,;sXB}<}f#g{9C06L `XJdw14xP53\m,rITT6L==CJU>#PXXUMr* h8g4D|`E",N{Z 63 3D:r*kXUh8;# 9C LED 7(Jb ?v NAS 200 <P LED ozz7(3)}fi~DJb#b) LED GZCZ}f D8>F76oOD;?V#(}q- b(7 ,zIT7(y"zD53msD` M#P}V LED E"4: v Yw1E"fe v g4 v oOfe Yw1E"fe h80fDYwE"fe|,4, LED# < 3. Yw1E"fe Sg LED:1h8PP53g41,KL+ LED Ap#1K LED A81, h8&Z}z==(53g4XU+;wgfZ) #g{K LED 4Ap,r4 ,Sg4_"g4"zJOrK LED "zJO# POST jI(}#)LED:1 POST jIx;PNNms1,bvL+D LED...
  • Page 81: G4 Led

    g4 LED g4OD;wg4 LED M1wg4 LED a)XZg4D4,E"#< 4 M< 5 T> Kg4 LED D;C# < 4. g4 LED D;C(ME 25T ) < 5. g4 LED D;C(_Pz\20*;&\DME 25T ) g4 1 ;wg4 LED(L+) g4 1 1wg4 LED(L+) g4 2 ;wg4 LED(L+) g4 2 1wg4 LED(L+) Z 7 B JOoO...
  • Page 82: Oofe Led

    PXms{",N{Z 127 3D:g4ms{";# m 7. g4 LED ms ; w g 4 oOfe LED zIT9C8>F76oO4lY7(y"zD53msD`M#oOfe;ZGe B=#g{zDdCG_Pz\20*;&\DME 25T,r9IT(}+}f?VX ,vz\Tc8}Gei4oOfe# ?v}f<wgBhF:g{;wg4<CRg 4ITT}f)& +5 V 1wg,r1}fXU1NNAED LED T;AE#g{m s<B}fXU,K&\?~PzZRvJb# Z 69 3D< 6 T>KoOfeOD LED# ":I\Xk*6BGeE\i4b) LED#(PX6BGeD|`E",N<62~ 208O7DZ 3 BPD:6BGe;#PX LED D|`E",N{Z 116 3D m 23# NAS 200 C'N<...
  • Page 83: Post Oo

    < 6. LED oOfe CPU LED VRM LED Zf LED PCI \_ LED g4 1 LED g4 2 LED gH LED aQ4% DASD LED NMI LED ~q&mw\_ LED G_` LED BH LED POST oO ":zXk+|L"sjM`Sw,SAh8E\4=ms{"#g{}f4\6p `Sw"|LMsj,rH,S|G,;sXB}<}f#g{9C06L`X Jdw14xP53\m,rITT6L==CJU># 1r*h81,|4P;5PbT4lih8i~DYwM20Zh8PD3)! ~#K5PbTF*SgTl(POST) # g{ POST jIx;Plb=NNJb,a"v;ydyy# g{ POST lb=Jb,a"v`ydyyRA;OvVms{"#PX|`E",N {Z 105 3D:dyy"4;MZ 121 3D:POST mszk;#...
  • Page 84: B~Mmsu

    ": 1. g{zhCK;vSg\kr\m1\k,rXkZa>1dkC\k"4 Enter |,POST EaLx4P# 2. %;JbI\a}p8ums{"#"zKiv1,D}<BZ;vms{"D- r#D}Z;vms{"D-r.s,zBNKPCbT1d|ms{"(#+; avV# B~MmsU> POST msU>|,53Z POST ZdzID}vn|DmszkM{"#053B~ /msU>1|, POST Zd"vDyPms{"M4T0_653\m&mw1Dy P534,{"# *i4msU>DZ]: 1. +|LM`Sw,SAh8# 2. XBt/h8# 3. 4 F1 |xk0dC/hC5CLr1 # 4. q-A;ODa># z9IT9CI!06L`XJdw14CJmsU>#N{0D5 CD-ROM1Oa) D Remote Supervisor Adapter User’s Guide# oOLr ":zXk+|L"sjM`Sw,SAh8E\4=ms{"#g{}f4\6p `Sw"|LMsj,rH,S|G,;sXB}<}f#g{9C06L`X Jdw14xP53\m,rITT6L==CJU>#...
  • Page 85: T/Oolr

    G#i};,C4i$E"DP'T# text message GoO{",|m>JbD-r# oOD>{"Dq=gB: &\{F:a{(bTX(V{.) &\{F t/oOLr *t/oOLr: 1. r*h8Dg4# 2. 1{" F2 xPoOvV1,4 F2 |# ":*KPoOLr,XkChCDn_6p\kt/h8#4,g{hCK\m 1\k,rXkdk\m1\k(x;GSg\k)4KPoOLr# 3. dk}7D\k;;s4 Enter |# 4. Sfe%?!q)9ry># 5. 10oOLr1fevV1,SvVDPmP!q*KPDbT;;sq-feO D8>E"# ": 1. KPoOLr12IT4 F1 |4q!0oz1E",rSoz0ZP4 F1 |q !*zD5#*Kv0oz1"5X=zk*DX=,4 Esc |# 2. g{h8ZbTZd#9xz;\Lx,XBt/h8"YN"TKPoOLr# 3.
  • Page 86: I4Btu

    5. IT(}Sfe%?!q2~E"4i4h8dCE"(g53dC"ZfZ]" POks[IRQ]9C"1Sf"wf![DMA]9CMh8}/LrH) # 1bTjI1,zIT(}Sfe%?!q5CLr4i40bTU>1 # g{Z}#h8YwZd2~bTI&jI,+JbT;fZ,-rI\Gm~m i4bTU> ZoOLrKP.sbTU>Ea|,E"# ":g{QZKPoOLr,rS=h 3 *<# *i4bTU>: 1. r*h8Dg4# g{h8Qr*,XUYw53"XBt/h8# 2. 1{" F2 xPoOvV1,4 F2 |# g{hCKSg\kr\m1\k,rh8aa>zdk|#dk}7D\k;; s4 Enter |# 3. 10oOLr1fevV1,Sfe%?!q5CLr# 4. SvVDPmP!qi4bTU>;;sq-feOD8>E"# 1r*h8Dg41,53,$bTU>}]#1XUh8Dg41,ae}bT U># oOms{"m Z 108 3D:oOmszk;PDma)KPoOLr1I\vVDms{"Dh ":g{vV;PP>ZmPDoOms{",7#h8Q20nB6pD BIOS"0/ I53\m(ISM)&mw1MoO"k# JdwJOoO >Z5wgNTJdwxPJOoO#1TJdwxPJOoO1,li4,8>F "KPoOLr# T+xJdw...
  • Page 87 TT+xXFwKP0y>53oO1 # T-r# v XB20h8}/Lr#kN<Yw53D5# g{JbTfZ,*AZ 71 3D:t/oOLr;TKPoOLr# 0IBM *;T+x SX ~qwJdw1JOoO<m k9Cm 9 PDJOoO<m4iR_PwT"4D0IBM *;T+x SX ~qwJ dw1JbDbv=8# m 9. 0 IBM *;T+x SX ~qwJdw1JOoO<m 0IBM *;T+x SX ~qwJ (iYw dw1Jb LINK LED 4Ap# 1. 7#0kKJdw}/Lr# 2. liJdwM:e*"wr;;zODyP,S# 3.
  • Page 88 9. 0 IBM *;T+x SX ~qwJdw1JOoO<m ( x ) 0IBM *;T+x SX ~qwJ (iYw dw1Jb ^4Sr TX/RX n/ g{;\4SA;;z: 1. liJdwODBP LED 8>F: 2. 7#}720gB#xggBZyP,S&yXkNL,S#g{,SKg zD}f^(R=0IBM *;T 1. i$JdwGqNLXL(Ze[P# +x SX ~qwJdw1 # 2. "T9Cm;v0IBM *;T+x SX ~qwJdw1 # 3.
  • Page 89 m 10. 0 Intel FvD PRO/1000 XT ~qwJdw1JOoO<m 0Intel FvD PRO/1000 XT (iYw ~qwJdw1Jb NAS 200 R;=0Intel FvD 1. i$JdwGqNLXL(Ze[P# PRO/1000 XT ~qwJd 2. XB}<}f# w1 # 3. "T9Cm;v0Intel FvD PRO/1000 XT ~qwJdw1 # oO(}+,S'\# 1. i$l&4SGq}#$w# 2. 7#xggBNL,S# 3. "T9Cm;ugB# 200Intel FvD PRO/1000 1.
  • Page 90 m 10. 0 Intel FvD PRO/1000 XT ~qwJdw1JOoO<m ( x ) 0Intel FvD PRO/1000 XT (iYw ~qwJdw1Jb ACT 8>F(p# 1. 7#gBNL,S# 2. 7#Q0k}/Lr# 3. "TCJ~qw# 4. "T9Cm;v0Intel FvD PRO/1000 XT ~qwJdw1 # g{Z9C PROSet 5CLrdCJdw.s,}fRp,4PTB=h: Yw53{":^(Z SAFE ==}% PROSet# 1. Z02+1==Bt/ Windows# 2.
  • Page 91 (R=Jdw1 v S0xgXFfe Applet1D0Jdw1!n(6XCJdw,XB}<,;sXB2 B ~ U > ( f 0 I Z T B m CTB;C&D}/Lr|B}/Lr:www.ibm.com/storage/support s,Alacritech 100 r 1000 5 P ~ q w J d w ~ q ^ ( t / : 5 3 ^ ( R = 8 ( D D ;fZkxgPDd|Fcz...
  • Page 92 m 11. 0 Alacritech 1000x1 %KZ~qwMf"wSYJdw1JOoO<m ( x ) 0Alacritech 1000x1 %KZ (iYw ~qwMf"wSYJdw1 x g ` S ^ ( ( } xg`S&CLr*sTxgxPE"|CJ,b)&CLrk0SLIC TCP/IP 6X1a 0Alacritech 1000x1 %KZ~ )Da0cSZ;f]#*K+xg`Sk0Alacritech 1000x1 %KZ~qwMf"wS qwMf"wSYJdw1$ YJdw1dO9C,kZ*(}d9Cxg`SDSZO{C0SLIC TCP/IP 6X1 #* {C0SLIC TCP/IP 6X1,kjIBP=h: 1. S0*<1K%,r* hC K%PD0xgM&E,S1D~P# 2.
  • Page 93: 0Serveraid Xfw1Jooo

