Makita 4101RH Instruction Manual page 22

10. Causas y prevención por el operador de la
reacción de retroceso:
La reacción de retroceso es una reacción repentina
a un disco en rotación que se atora o engancha o
disco desalineado, que causa que una herramienta
sin control se levante hacia arriba y fuera de la pieza
de trabajo hacia el operador.
cuando el disco se atora o se traba fuertemente por
el corte que se cierra, el disco se atasca y la
reacción del motor envía rápidamente la unidad
para atrás hacia el operador.
Si el disco se tuerce o se desalinea en el corte, los
dientes en la orilla posterior del disco pueden cavar
en la superficie del material que se está cortando
causando que el disco se suba fuera del corte y
brinque para atrás hacia el operador.
La reacción de retroceso es el resultado del mal uso
de la herramienta motorizada y/o procedimientos o
condiciones de operación incorrectas y se puede
evitar tomando las precauciones adecuadas que se
dan a continuación:
Mantenga un control firme de la herramienta y
posicione su cuerpo y brazo para permitirle que
resista las fuerzas
RETROCESO. Las fuerzas de la REACCIÓN DE
RETROCESO se pueden controlar por el operador,
si se toman las precauciones adecuadas.
Cuando el disco se traba o cuando se
interrumpe un corte por cualquier razón, suelte
el gatillo y sostenga la herramienta sin moverse
en el material hasta que el disco se detenga por
completo. Nunca intente sacar la herramienta
del trabajo o jale la herramienta hacia atrás
mientras que el disco esté en movimiento o de lo
contrario ocurrirá
RETROCESO. Investigue
correctivas para eliminar la causa de que el disco se
trabe.
Al volver a arrancar la herramienta en la pieza de
trabajo, centre el disco en el corte y verifique
que los dientes no están metidos en el material.
Si el disco está trabado puede moverse hacia arriba
o REACCIONAR CON RETROCESO de la pieza de
trabajo conforme la herramienta se vuelva a
arrancar.
Apoye los paneles para minimizar el riesgo de
atorón del disco y REACCIÓN DE RETROCESO.
Los paneles grandes tienden a colgarse bajo su
propio peso. Los apoyos se deben colocar debajo
de los paneles a ambos lados, cerca de la línea de
corte y cerca de la orilla del panel.
Para minimizar el riesgo de un retroceso brusco o
pinchazo del disco. Cuando la operación de corte
requiere que la herramienta descanse sobre la
pieza de trabajo, la herramienta debe descansar
sobre la parte más grande y cortarse la porción más
pequeña.
No use discos sin filo o dañados. Discos sin filo o
ajustados incorrectamente producen un corte
angosto causando fricción excesiva, trabado de
disco y REACCIÓN DE RETROCESO.
Las palancas
de la REACCIÓN
una REACCIÓN
y tome
de bloqueo del ajuste
profundidad del disco y del bisel deben estar
apretados y asegurados antes de hacer el corte.
Si el ajuste del disco cambia durante el corte puede
causar
RETROCESO.
Actúe con precaución adicional al hacer un
"corte de cavidad" en paredes existentes o
alguna otra área ciega. El disco que sobresale
puede cortar objetos que pueden causar una
REACCIÓN DE RETROCESO.
NUNCA coloque su mano o dedos atrás de la
herramienta. Si ocurre reacción de retroceso, la
herramienta podría fácilmente brincar hacia atrás
sobre su mano, conduciendo a lesiones personales
graves.
11. Al operar la herramienta, mantenga el cable lejos
del área de corte y colóquelo de modo que no lo
vaya a agarrar la pieza de trabajo durante la
operación de corte. Opere con apoyo adecuado
de las manos, soporte adecuado de la pieza de
trabajo y trayectoria del cable de alimentación
eléctrica lejos del área de trabajo.
ADVERTENCIA: Es importante soportar la pieza
DE
de trabajo
herramienta firmemente para prevenir pérdida
de
personales.
12. Utilice solamente discos de diamante. NUNCA
utilice la herramienta con cuchillas para cortar
madera o algún otra cuchilla de sierra. Esas
cuchillas cuando se usan en esta herramienta
con frecuencia patean y causan pérdida de
control que conduce a lesión personal.
DE
13. Revise cuidadosamente el disco en busca de
acciones
grietas
Reemplace inmediatamente discos agrietados o
dañados.
14. Utilice solamente las bridas especificadas para
esta herramienta.
15. Tenga cuidado de no dañar el eje, la brida
(especialmente la superficie de instalación) o el
perno. Si se dañan estas partes se podría
romper el disco.
16. Asegúrese que el disco no esté en contacto con
la pieza de trabajo antes de encender el
interruptor. Espere hasta que el disco alcance la
velocidad máxima antes de cortar.
17. Pare la operación inmediatamente si nota algo
anormal.
18. Nunca
sostenida de cabeza en un tornillo de banco.
Esto puede conducir a accidentes graves,
porque es extremadamente peligroso.
19. No detenga el disco con presión lateral sobre él.
20. Algunos
químicas
precauciones para evitar la inhalación de polvo
o que éste tome contacto con la piel. Consulte la
de
22
que se trabe
adecuadamente
control que podría
o daños antes
intente cortar
materiales contienen
que pueden
y REACCIÓN DE
y sostener la
causar lesiones
de la operación.
con la herramienta
sustancias
ser tóxicas. Tome