Pioneer DEH-P6000UB Operation Manual page 84

Fran~ais
Pour Ie modele canadien
Cet appareil numerique de la classe Best
conforme ala norme NMB-003 du Canada,
Quelques mots sur cet appareil
Les frequences du syntoniseur de cet appareil
sont attribuees pour une utilisation en Amerique
du Nord, Son utilisation dans d'autres
regions peut se traduire par une reception de
mauvaise qualite,
A
PRECAUTION
• Ne laissez pas cet appareil entrer en contact vec
des liquides, Cela pourrait provoquer une elec-
trocution, Tout contact avec des liquides pourrait
aussi provoquer des dommages, de la fumee et
une surchauffe de I'appareil.
• Maintenez toujours Ie niveau d'ecoute
a
une
valeur telle que vous puissiez entendre les sons
provenant de I'exterieur du vehicule,
• Protegez I'appareil de I'humidite,
• Si la batterie est debranchee ou dechargee, Ie
contenu de la memoire sera efface et une nouv-
elle programmation sera necessaire,
Service apres-vente des produits Pioneer
Veuillez contacter Ie revendeur ou Ie distributeur
aupres duquel vous avez achete cet appareil pour
Ie service apres vente (y compris les conditions
de garantie) ou pour toute autre information,
Dans Ie cas ou les informations necessaires
ne sont pas disponibles, veuillez contacter les
societes indiquees ci-dessous :
N'expediez pas I'appareil pour reparation a I'une
des adresses figurant ci-dessous sans avoir pris
contact prealable,
ETATS·UNIS
Pioneer Electronics (USA) Inc,
CUSTOMER SUPPORT DIVISION
PO, Box 1760
Long Beach, CA 90801-1760
800-421-1404
CANADA
Pioneer Electroniques du Canada, Inc,
Departement de service aux consommateurs
300 Allstate Parkway
Markham, Ontario L3R OP2
1-877-283-5901
905-479-4411
Pour connaltre les conditions de garantie,
reportez-vous au document Garantie limitee qui
accompagne cet appareil.
Visitez notre site Web
Consultez notre site:
http://www.pioneerelectronics.com
1 Enregistrez votre produit. Nous conserverons
les details de votre achat dans nos fichiers pour
vous aider
a
faire reference a ces informations
pour une declaration d'assurance en cas de
perte ou de vol.
2 Recevez les mises
a
jour sur les derniers produits
et les plus recentes technologies,
3 Telechargez les modes d'emploi, commandez
les catalogues des produits, recherchez de
nouveaux produits, et bien plus,
Espanol
Acerca de esta unidad
Las frecuencias del sintonizador de esta unidad
estan asignadas para su uso en America
del norte, EI uso en otras areas puede causar
una recepci6n deficiente,
A
PRECAUCION
• No permita que esta unidad entre en contacto
con Iiquidos, ya que ello puede producir una
descarga electrica, Ademas, el contacto con
liquidos puede causar danos en la unidad, humo
y recalentamiento,
• Mantenga siempre el volumen
10
suficiente-
mente bajo como para que pueda escuchar los
sonidos que provienen del exterior del vehiculo,
• Proteja esta unidad de la humedad,
• Si se desconecta
0
se descarga la bateria, la
memoria preajustada se borrara y debera ser
reprogramada,
Servicio posventa para productos Pioneer
P6ngase en contacto con el concesionario
0
distribuidor al que compr6 esta unidad para
obtener el servicio posventa (incluidas las
condiciones de garantia)
0
cualquier otra
informaci6n, En caso de que no este disponible la
informaci6n necesaria, p6ngase en contacto
con las empresas enumeradas abajo, No envie
su producto para su reparaci6n a las empresas
cuyas direcciones se indican abajo sin haberse
puesto antes en contacto con elias,
EE.UU.
Pioneer Electronics (USA) Inc,
CUSTOMER SUPPORT DIVISION
PO, Box 1760
Long Beach, CA 90801-1760
800-421-1404
CANADA
Pioneer Electron ics of Canada, Inc,
CUSTOMER SATISFACTION DEPARTMENT
300 Allstate Parkway
Markham, Ontario L3R OP2
1-877-283-5901
905-479-4411
Para obtener informaci6n sobre la garantfa,
vease la hoja de Garantia limitada adjunta a este
producto,
Visite nuestro sitio Web
Visitenos en el siguiente sitio:
http://www.pioneerelectronics.com
1 Registre su producto, Conservaremos los datos
de su compra archivados para que pueda
consultar esta informaci6n en caso de que deba
efectuar un reclamo ala compania de seguros
por perdida
0
robo,
2 Reciba informes actualizados sobre los ultimos
productos y tecnologias,
3 Descargue manuales de instrucciones, solicite
catalogos de productos, busque nuevos
productos y disfrute de muchos beneficios mas,