    C#Q(" 10 Mbps 4S# Jdw4Z"MrSUxg}]# Jdw}Z"MrSUxg}]# 5wMI\DV4Yw 5w:1 ServeRAID XFwlb=10dC4|,DB}/w1,vVTB{ ": R= x vBDQMwD}/w dP x GR=DQMwD}/w}?# Yw:bG;rE"T{"#;h*4PYw# 5w:tCr{CKT/XBEP# Yw:bG;rE"T{"#;h*4PYw# 5w:BIOS zklb=5DrvJODgX8C_Y:f# Yw:4 F9 |SdCP}%gX8C_Y:f,r4 F10 |Kvx;xPNN 5w:ServeRAID XFwlb=gX8C_Y:fvJO# Yw:g{Xk|;gX8C_Y:f,kk IBM ~qzm*5#g{Q|; gX8C_Y:f,r4 F8 |;g{P4|;gX8C_Y:f,r4 F10 Z 7 B JOoO...
  • Page 94 1Xk6B}/w1,z9IT4 F5 |#fZ RAID 6p 1 M RAID 6p 5 _-}/w,"RIS\5MDT\#ServeRAID XFw+*} /w8(;$w4,,+~qwITjIt/#+G,Zz|;"X B9(;$wD}/w.0,sPT&ZYg==,TI\*'} ]#*K@9*'}],01|;"XB9(;$wD}/w# ":om}/w&Z;$w4,";;(b6Ezh*|;}/w# Z|;}/w.0,7#TBwn: 1. yPgBy}7,SAWeMom}/w#mb,7#}fZ?D yPgBy}7,S# 2. H;;}/wPL}72EZ}/wP\P# 3. g{%@DsP(?vsP;vom}/w)P`v}/wvJ O,r|;?v;$wDom}/w#g{,;sPP`vom} /w,1vJO,kk IBM ~qzm*5#PX|`E",N{ 0D5 CD1O IBM ServeRAID User’s Reference PD0Rebuilding a defunct drive1 # Z4Pb)=h.s,g{om}/w$w;}#,k|;}/w# Lxt/x;|DdC#4K|Lx4Px;|DdC#...
  • Page 95 XFw+*}/w8( ;$wrU4,# ":om}/w&Z;$w4,";;(b6Ezh*|;}/w# Z|;}/w.0,7#TBwn: 1. yPgBy}7,SAWeMom}/w#mb,7#~qwZ? DyPgBy}7,S# 2. H;;}/wPL}72EZ}/wP\P# 3. g{%@DsP(?vsP;vom}/w)P`v}/wvJ O,r|;?v;$wDom}/w#g{,;sPP`vom} /w,1vJO,kk IBM ~qzm*5#PX|`E",N{ 0D5 CD1O IBM ServeRAID User’s Reference PD0Rebuilding a defunct drive1 # Z4Pb)=h.s,g{om}/w$w;}#,k|;}/w# |DdC"S\XBEP#4K||DdC,Tck10}/w;C vZ2+r,$-r,ITS~qwP6BH;;}/w#g{|; }/w++d20Z;,D}/wP\P,rIT4 F6 |TS\B; C,ServeRAID XFw+a|BdC# Lxt/x;|DdC#4K|Lx4Px;|DdC# 5w:ServeRAID XFw;$w# Yw:,^}f# 5w:ServeRAID XFw^(@9d BIOS zkDnb1>;f"Z}fP#1 ~qw|,`v ServeRAID XFw1,a"zKiv#...
  • Page 96 m 13. ServeRAID JOoO{" ( x ) {" <kK20ZQdC~qwr}/wP DBXFw# NAS 200 C'N< 5wMI\DV4Yw 5w:1 ServeRAID XFwlb=}/wDj6{kXFwdCE";%d1, vVBP{": R= x v_P;}7dCD*z}/w dP x GR=D_P;}7dCD}/w}# 4B F2 |.s,avV;r|j8D{": dCk(@ x Mwzj6 y ;%d dP x G(@E,y Gwzj6# Yw:4BPdP;v|: j8hv#4 F2 |TqCJbDj8hv,}gOv>}{"# XT#bvJb.s4 F4 |#}g,Zr*|,om}/wDb?f "wbG.s,4 F4 |#...
  • Page 97 2. !q_6&\# 3. !q+dCS}/w4F=XFwP,"4UA;OD8>E"Y 5w:NVRAM Pf"DdC}]k EEPROM Pf"DdC}];%d# 1. 4 Ctrl+I |4CJ0ServeRAID !MdC1K%# (PX|`E",N{0D 5 CD-ROM1O IBM ServeRAID User’s Reference PD0Using the Mini-Configuration program1 # ) 2. SwK%!q_6&\# 3. !q+dCS}/w4F=XFwP# (PX|`E",N{0D5 CD1O IBM ServeRAID User’s Reference PD0Using the advanced configuration...
  • Page 98: Kpjdwoo

    *CJ PROSet 5CLr,XkWH*A0UK~q1 #PXgNwC0UK~q1D 8>E",N{Z 13 3D:UK~qM IBM NAS \mXF(;#Z0UK~q1P 4PTB=h: 1. +w0XFfe1PD INTEL PROSet II <j,Tt/ Intel PROSet II 5CLr# 2. Z Intel PROSet II P,!q*bTDT+xJdw(IBM *;T+x SX ~qw Jdw"/ID*;T+xXFwr Intel FvD PRO/1000 XT ~qwJdw) # 3. !qoO!n(#T>ICbTDPm# 4. !qKPbT# NAS 200 C'N<...
  • Page 99 7. (}%w7(XU0xgXFfe1 # bK(@Jdw ":CZOgf>D0bK(@Jdw1oO5CLrG FAStT Check# ?v}f_P FAStT MSJ,CZi40bK(@1,SD4,MbTJdw#*9C FAStT MSJ 5CLr,XkWH*A0UK~q1 #PXgNwC0UK~q1D8> E",N{Z 13 3D:UK~qM IBM NAS \mXF(;# (}xk0IBM NAS \m1XF("!q NAS \m —> f"w —> NAS 5CL r —> FAStT MSJ 4CJ FAStT MSJ#;s!q,S#oOfeT>PX0bK( @1JdwDTB;cE",g{zh*&r'Vg0,rb)E"\PC: v Zc{(0bK(@1JdwD+r(C{Fr MAC X7) v -7j6 v BIOS f>...
  • Page 100 3. 9C0rO1M0rB1}7|!q2~4,ME""4 Enter |#02~4,M E"1K%TBP==(f NAS 200 PD0_653\m1h8: -> ServeRAID XFw }GmP5w,qr>ZJCZ IBM ServeRAID-5i Ultra320 SCSI XFw"IBM ServeRAID-4H Ultra160 SCSI XFwr IBM ServeRAID-4Mx Ultra160 SCSI XFw# Sg1,mszkM{"ZA;OT>*Jdw BIOS f>sftSD;PD># g{ POST lb=XFwdC|Drlb=XFw2~Jb,A;OT>{"#N<Z 87 3D:POST(ISPR)ms}L;"D}Jb# g{;P POST msrdCms{",BIOS A;{"`FZBfT>Dy>#"b, zDf>I\kyT>Df>Py;,# __________________________________ IBM ServeRAID BIOS Copyright IBM Corp.
  • Page 101 IBM ServeRAID BIOS Copyright IBM Corp. 1995, 2001 Ver: 3.00.12 08/14/2000, 2001 __________________________________ Press Ctrl+I to access the Mini-Configuration Program. Initializing ServeRAID Controller 1 in Slot 1. Power-on self-test can take up to 59 Second(s) -- test Passed. Drive configuration-can take up to 6 Minute(s) 0 Second(s) -- test Failed.
  • Page 102 2. g{O*gB,Ss ISPR ms* EF10,r4PBPYw: m 14. SCSI j6{ zk(z) NAS 200 C'N< a. (}-< ISPR zkPZ~;(Z)47(<BmsD(@,gm 14 P ":IBM ServeRAID-4H Ultra160 SCSI XFw_P 4 v(@#IBM ServeRAID-5i Ultra320 SCSI XFw_P 2 v(@,;vZ?(@ M;vb?(@(;Z}fsf) #IBM ServeRAID-4Mx Ultra160 SCSI XFw_P 2 v(@# 1 M 2...
  • Page 103: Scsi

