Clarke Focus S28 Operator's Manual page 32

ESPAÑOL
ES
LEA ESTE MANUAL
Este manual contiene información importante acerca del uso y la seguridad de la máquina. Si no lee el manual antes de utilizar su
máquina Clarke o de intentar realizar los procedimientos de reparación o mantenimiento de la misma, usted o el resto del personal
podrían sufrir lesiones; asimismo, podrían producirse daños a la máquina o a otras propiedades. Antes de utilizar la máquina,
es necesario recibir la capacitación adecuada en la operación de la misma. Si el operador de la máquina no sabe leer en inglés,
explíquele el manual exhaustivamente antes de que intente utilizarla.
Todas las indicaciones incluidas en este manual se ofrecen desde la posición del operador en la parte posterior de la máquina.
Índice
Instrucciones de seguridad para el operador ..........................................................................................................................................33
Introducción ............................................................................................................................................................................................35
Especifi caciones de la máquina ..............................................................................................................................................................35
Procedimientos para transporte ..............................................................................................................................................................37
Símbolos utilizados en los modelos S28, S33 y S38 ..............................................................................................................................38
Símbolos utilizados en los modelos L28, L33 y L38 ................................................................................................................................39
Panel de control de la máquina en los modelos S28, S33 y S38 ...........................................................................................................40
Panel de control de la máquina en los modelos L28, L33 y L38 .............................................................................................................42
Pantalla de visualización de los modelos L28, L33 y L38 .......................................................................................................................44
Controles y funciones de la máquina ......................................................................................................................................................45
Preparación de la máquina para el funcionamiento ................................................................................................................................46
Operación de la máquina ........................................................................................................................................................................50
Mantenimiento .........................................................................................................................................................................................53
Corrección de problemas ........................................................................................................................................................................58
Códigos de error comunes (Focus L28/L33/L38) ....................................................................................................................................59
Sección II Manual de repuestos y servicio
Montaje del depósito de solución ............................................................................................................................................................92-93
Montaje del depósito de recuperación .....................................................................................................................................................94-95
Montaje del panel eléctrico S28, S33. S38 (Solo) ...................................................................................................................................96-97
Montaje del panel eléctrico S28, S33. S38 (I-Drive) ................................................................................................................................98-99
Montaje del panel eléctrico L28, L33, L38 ...............................................................................................................................................100-101
Montaje del panel de control L28, L33, L38 ............................................................................................................................................102
Montaje del panel de control S28, S33, S38 (Solo) .................................................................................................................................103
Montaje del panel de control S28, S33, S38 (I-Drive) .............................................................................................................................104-105
Rasero Asamblea de brazo giratorio .......................................................................................................................................................106-107
Rasero Ensamblado 28, 33 .....................................................................................................................................................................108-109
Rasero Ensamblado 38 ...........................................................................................................................................................................110-111
Montaje del sistema de desplazamiento .................................................................................................................................................112-113
Montaje del cabezal del cepillo ................................................................................................................................................................114-115
Motor del cepillo ......................................................................................................................................................................................116
Caja de cambios ......................................................................................................................................................................................117
Piezas del transeje Imperial ....................................................................................................................................................................118-119
Accesorios ...............................................................................................................................................................................................120
Esquemas eléctricos S28/S33/S38 (Solo) ...............................................................................................................................................121
Esquemas eléctricos S28/S33/S38 (I-Drive) ...........................................................................................................................................122
Esquemas eléctricos L28/L33/L38 ..........................................................................................................................................................123
Clarke
®
-32- Form No. 70851A Manual del operador (ES) - FOCUS S28/L28/S33/L33/S38/L38 WB