Per evitare il rischio di incendio e/o folgorazione, non aprirlo. Per qualsiasi intervento di manutenzione o riparazione, rivolgersi alla Elettronica Montarbo srl e/o a personale altamente qualificato specificamen- te segnalato da questa. - Nel predisporre l'apparecchio all'utilizzo, assicurarsi che la forma e la portata della superficie di appoggio siano idonee a sostenerlo.
Page 3
Introduzione Il subwoofer attivo 218SA, incorpora: Come è tradizione Montarbo, il subwoofer attivo 218SA contiene tutto il necessario, già connesso e tarato, per componenti di alta qualità realizzati su l'abbinamento ai sistemi di altoparlanti di ogni tipo e marca.
Page 4
è dipendente dal controllo di volume (5). Se utilizzate un mixer Montarbo (o comunque un mixer avente livello di uscita 0dB), regolate questo volume al massimo Pulsante sollevato (crossover disinserito). Condizione 'flat': uscita a 'tutta banda'.
Page 5
218SA active subwoofer Collegamenti L’omnidirezionalità delle bassissime frequenze riprodotte dal Occorre quindi prestare attenzione ed installare il subwoofer 218SA (31÷100Hz) rende l’installazione del subwoofer per su strutture rigide, che non trasmettano vibrazioni ai microfo- nulla critica. ni (anche se la condizione ideale di utilizzo rimane quella in Pur se è...
Page 6
Se il mixer ha uscite sbilanciate XLR: sull'apparecchio. - se il mixer non è un Montarbo, è bene accertarsi che le uscite XLR del mixer siano sbilanciate a norme IEC 268 e • Non togliere la griglia di protezione dalla cassa.
Page 7
218SA active subwoofer Importante ! Cablaggio del cavo di alimentazione sul connettore Power Con ® Spelare il cavo per una lunghezza di 20 mm ed ogni singolo 20 mm filo per una lunghezza di 8 mm. Consigliamo l'utilizzo di un 8 mm cavo di alimentazione con conduttori aventi sezione di almeno 1,5÷2mm...
To prevent fire and/or electrical shock, never remove its cover. For maintenance and servicing always refer to the official Montarbo Distributor in your State or to qualified personnel specifically authorised by the Distributor. - Before placing the product on a surface of any kind, always make sure that its shape and load rating will safely match the product's size and weight.
Introduction The active subwoofer 218SA incorporates: Like many Montarbo products, the 218SA comes packed with a full electronic system inside, factory wired and exactly custom designed, high quality components. tuned for maximum ease of operation allowing it to be the...
(5) If you are using a Montarbo mixer (or any other mixer having Button up (crossover off). 'Flat' mode: the output signal is an output level of 0dB), turn this control fully clockwise to its 'full bandwidth'.
Our examples are showing the 218SA subwoofer enclosure You must always consider that the extended low frequency in conjunction with the Montarbo powered speaker W20A range increases the risk of acoustic feedback, with undesired used as 'satellite' enclosure. However this represents a good 'howls' and reduced clarity.
If the mixer has XLR unbalanced outputs: • Use a soft brush or a jet of air to clean the enclosure. - in this case, unless you are using a Montarbo mixer, make Do not use alcohol, solvents or detergents.
Page 13
218SA active subwoofer Important ! Preparation of the power cable for the Power Con ® connector: Strip the cable for 20 mm of length and strip each wire for 20 mm 8 mm of length . We suggest to use a power cable with 8 mm 1,5 ÷...
218SA active subwoofer Specifications Speaker system bass reflex Components: custom designed • - custom woofer 2 x 18"high efficiency woofers (doped paper) Nominal diameter 18" 4Ω Nominal impedance 31÷2000Hz Frequency range 1000W Power capacity 98dB Sensitivity Net weight 12,5 Kg Thiele &...
One 218SA + two powered speaker enclosures W20A Mixer 'L/R' outputs 218SA 'L' and 'R' inputs 218SA 'L' x-over output input of one W20A 218SA 'R' x-over output input of one W20A Montarbo 20 A Montarbo 20 A MOD. MOD. SERIAL N.
W20A NOTE: Each 218SA output can drive up to 10 powered Mixer 'L/R' outputs 218SA 'R/mono' inputs speaker enclosure W20A connected in parallel. 218SA 'R' x-over outputs W20A inputs Montarbo 20 A Montarbo 20 A MOD. MOD. SERIAL N. P O W E R 2 / WAY PROCESSOR CONTROLLED SERIAL N.
Page 19
'link' outputs of the two 218SA 'R' /mono inputs of other two 218SA 'link' outputs of the two 218SA … SATELLITE SATELLITE MADE IN ITALY BY MADE IN ITALY BY Montarbo 218SA Montarbo 218SA MOD. MOD. POWERED PROCESSOR CONTROLLED POWERED PROCESSOR CONTROLLED...
218SA active subwoofer Spare parts 2 x 18" high efficency custom woofers (doped paper) A300156 Amplifier chassis 'A': D52218A Power transformer B005010 PCB 119F power amp. D00218A Power amplifier heat sink D52118T Amplifier chassis 'B': D52218B Power transformer B005010 PCB 218F power amp. D00218F Power amplifier heat sink D52118T...
Page 22
Elettronica Montarbo srl no puede ser conside- La Elettronica Montarbo srl non può essere Elettronica Montarbo srl ne peut être rada responsable de daños que puedan ser ritenuta responsabile per danni o incidenti a consideré...
Need help?
Do you have a question about the 218 SA and is the answer not in the manual?
Questions and answers