    FFFF(r4P>Dd|zk) 1. (}O*,SA3IPJOD(ODyP SCSI gB,tk0SCSI S531 2. g{O*,SyP SCSI gB"XB}<.s,TvVnuD ISPR zk, SCSI {" g{9C0SCSISelect 5CLr11SU= SCSI ms{",9CBPPm47(vm -rM*4PDYw# TB;vr`vivI\<BJb: v PJOD SCSI Jdwr}/w v msD SCSI dC v Z`, SCSI 4PDX4 SCSI j6 v ms20D SCSI KSw v PJOD SCSI KSw v ms20DgB v PJODgB v Gqr*Kb? SCSI h8Dg4#XkZr*}fDg40r*b?h8Dg4#...
  • Page 104: G4Lb

    4. XB,S;wg4_"r*53Dg4#g{I&r*53Dg4,rXB20J dwMh8#?NXB20;v,1=RvJb*9#g{9Cn!dC;\r* 53Dg4,r|;n!dCD?~,?N|;;v,1=RvJb*9# *9CK=(,Kb53t/yhDn!dCGAXX*D(N{Z Z 128 3D:g4 LED ms; 3) #PXX(Jb,N{Z 127 3D:g4ms{";# |;gX IBM hFKz71<GKzD2+#Xk}7&m.gXT\bI\"zD#U#g{ |;gX,XkqUBP2+<r# "b: <2–16> |;.gX1,;\9C IBM D?~E* 33F8354 DgXrFlLFvD ,H`MDgX#g{53_P|,.gXD#i,r;\9C,;FlLFlD` ,#i`M4f;|#gX,.,g{9C"Ywr&m;1,ra,(# v +gXSkr~k.P v 9gXBH,} 100°C(212°F) v ^mrp6gX 4U>XD(nr(fD*s&mgX# ":PXK2+"bBnDkD,N<h8=xDvfo CD-ROM OD Translated Safety Notices# ":Z@z,&rg0 1 800-IBM-4333,TKbPXgX&mDE"#...
  • Page 105 v 4i>h8=xD62~208O7DZ 3 BPD:*<.0;;ZPDE"T0f ;gX=xDNNXb&mM205w# v ,S`SwM|L# ":|;gX.s,XkXBdCh8"XBhC53UZM1d# *|;gX,k4PTBYw: 1. XU(N{Z 63 3D:r*kXUh8;)h8Mb'h8,"+yPb?gB Mg4_O*,S# 2. 6BGe(N{>h8=xD62~208O7DZ 3 BPD:6BGe;) # 3. 'pJdw'E\%?DJdwL(P(N{>h8=xD62~208O7D Z 3 BPD:Jdw'E\;) # 4. 6ByPj<$HJdwM\Ote(N<>h8=xD62~208O7DZ 3 BPD:Jdw;) # /f: "bJdwD;C#XkZ6BJdwD,;e[P|;?vJdw# ":;XN%Z?JdwgB# 5. 9CZ 92 3D< 7 Z53eOR=gX(SZ BH1) # Z 7 B JOoO...
  • Page 106 < 7. |;gX 6. 6B53eOD\OGe# 7. 6BgX: a. C;vV84!gXP%?6kgXD;C,1=gXSgXyPrO/p* 9,g< 8 y># b. Cp"SgXyP6BgX# < 8. 6BgX 8. ekBgX: NAS 200 C'N<...
  • Page 107: Bhlb

    ":7#gXD+T}7#}+(+)fXk/O# a. +gXc1,Tc\+dek=gXyDfrgXPDG;fP# b. +gXrB4kgXy,1=gX0G*1;y,=gXPB*9,g< 9 y ># < 9. ekBgX 9. +JdwM\OteXB20=|G-4yZDe[P,"XB,SNNQO* ,SDZ?gB(N{>h8=xD62~208O7DZ 3 BPD:Jdw;) # 10. XB20Jdw'E\(N{>h8=xD62~208O7DZ 3 BPD:Jd w'E\;) # ":XB20Jdw'E\1,XkXB20xwtei~#7#;PNNgB ;ZJdw'E\B=rA-KPkgH# *c:*7#xP}7D5BM}fYw,Xk#VxwteGe&ZXU4 11. XB20}fGe,",Sg4_Mb?gB# ":+h8Dg4_ekg4ey.sH}s< 20 k,T9g44%I*n/4 12. r*h8Dg4# 13. t/0dC/hC5CLr1Lr"hCdCN}: v hC53UZk1d v hCSg\k v XBdCh8 BHlb 53d4TZ}7YwM53I?TGX*D#7#: v ?v}/wP\<20K}/wrndfe#...
  • Page 108 v y]fJdw;pa)D8>E"<CI!JdwDgB(7#gB;Ph-Ux w/) # v gH$w}#RUxw(<C# v Z 48 !1Z|;JODgH# mb,7#{O53D73f6#N<62~208O7DZ 1 BPD:f6;# PXX(BHms{"D|`E",N{Z 133 3D:BHms{";# NAS 200 C'N<...
  • Page 109: Z 8 B 9C0V4 Cd-Rom1M09D Cd-Rom1

    Z 8 B 9C0V4 CD-ROM1M09d CD-ROM1 >BhvK09d CD-ROM1M0V4 CD-ROM1O|,D&CLrT09C|GD =(M1d# /f: |DKz7D$0km~dC,|(&Cr204-Z(D~q|rT$20 m~D|B,r204|,Z$0k3s"09d CD-ROM1r IBM Web >cPD =Sm~z7,I\;\'V"a}p;I$*Da{#PX|Bf]TE",* www.ibm.com/storage/support/nas *|}$0km~i~DJb,8]zDC'M53}]#;s9C0V4 CD-ROM /14V4$0kDm~3s# w*9C0V4 CD-ROM /1Dfz=(,g{zzchs,rIT9CI Persistent Storage Manager(PSM)a)DVQV4bv=8DV4?V4V4h8#V4&\J mzC;v=h+h8V4=|Z PSM 8]1y&D4,,x;XV4*-<(v') dC(b+h*zfsXBdCxgMd|i~) #N{Z 48 3D:9C PSM V4m LV453}/w;,7(zGqQzchs#g{zc,rIT9C PSM V4=(# g{z;zc9C PSM V4=(Dhs,r_ PSM V4'\,rXk4>Byv9...
  • Page 110 4. XBt/h8# 5. g{Zh8O20K=SD&mwZf,r BIOS dCLr+avV#ZZ;vf eO%wLx,"YN%wLx,;s%wKvhC,ns%wG,#f"Kvh 6. 1mL0k1,53aa>;r{",/JzGq*Lx#dk Y TLxxP#g {dk N,+5XA|na>{# 7. V4}LT/*<#q-3sV4m~a)D8>E",+V4-<Fl$0k# Z$0k3sDV4Zd,53aa>z+d|V4 CD-ROM ek CD-ROM }/ wP#V4$0k3ss,h8aT/XBt/# 8. g{20K=SD&mwZf,BIOS dCLr+a"4YNvV#ZZ;vfeO %wLx,"YN%wLx,;s%wKvhC,ns%wG,#f"KvhC# VZ,zITSh8Opk|LMT>w,"JmV4}LT/jI#VZ,zI TS CD-ROM }/wP!v0V4 CD-ROM 31 # ZXBt/53sDAY 15 VSZ;*,SrdCh8#ZXBt/h8s, jIh8dCD;5PdCM53<8LraT/KP#b)LrXkjI KP,zE\9CNN|,D&CLr(}g IACCU r0UK~qM' z1)4,SArdC NAS 200#K"bBnvJCZ9C0V4 CD-ROM /1sZ;Nt/ NAS 200# +0_-EL 01dC*_P 6-GB NTFS D}<Vx#NNd|H0QdC D_-EL}/w,T00_-EL 01D#`Ud(Zh8D-<2L}/...
  • Page 111: 9C09D Cd-Rom1

    K?<|,C4k DiskPart 5CLrdO9CD>}E>#KE>+e}EL 2,+d* diskpart Samples ;*/,EL,TdxPVx,"TwvVx8(L{#KE>G;\'VD,9C1& Xp!D# ZSP\mh8DzwOKP Setup.exe#ZCh8O$20KzmLr# IBM Advanced Appliance Configuration IBM Director D IBM NAS )9* IBM Director a)X(Z IBM NAS h8D&\# IBM NAS Extensions For IBM Director K?<|,Zr IBM <u'V"ME"19CD;)9u$_# Zip Tools KD>D~hv09d CD-ROM1DZ]# readme.txt m 16.
  • Page 112 NAS 200 C'N<...
  • Page 113 >un;JC*OuzrNNbyDunk1X(I;;BDzRrXx:zJL5 zw+>T04V41Dy!a)>vfo,;=PNNN=D(^[Gw>D,9 G,>D)#$,|((+;^Z)TGV(T"JzTMJCZ3X(C>D,> #$#3)zRrXxZ3);WP;Jmb}w>r,>D#$,rK>unI\ ;JCZz# >E"PI\|,<u=f;;<7DX=r!"ms#K&DE"+(Z|D;b )|D+`k>vfoDBf>P#IBM ITf1T>JOPhvDz7M/rLrx PDxM/r|D,x;mP(*# IBM IT4|O*J1DNN==9CrV"za)DNNE"x^hTzP#NNp f0G IBM z7DE"ISb)z7D)&L"dvf5wrd|I+*qCDJO Pq!#IBM ;PTb)z7xPbT,2^(7(dT\D+7T"f]TrNNd |XZG IBM z7Dyw#PXG IBM z7T\DJb&1rb)z7D)&La >E"PTG IBM Web >cDNN}C<;G*K=cp{Ea)D,;TNN== d1TG) Web >cD#$#C Web >cPDJO;G IBM z7JOD;?V, 9CG) Web >cx4DgU+IzTPP## © Copyright IBM Corp. 2002...
  • Page 114 I B M " I B M ServeRAID"DB2"ServerGuide"TotalStorage"NetView"SecureWay"Tivoli M WebSphere GzJL5zw+>r Tivoli Systems Inc Z@zM/rd|zRrXxD Ljr"aLj# Alacritech M SLIC Technology G Alacritech, Inc. Z@zM/rd|zRrXxD" aLj# Intel"LANDesk"MMX"Pentium"Pentium II Xeon"Itanium M Pentium III Xeon G Intel Corporation Z@zM/rd|zRrXxDLjr"aLj# Java MyPyZ Java DLjMUjG Sun Microsystems, Inc. Z@zM/rd|zR rXxDLjr"aLj# Lotus M Domino G Lotus Development Corporation Z@zM/rd|zRrXxD Microsoft"Windows M Windows NT G Microsoft Corporation DLjr"aLj#...
  • Page 115: Q!Oz"~Qme

    9C-<:rD IBM 2~z7,zITCJc:D'V6'#Z IBM 2~z7#^ Zd,zITBg0IBM 'VPD1(@zDg0:1-800-426-7378)Tq!Z IBM 2 ~#^unB-GD2~z7oz#PXZd|zRrXxD0'VPD1Dg0E k,N{Z 102 3D:(}g0q!oz;# Z#^Zd,a)BP~q: v Jb7( * P`5}DK1ozz7(zGqv=2~Jb,"v(h*24Yw 4^}CJb# v IBM 2~^4 * g{7(CJbGI#^6'ZD IBM 2~y}p,r`5}D ~qK1\;a)JC6pD~q# v <u|D\m * P1,Zz[z7sI\h*|D#IBM r-zL(g{QI IBM Z()+axPJCZzD2~DIC0<u|D1(EC) # 7##tzD:r$w,Tq!#^~q# rg01k<8CBPE": v zw`MMME v zD IBM 2~z7DrPE v Jbhv v NNmsE"D+7kJ...
  • Page 116: Zrg0*S~Q.0

    ;|(BPn: v |;r9CG IBM ?~r4#^D IBM ?~ ":yP#^D?~|,;v 7 V{Dq=* IBM FRU XXXXXXX Dj6# v 7(m~Jb4 v w*20r}6;?VdC BIOS v |D"^)r}6h8}/Lr v 20M,$xgYw53(NOS) v 20M,$&CLr N<zD IBM 2~#^,Tq!PX IBM #^unD+?bM# Zrg0*s~q.0 (}9C*zozriRzDNAS 200 =xD*zr!"D5,m`FczJb<;h b?ozMITbv#Kb,7#DAfm~;pa)DNN0TvD~1PDE "# zDNAS 200 =xK|,JOoO}LMmsE"bMDD5#fh8;pa)DD5 9|,PXzI4PDoObTDE"#...
  • Page 117 rg01k<8CBPE": v zw`MMME v zDh8Md|i~DrPErzD:r$w v Jbhv v NNmsE"D+7kJ v zD53D2~Mm~dCE" g{I\,rg01xZzDFczT_# Z@zMSCs,?\ 7 l"?l 24 !1<IqCb)~q#Z*Ouz,ZGZ; =GZeSOg 9:00 c=Bg 6:00 IqCb)~q# 1. l&1d+fkVg0DEkM4STx;,# =< B. q!oz"~qME"...
  • Page 118 NAS 200 C'N<...
  • Page 119: 4K?~W

    SCSI mszk ServeRAID mszk h8XU \_JO{" DASD lb wzZCTl BHms{" 47(DJb dyy"4 dyy"4G;Vt5EE,I;vLtrI]#VtD;,.LtiI#}g,d yy"4 1-2-3 |,: v ;ydyy v ;v]# v =ydyy v ;v]# v }ydyy g{ POST I&jI,;ydyym>53$w}## Z 106 3Dm 19 hvdyy"4"*|;DII?~M(iDYw# © Copyright IBM Corp. 2002...
  • Page 120 m 19. dyy"4 dyy"4 "&mwDfwbT'\# 1. I!"&mw(g{Q20) 1-1-2 CMOS 4/AbT'\# 1-1-3 BIOS EEPROM #iM' 1-1-4 I`LZ?(1w'\# 1-2-1 DMA u</'\# 1-2-2 DMA 3fDfw4/A' 1-2-3 RAM "Bi$'\# 1-2-4 Z;v 64K RAM bT' 1-3-1 (z DMA Dfw''# 2-1-1 w DMA Dfw''# 2-1-2 wPOANDfw''# 2-1-3 (zPOANDfw''# 53e 2-1-4...
  • Page 121 m 19. dyy"4 ( x ) dyy"4 .Z''# 3-2-1 "PKZ''# 3-2-2 }'-&mwbT'\# 3-2-3 + CMOS Zfs!k5J 3-2-3 s!HO1"zJO# "zZfs!;%d# 3-3-1 "zX| SMBUS ms# 3-3-2 53P;PI9CDZf# 1. 20rXB20Zf#i,;s4P 3 }<4;# 3-3-3 e[ 1 P;P20I!06 4-4-4 L`XJdw1,rCJd wKP;}## =yLdyy v)N<,dCQ|D# }yLdyy ;yVxDdyy X4DLdyy ;y$M;yLdyy ;y$M=yLdyy...
  • Page 122: Pdyyzkd"4

    ;PdyyzkD"4 m 20 hv^dyyzkD"4"*|;DII?~M(iDYw# m 20. ;PdyyzkD"4 ^dyy"4 ?~/Yw ^dyy,R53$w}## 1. i$GqQNLX,SoywgB 2. oyw# 3. 53e# I&jI POST .s4"vdy 1. KP0dC/hC5CLr1Lr,"+0t/!~Sg4,1hC*tC# y(Sg4,Q{C) 2. lioyw,S# 3. 53e# ^;wg4(;wg4 LED ( 1. lig4_# 2. g4# (g{20K=vg4,r;;|GT7(GqdP;vPJb# ) 3. g4Pi~# 4. H;;;wg4dkP# ^dyyR^S5 N{Z 133 3D:47(DJb;# 53+;t/(;wg4 LED A N{Z 128 3D:g4 LED ms;#...
  • Page 123 m 21. oOmszk mszk/"4 KDbT'\# 001-XXX-000 KDbT'\# 001-XXX-001 53e ECC '\# 001-250-000 53e ECC '\# 001-250-001 S5bT'\# 005-XXX-000 COM1 .ZbT'\# 011-XXX-000 COM2 .ZbT'\# 011-XXX-001 "PKZbT'\# 014-XXX-000 R;= USB SZ,eQp5# 53e 015-XXX-001 USB b?XMbT'\# 015-XXX-015 Z USB bTZd,SK USB h 015-XXX-198 PCI SZbT'\# 020-XXX-000 H;;e[ 1 PCI xfwbT'...
  • Page 124 m 21. oOmszk ( x ) mszk/"4 "&mwbT'\# 089-XXX-001 I!"&mwbT'\# 089-XXX-002 166-198-000 53\m:l#U ^(k ASM (E#|I\} &#YNKPbT# 166-201-001 53\m:'\ C \_ms#N{B~U>P D SERVPROC M DIAGS u 166-201-002 53\m:'\ C \_ms#N{B~U>P D SERVPROC M DIAGS u 166-201-003 53\m:'\ C \_ms#N{B~U>P D SERVPROC M DIAGS u 166-201-004 53\m:'\ C \_ms#N{B~U>P D SERVPROC M DIAGS u...
  • Page 125 m 21. oOmszk ( x ) mszk/"4 166-250-000 53\m:'\ C gBQO*,S#XB,S 06L`XJdw1M53e. dD I 166-260-000 53\m:'\ XBt/06L`XJdw1m s#XBt/.s,*'K06 L`XJdw1(E#NB06 L`XJdw1"dt/Tc+ d4;# 166-342-000 53\m:'\ 06L`XJdw1BIST 8>b T'\# 166-400-000 53\m:'\ ISMP Tla{4(}bT:x, d P x = A f " R A M r ROM# oOfe LED "zJO# 180-XXX-000...
  • Page 126 m 21. oOmszk ( x ) mszk/"4 `v DIMM JO,N{msD 201-XXX-999 ># 53_Y:fbT'\# 202-XXX-001 53_Y:fbT'\# 202-XXX-002 mL}/wbT'\# 206-XXX-000 IDE CD-ROM }/wbT'\# 1. CD-ROM }/wgB 215-XXX-000 4\("}/wN}# 217-198-XXX BIOS 2LbT'\# 217-XXX-000 ":g{QdC RAID,r2L Em> RAID _-sP# BIOS 2LbT'\# 217-XXX-001 ":g{QdC RAID,r2L Em>...
  • Page 127: 53Ms Led

    m 21. oOmszk ( x ) mszk/"4 `vExzvm,N{msD> 264-XXX-999 TKb|`E"# |LbT'\# 301-XXX-000 T53eODXFwDT+xb 405-XXX-000 T'\# T PCI e[ n PDJdw4P 405-XXX-00N DT+xbT'\# wFbwwbT'\# 415-XXX-000 53ms LED lb=ms1,53ms LED Ap#g{53ms LED Ap,r6BGe"lio Ofe LED#m 22 GoOfe LED M(iDYwDj{Pm# g{oOfe LED Ap"RE" LED feD53ms LED (p,rI\fZ LED Jb#(}4 F2 |KP8>FfeoO(N{Z 68 3D:oOfe LED;) # ": 1.
  • Page 128 2. g{ DASD Wek53e(J10)OD DASD I XB20|# 3. }/w"zJO#SCSI (@ A Q''# (bGH;;2L}/wD SCSI ( @) # 4. g{20K IBM Netfinity 3-Pack Ultra320 H;;)dW~,rli SCSI ( @ B# 5. SCSI We# 1. S}fONBg4 30 k,;seOg4"XT# 2. XB"Br|B ISMP DL~(BIOS) # 3.
  • Page 129 < 10. 53e LED ;C CPU ;%dms LED(CR14) g4ms LED(CR15) DIMM 1 ms LED(CR16) DIMM 2 ms LED(CR17) DIMM 3 ms LED(CR18) DIMM 4 ms LED(CR20) DIMM 5 ms LED(CR22) DIMM 6 ms LED(CR23) CPU 1 ms LED(CR24) VRM 1 ms LED(CR33) ~q&mwn/ LED(CR67) PCI-X e[ 6 g4 LED(CR79) PCI-X e[ 6 Z?"bEE LED(CR78)({C)
  • Page 130 CPU 2 ms LED(CR4) VRM 2 ms LED(CR1) 6BGes4=DoOfe LED: < 11. oOfe LED (6BGes4=DZ]) m 23. oOfe LED hv NAS 200 C'N< REMIND DASD MEMORY SERVICE PCI BUS PROCESSOR BUS NONREDUNDANT POWER SUPPLY TEMPERATURE "&mwJO#;vr=v"&mw"zJO# VRM r/IH9wvm#\0lD VRM TD LED 2 +Ap# ZfJO#;vr`vZf DIMM "zJO# PCI \_...
  • Page 131: Ms"4

    ms"4 m 24 hvms"4"*|;DII?~M(iDYw# m 24. ms"4 CD-ROM }/wJb ?~/Yw "4 ;\6p CD-ROM }/w# 1. i$: 2. KP CD-ROM }/woO# 3. CD-ROM }/w# mL}/wJb ?~/Yw "4 mL}/wn/ LED #VA 1. g{}/wPPmL,ri$: p,r_53vTmL}/w# 2. KPmL}/woO# 3. gB# 4. mL}/w# 5. 53e# 5194-EXP f"?~ ?~/Yw "4...
  • Page 132 m 24. ms"4 ( x ) ?~/Yw "4 ;G<;"z"R;]Wlb= 1. i$: DJb# 2. S0hC1r(}I!06L`XJdw1PDoO4li53msU># |L"sjr8ch8Jb ?~/Yw "4 | L O D y P | r 3 ) | ; $ 1. i$: 2. |L# 3. 53e# sjr8ch8;$w# 1. i$sjr8ch8DgBGqNLX,S,"R;P+|LMsjgB*4# 2. sjr8ch8# 3.
  • Page 133 1. g{`SwTlLrT>`Sw$w}#,r&<G`SwyZD;C#d|h8 Nr_A;<q6/# 2. 53e# A;OvVmsV{# 1. g{yT>DoTms,k9C}7DoT|B BIOS zk# 2. 53e# !~Jb ?~/Yw "4 UE20D IBM !~;$w# 1. i$: 2. UU20D!~# v }fDg4_e7GqQek}fM$wg4eyP# v Gq}7X,SK`SwgB# v `Swr*s,0AH1M0THH1XFGqQ}7w{# *c: Z3)ZfdCP,Z POST ZdI\a"v 3-3-3 dyyzkDyt,S EA;;T>NNZ]#g{"zbViv,"R0dC/hC5CLr1LrD 0t/!n1PD}<'\F}&\hC*tC(|D1!hC),rXk+}f XBt/}NE\?F53 BIOS + CMOS 54;*1!dC(ZfSZrSZu &ZtC4,) #...
  • Page 134 24. ms"4 ( x ) T0IT$wD IBM !~VZ 1. i$GqyP!~2~MgBD,S<NL# ;$w# 2. g{!~dPdbT8>E",r9Cb)8>E"4bT!~# 3. g{''D!~G SCSI !~,ri$: 4. ''D!~# g4Jb ?~/Yw "4 ^(r*}f# 1. i$: 2. g{ CPU r VRM D LED Ap,ri$: 3. N{Z 133 3D:47(DJb;# ^(XU}f# 1. i$z9CDG ACPI 9GG ACPI Yw53#g{z9CDGG ACPI Yw53: 2.
  • Page 135: Post Mszk

    24. ms"4 ( x ) 3IGm~Jb# 1. *7(JbGqGIm~}pD,ki$: 2. g{Qi$b)n,+JbTfZ,rk IBM zm*5# (C.P\_(USB)KZJb ?~/Yw "4 USB h8;$w# ;h*NN|}Yw#USB h8";G}#$wyXhD# POST mszk m 25 hv POST mszk"*|;DII?~M(iDYw#X ITGNN}VrV m 25. POST mszk mszk/"4 9C1!dC1,x}Nt/ 101 M 102 53M&mwms# 53M&mwms# (@lims# Jdw;Af"wms#...
  • Page 136 m 25. POST mszk ( x ) mszk/"4 h8dCms# ":7#0k1!hCMNN =SDZ{hC;;s #fd 511Sms# ZfdCQ|D# 2~ms# ;9C?W6BFczGrg 177 M 178 2+T2~ms# Sg\kQp5# }/wt/3rE"Qp5# 2 + T 2 ~ X F _ - " z J 4hC VPD rPE# EEPROM CRC #2 ;}7# "T9C^'D\k4CJ} ZfbTms#g{}f42 0 n B 6 p D B I O S , r +...
  • Page 137 m 25. POST mszk ( x ) mszk/"4 POST rC'{CK DIMM# |Lr|LXFwms# |LXFwms# mL}<G<^'# mL}/wms# bx'\# mL}/wdCms# -&mwdCms# "PKZms# 53e.Z 1 r 2 ms# 11XX R;=,SA0feD I 1301 4R=S53eASg*XM 1302 4;*XD I ?~/Yw 1. g{ DIMM GIC'{CD,rKP0dC/hC 5CLr1Lr# 2. {CD DIMM,g{;GIC'{C# 1.
  • Page 138 m 25. POST mszk ( x ) mszk/"4 4R=S53eAg4WeD 1303 C gB R;=,S=oO LED eD 1304 C gB# 53\m&mw;pwC#Z 1600 | ; ? ~ . 0 , 4 P B P Y 1. 7#4Z J34 O20x_# 2. O*}fD;wg4,H} 53\;k53\m&mw( 1601 E , + G 5 3 \ m &...
  • Page 139 m 25. POST mszk ( x ) mszk/"4 } / w 4 | , P ' D } < H 1962 S5XFwbT'\# 2400 S5ZfdCms# 2462 IDE CD-ROM }/wdCm 5962 8ch8ms# 8603 zwlie5a9ms# 0001200 "&mwzwli# 00012000 "&mw 1 ;$w * li 00019501 VRM M"&mw LED# "&mw 2 ;$w * li...
  • Page 140: Ghms

    m 25. POST mszk ( x ) mszk/"4 ;P|`DZf(TZ PCI J 00180300 dw,8DG 1 MB TODZ f) # ;P|`DZf(TZ PCI J 00180400 dw,8DG 1 MB TBDZ f) # PCI !~ ROM #iMms# 00180500 PCI A PCI xEms# 00180600 ;c PCI ms# 00180700, 00180800 PCI ms# 00181000...
  • Page 141: G4Ms

    ":zXk+|L"sjM`Sw,SAh8E\4=ms{"#g{}f4\6p `Sw"|LMsj,rH,S|G,;sXB}<}f#g{9C06L`X Jdw14xP53\m,rITT6L==CJU># m 26. gHmsMYw {" gH x JO(6p:Yg;gH x PJO) 1. likgH x D,S# gH x JO(6p:Yg;gH x ,v(i D RPM 6') gH x Z(iDYH.bK* g4ms{" m 27 hvg4ms{""*|;DII?~M(iDYw# ":zXk+|L"sjM`Sw,SAh8E\4=ms{"#g{}f4\6p `Sw"|LMsj,rH,S|G,;sXB}<}f#g{9C06L`X Jdw14xP53\m,rITT6L==CJU># m 27. g4msMYw {" g4 x gw2mJO(6p:Yg;Tg4 x *s}`Dgw) g4 x DC }#JO(6p:Yg;4lb= g4 x Dg4}#EE)
  • Page 142: G4 Led Ms

    g4 LED ms 9Cm 28 PDE"Tg4JbxPJOoO# n!dChs:tC1wg4 LED Dn!dChsG: m 28. g4 LED ms ;w}# LED 1w}# LED SCSI mszk Z 129 3Dm 29 hv SCSI mszk"*|;DII?~M(iDYw# NAS 200 C'N< v g4 v g4We v &mw/PCI e(+ J23 )9gBODk 2 Mk 3 ,SZ;p, TF}g4*X) # v &mw/PCI e(i$&mw/PCI eM53eGq}7,S) # ?~/Yw...
  • Page 143: Serveraid

    m 29. SCSI mszk mszk yP SCSI ms TB;Vr`VivI\<B v PJOD SCSI h8(Jdw"}/wMX v msD SCSI dCr SCSI KSx_hC v Z`, SCSI 4PDX4 SCSI j6 v *'rms20D SCSI KSw v PJOD SCSI KSw v ms20DgB v PJODgB ServeRAID m 30 hv RAID XFwD"4MJO{""*|;DII?~M(iDYw# m 30.
  • Page 144: H8Xu

    m 30. RAID JO{" ( x ) mszk FFFF r4P>Dd h8XU 1v=kg9rBHJb`XD53XU1,N<m 31 Mm 32# kg9`XD53XU m 31 hvkg9`XD53XU{""*|;DII?~M(iDYw# m 31. kg9`XD53XU{" {" 53IZ x gw5,vns5xXU(6 p:Yg;53Zg9 x \_ODgw+s) 53IZ x V g95}_xXU(6p:Y g;53IZ X g4g9}_xXU) 53IZ x V g9}MxXU(6p:Y g;53IZ x g4g9}MxXU) 53IZ VRM x g9}_xXU 53IZ:X}s(<240 VA)xXU...
  • Page 145: Dasd Lb

    C h81"zJO#li\_ 3 OD A! I C h81"zJO#li\_ 4 OD DASD lb m 34 hv DASD lb{""*|;DII?~M(iDYw# m 34. DASD lb{" ":g{6IBM TotalStorage NAS 200 2~208O 7P4a)|;}L,r|;G~q}L# {" lb=2L}/w x Q6B(6p:Yg;Q 6B2L}/w x) 73BHXkZ}#DYwf6.Z;N<62~208O7DZ 1 BP D:f6;# 7#}Z}7XT53xP5B;N<62~208O7DZ 1 BPD :f6;#...
  • Page 146: Wzzctl

    35 hvZCTl(BIST){""*|;DII?~M(iDYw# m 35. wz BIST {" ":g{6IBM TotalStorage NAS 200 2~208O 7P4a)|;}L,r|;G~q}L# {" wz''(6p:E";wzDZCTl' NAS 200 C'N< 1. XB20"&mw# 2. XB20 VRM# 3. |;"&mw CPU#...
  • Page 147: Bhms

    BHms{" m 36 hvBHms{""*|;DII?~M(iDYw# ":zXk+|L"sjM`Sw,SAh8E\4=ms{"#g{}f4\6p `Sw"|LMsj,rH,S|G,;sXB}<}f#g{9C06L`X Jdw14xP53\m,rITT6L==CJU># m 36. BHms{" {" DASD BH}_(6p:Yg;1SCJf" h8P\ x BH}_) DASD ,}(iDBH(+Pw x)(6p: /f;DASD P\ x BH}_) DASD MZ(iDBH(+Pw x)(6p: /f;1SCJf"h8P\ x BH}M) DASD BH}_(6p:Yg;DASD1 +P w(fDBH,v(i6') g4 x BHJO(6p:Yg;g4 x BH 53e,v(iBH(6p:/f;53e ,v(iBH) 53eMZ(iBH(6p:/f;53e MZ(iBH) 53D CPU x BH}_(6p:/f;CPU...
  • Page 148: Jb7

    IBM h8 ?vJdw Zf#i[n!hs = 512 MB(2 i 256 MB D DIMM)] ":n!YwhsG: a. ;vg4 b. g4Pi~ c. 53e d. ;v"&mwM VRM e. Zf#i(nY=v 256 MB D DIMM) 4. r*}f#g{JbT;fZ,rI\G)%PDBP?~PJb: g4Pi~ ": 1. g{S53P6B3vJdwITbvJb,x|;CJdwr;\|}Jb,r I\G53ePJb# 2. g{3IxgPJbxyP53bTy(},r3IG53b?Dxg<_PJ Jb7(<I IZzI\av=wVwyD2~Mm~iO,yT,kz9CTBE"4ozzx PJb7(#g{PI\D0,Zr0~q'Vk$L1&\ksoz1,#VKE...
  • Page 149 1. *j+`,Dzw`MMME# 2. _P`,D BIOS 6p# 3. Z`,;CP_P`,DJdw/=~# 4. _P`,DX7x_/KSw/gB<_# 5. _P`,Dm~f>M6p# 6. _P`,DoOzk(f>) # 7. Z53P_P`,DdC!n/# 8. _P`,DYw53XFD~hC# HO0$w153M0G$w153.dDdCMm~hC,(#\;R=Jb Dbv=8# =< C. "4k?~w}...
  • Page 150 NAS 200 C'N<...
  • Page 151: D. (Ejdw

    IBM ServeRAID-4H Ultra160 SCSI XFw v IBM ServeRAID-5i Ultra320 SCSI XFw Jdw<V ":n`IT20=v IBM *;T+x SX ~qwJdw"=v Intel FvD PRO/1000 XT ~qwJdwr?VJdww;v#;\20=v IBM *;T+x SX ~qwJdw M =v Intel FvD PRO/1000 XT ~qwJdw# Z 138 3D< 12 AZ 139 3D< 21 TJdwD,SwKxPK<b5w#g{h*, 9Cb)<b5wxPfO#...
  • Page 152: Qlogic 2340 1 Kzbk(@Jdw

    < 1 2 . I n t e l F v D PRO/1000 XT ~qwJ < 16. 6L`XJdw < 17. Alacritech 100x4 NAS 200 C'N< < 1 3 . < 14. IBM *;T+x I B M P C I Ultra160 SCSI Jdw SX ~qwJdw...
  • Page 153: Jdwecfr

    >} 1:g{Z NAS 200 P20%v IBM *;T+x SX ~qwJdw,r&+C Jdw20Ze[ 2 P# >} 2:g{20evJdw * ;v IBM ServeRAID-4Mx Ultra160 SCSI XFw" =v IBM *;T+x SX ~qwJdw";v IBM PCI Ultra160 SCSI Jdw (LVD/SE)M;v Alacritech 100x4 DKZ~qwSYJdw * r&+d20ZB Pe[P: v e[ 1 * UD v e[ 2 * IBM *;T+x SX ~qwJdw...
  • Page 154: Jdwec

    37. ME 25T DJdw20fr BP<mP2P;vJdwiOMEC;CDj{Pm# JdwEC<m b)BZbMKy]zDdCZN&20 PCI Jdw# mP9CKBPJdw{FDu4: IBM PCI Ultra160 SCSI Jdw(LVD/SE)r Qlogic 2340 1 KZbK(@ Tape Jdw,CZEx8]# 6L`XJdw Alacritech 100x4 DKZ~qwSYJdw IBM ServeRAID-5i Ultra320 SCSI XFw IBM ServeRAID-4H Ultra160 SCSI XFw IBM ServeRAID-4Mx Ultra160 SCSI XFw 4H"4Mx r 5i#SR2 m>...
  • Page 155 IBM ServeRAID-5i Ultra320 SCSI XFw v IBM ServeRAID-4Mx Ultra160 SCSI XFw v IBM ServeRAID-4H Ultra160 SCSI XFw ?v}f9IT'Vb)iOPD=v ServeRAID XFw: v 1 v IBM ServeRAID-5i Ultra320 SCSI XFwM 1 v IBM ServeRAID-4Mx Ultra160 SCSI XFw v 2 v IBM ServeRAID-4Mx Ultra160 SCSI XFw ;P!~ m 38 T>K;x=S!~D%v ServeRAID JdwDEC#m 39 T>K;x=S!
  • Page 156 m 40. NAS 200 (_P SAN ):v_P RSA !~ v_PEx!~ m 41 T>Kv_PEx8]!~D SAN ,SDJdwEC# m 41. NAS 200 (_P SAN ):v_PEx!~ v_Pxg!~ b)mT>v_Pxg,S!~D SAN ,SDJdwEC# v m 42 T>_Pxg!~D%v ServeRAID JdwDEC v Z 143 3Dm 43 T>_Pxg!~D+ ServeRAID JdwDEC m 42.
  • Page 157 m 42. _Pxg!~D%v ServeRAID Jdw ( x ) EN4, CEN, CEN EN4, CEN, CENA EN4, CEN, GB EN4, CENA, CENA EN4, CENA, GB EN4, GB, GB CEN, CEN, CENA CEN, CEN, GB CEN, CENA, CENA CEN, CENA, GB CEN, GB, GB CENA, CENA, GB CENA, GB, GB EN4, EN4, CEN, CENA...
  • Page 158 m 43. _Pxg!~D+ ServeRAID Jdw ( x ) CENA, CENA CENA, GB GB, GB CEN, CEN CEN, CENA CEN, GB EN4, EN4 EN4, CEN EN4, CENA EN4, GB EN4, EN4, CEN EN4, EN4, CENA EN4, EN4, GB EN4, CEN, CEN EN4, CEN, CENA EN4, CEN, GB EN4, CENA, CENA...
  • Page 159 m 44. _PExMxg!~D%v ServeRAID Jdw ( x ) Tape, GB Tape, CEN Tape, EN4 Tape, CENA, CENA Tape, CENA, GB Tape, GB, GB Tape, CEN, CEN Tape, CEN, CENA Tape, CEN, GB Tape, EN4, EN4 Tape, EN4, CEN Tape, EN4, CENA Tape, EN4, GB Tape, EN4, EN4, CEN Tape, EN4, EN4, CENA...
  • Page 160 m 45. _PExMxg!~D+ ServeRAID Jdw ( x ) Tape, CENA, GB Tape, GB, GB Tape, CEN, CEN Tape, CEN, CENA Tape, CEN, GB Tape, EN4, EN4 Tape, EN4, CEN Tape, EN4, CENA Tape, EN4, GB NAS 200 C'N< PCI e[ 1 PCI e[ 2 P C I e [ (32 ;)
  • Page 161: Uomu4Jcm

    ;v4(M\md|f"h8Dh8(g RAID XFw) # f"wKZ(storage port): Af"M'zxgD;v}f,Sc#f"wKZG;v%;bKxDI1#m{ }f ( engine ) # f"xrxg(storage area network)(SAN): ;v(Cf"xg,JCZX(73"*O~qw"f"z7"*x z7"m~M~q# f"h8(storage device): Zf"xgPU9;iKZD_-%*E(LUN) # f"xg(storage network): Z 1 - n vf"M'zxgP,a)T;i_-%*E(LUN)D2mCJDEP# ms(error): FcD"[lDrb?D5ru~kf5D"8(Drm[O}7D5ru~.dD;{#(A)(I)k TU JO( failure ) # © Copyright IBM Corp. 2002...
  • Page 162 `#b<K,(multimode optical fiber): (1)Jm`Vs(==+MD;VV68}r=$8}b<K,#(E)k TU %#b<K, ( single-mode optical fiber ) #(2)Z FDDI P,;Vb<K,(<,;cI 50 A 100 "WDKD 16m>,|+Jm`V+M==# GAN+J_(unshielded twisted pair)(UTP): ;VgBiJ,+;Tr`TxFx5-<e&Z%v\OWP# VdDEL(assigned disk): 3d*_-}/wDEL# ~qw:/(server cluster): 4R= ~qw(server): (1)ZxgP,Td|$w>a)h8DZc;}g,D~~qw"r!z~qwMJ~~qw# ~qw(server): ZxgP,Td|$w>a)h8DZc;}g,D~~qw"r!z~qwMJ~~qw# =~(accessory): IBM 8(DI%@):D?~,|(a);P`ME,(b)v):r,"R(c);S\}#D IBM NAS 200 C'N<...
  • Page 163 IE(interference): (1)h9c%EEDezSU#(2)SUEED'f?V#(3)Zb'P,=xr`x`Ib r?V`IbD;%wC# _Y:f(cache): ;V|,51CJD8nM}]TuLCJ1dD_Y:ef"w# _YT+x(Fast Ethernet): ;va) 100 Mbps }]YJDT+xj<# +2rXxD~53(Common Internet File System)(CIFS): (}(e6LD~CJ-iZrXxPtC-wD ;v-i,|k&CLrQ-Z>XELMxgD~~qwP2m}]D=(f]# &\zk(feature code): IBM CZ&m2~Mm~)%D;vzk# JO*F(failover): (1)Z"zxgPOr2~rm~"zJO1J4T/V4#(2);v:/B~,dP,IZw ~qw"zJO,w}]b~qwr&CLr~qwP;=;v8]53# JO(failure): (1);v&\?~4PdXh&\D\&DU9#(2);v4D}D2~ms#JOGm~rYw1 ITV4r;IV4D#\GZ"zJO1(*Yw1#kTU ms( error ) # \mE"b(management information base)(MIB): \mE"D0r%xg\m-i1(SNMP)%*,|Xph vK53D3v=f,}g53{F"2~`Er(EdC#`X MIB TsD/O(e*;v MIB# bB(optical cable): Za99(PDbKx"`ybKxrbKx,Tzcb'"z5M73f6#(E) bKgB(fiber optic cable): N{ bB( optical cable ) # bKx(fabric): 9C/_w";;zMxXD4Sxg#}g,0bK(@19CbKx,Sh8#bKxMq%yg...
  • Page 164 Vrx(local area network)(LAN): ;vxg,ZdP+;ih8kd|h8,STxP(E,"IT,SA;v |sDxg# m(volume): (1)EL"Exrd|}]G<iJODf"w%;#(2);vZf"xgPTh8I{D_-EL# mG%;f"xg(1 - n ubKx)DI1#|IT_P 1 - n uH'76D 1 - n u76i# M'I|;?~(customer-replaceable unit)(CRU): 1dPNNi~"zJO1M'IT{e|;Di~r?~# kTU V!I|;?~( field-replaceable unit ) # lYf"(flash memory): ;VGW'Tf"h8,XkTL(iN=A},x;GT%vVZN=A}# )de[(expansion slot): ZvKFcz53P,853?~DsfePD8vey.;,C'IT+Jdw20= )9$5j<e5a9(Extended Industry Standard Architecture)(EISA): + AT \_(ISA \_))9* 32 ;"a)\_wXw'VD PC z\_j<#|w*0"(@1D;v 32 ;fz7Z 1988 j"<,|+#tVPeP D6J#PC M AT ((ISA ()ITek EISA \_P# *n(E/1a(Federal Communications Commission)(FCC): I@z\3y]6(E((1934)7N|D/...
  • Page 165 }/wP\(drive bay): h8PDey,+2L}/w#iekdP#P\;Zf"?~P,f"?~IT;Zkh8 ;,Dz\P# :/(cluster): (1)I;vXF%*(;v :/XFw )M,S=CXF%*DUKiID>#(2);i_P`,x gj6M`,XKa9}]bD APPN Zc#:/Gxgj6{(NETID)SxD;vS/#m{ _ICT:/`&m ( high-availability cluster multiprocessing )( HACMP ) M xgj6{( network identifier )( NETID ) # h8j6{(device identifier)(ID): ;v(;j6omdkdvh8D 8 ;j6{# h8f<T#i#$(device parity protection): #$f"ZELzS53PD}]bbIZELzS53P%vE LzJOx*'D&\#1ELzS53_Ph8f<T#i#$,xS53PD;vELz"zJO1,S53LxK P#Z,^r|;S53PDELz.s,ELzS53aX9}]#m{ RAID# }]\_(data bus): CZZZ?Mb?r&m%*"f"wMb'h8+MrSU}]D\_#(A) +Z*Zf#i(dual inline memory module)(DIMM): _PZf/Ig7D;v!g7e,Zg7eD=f|, EEMg4k# fzf!f"w(random access memory)(RAM): ;vY1f";C,Pk&mw(CPU)ZdPf""4Pd...
  • Page 166 (CSMA/CD)+M=((},agBZCxgPc%{"# T+x(Ethernet): ;vCZ 10 Mbps yxVrx(LAN)Dj<-i,C-i(}9C0_Pe;lbDX(l} `7CJ1(CSMA/CD)w*CJ=(Jm`7CJM\myC# rXx$LNqi(Internet Engineering Task Force)(IETF): 0rXxe5a9/1a1(IAB)DNqi/, Ci/:pbvrXxDLZ$Lh*#IETF Im`$wiiI,?v$wi(Ebv;vX(Jb#rXxj<;cI %vD$wi*"r4i.s,EITI*j<# }f(engine): |,&mwD%*,b)&mwl&4TM'zD}]ks#IBM TotalStorage h8DYwm~$tZ }fP# r{53(Domain Name System)(DNS): ZrXx-iW~P,C4+r{3dA IP X7DV<=}]b53# WU(megahertz)(MHz): 5JDF?%;#1 WUHHZ 1 000 000 Hz# f53s}]S<(True Image data view): ;v}]S<,|JmV4bb>}DD~#|I1dc3siI,C 3sa){vf"mS|41Dib1># 1Sf"wf!(Direct Memory Access)(DMA): JdwF}FczD CPU,"1S4PdTmk53Zf.d D}]+MD;V<u#...
  • Page 167 POks(interrupt request)(IRQ): &mwODdk,<B&mwY1]R}#8nD4P"*<4PPO&mL r}L# wz(host): (1)Z TCP/IP P,NNAY_P;vkd`XDrXxX7D53#_P`vxgSZDwzI_P` vkd`XDrXxX7#wzITGM'z"~qwr=_#(2)Z0bK(@1<uP,NNAY_P;vkd` XD+r(C{FD53#_P`vxgSZDwzI_P`v`X+r(C{F# "b(attention)(ATTN): Ywb?vVDB~,I\a<BCYwPO# \_(bus): N{ }]\_( data bus ) # 100BASE-T: 9C=y+J_(5 `g0_)'V+dYJ* 100 Mbps D IEEE 802.3 T+xj<# 10BASE-T: 9C=y+J_(3 `g0_)'V+dYJ* 10 Mbps D IEEE 802.3 T+xj<# ATTN: N{ "b( attention ) # BIOS: N{ y>dk/dv53( Basic Input/Output System ) # bps: N{ ;/k( bits per second ) # CIFS: N{ +2rXxD~53( Common Internet File System ) #...
  • Page 168 ESM: N{ 73~q`Sw( environmental service monitor ) # FRU: N{ V!I|;?~( field-replaceable unit ) # FTP: N{ D~+M-i( File Transfer Protocol ) # IETF: N{ rXx$LNqi( Internet Engineering Task Force ) # iLUN: N{ iSCSI M'z_-%*E( iSCSI client logical-unit number ) # IP: N{ xJ-i( Internet Protocol ) # IRQ: N{ POks( interrupt request ) # iSCSI M'z_-%*E(iSCSI client logical-unit number)(iLUN): T?vib_-%*E(VLUN)8(D(...
  • Page 169 RAID: N{ @"EL_`sP( redundant array of independent disks ) # RAM: N{ fzf!f"w( random access memory ) # SAN: N{ f"xrxg( storage area network ) # SCSI: N{ !MFcz53SZ( small computer system interface ) # SNMP: N{ r%xg\m-i( Simple Network Management Protocol ) # STP: N{ AN+J_( shielded twisted pair ) # TCP: N{ +dXF-i( Transmission Control Protocol ) # TCP/IP: N{ +dXF-i/xJ-i( Transmission Control Protocol/Internet Protocol ) #...
  • Page 170 NAS 200 C'N<...
  • Page 171 24 PSM V4mL 47 f"wdC 23, 24 mszk oO 108 SCSI 128 mszkq= 70 msU> 69 Ev 65 © Copyright IBM Corp. 2002 ms{" 69 g4 127 gH 126 Ev 65 BH 133 oOLr 72 ms"4 117 g0oz 102 ms{"...
  • Page 172 4( 24 q=/ 25 Yw1E" 66 oO 68 ZfJb 118 dCf"w 23 dCM\m$_ 11 UK~qM IBM NAS \mXF( 13 \a 20, 21 IBM Advanced Appliance Configuration Utility(IAACU) 14 SNMP 'V 21 Telnet ~qw'V 21 Universal Manageability Services 16 Windows 2000 for Network Attached Storage 20 dCh8 11 NAS 200 C'N<...
  • Page 173 CZdCM\mD$_ 11 CZhCMdCD_7< 3 $0kDm~ Alacritech SLICuser 2 Columbia Data Products Persistent Storage Manager(PSM) 2 IBM Director Agent M(C\m~qw)9 (Universal Manageability Server Extension) 2 Intel PROSet II 2 Microsoft Windows UK~q 2 Microsoft Windows 2000 for Network Attached Storage 2...
  • Page 174 DASD lb 131 IAACU zmLr 15 IAACU XF( 15 IAACU(IBM Advanced Appliance Configuration Utility) 12, 14, 15 IBM Advanced Appliance Configuration Utility zmLr IBM Advanced Appliance Configuration Utility(IAACU) 12, 14, 15 IBM Director /, NAS i 41 Ev 37 z\\mwMbfv?&\ 40 yZ Web DCJ 39 )9&\ 39...
  • Page 175 Microsoft Services for UNIX 2 Microsoft Windows UK~q 2 Microsoft Windows 2000 for Network Attached Storage GUI 2 NAS 8]zV 42 NAS \mXF( 14 NAS hC<=wLL 3 NLS,tC 9 Norton AntiVirus 61 \_ A 139 \_ B 139 Persistent Storage Manager(PSM) 2 =SE"...
  • Page 176 NAS 200 C'N<...
  • Page 178 Pz!" G152-0509-00...

Table of Contents