Black & Decker MM850 Instruction Manual page 13

IMPORTANTES MESURES DE SÉCURITÉ
LIRE TOUTES LES DIRECTIVES.
AVERTISSEMENT : LORSQU'ON UTILISE UNE TONDEUSE ÉLECTRIQUE, IL FAUT TOUJOURS
RESPECTER CERTAINES RÈGLES DE SÉCURITÉ FONDAMENTALES AFIN DE MINIMISER LES RISQUES
D'INCENDIES, DE SECOUSSES ÉLECTRIQUES ET DE BLESSURES, NOTAMMENT LES SUIVANTES.
1. BIEN CONNAÎTRE LA TONDEUSE en lisant attentivement le présent guide. Bien se familiariser avec les
commandes et le fonctionnement de la tondeuse.
2. TENIR COMPTE DU MILIEU DE TRAVAIL. Ne pas se servir de la tondeuse sous la pluie ni dans des
endroits humides ou mouillés. Ne pas l'utiliser dans des endroits où l'atmosphère contient des vapeurs
combustibles ou explosives. Les étincelles que produit le moteur en marche pourraient enflammer ces
produits.
3. PORTER DU MATÉRIEL DE PROTECTION. Porter de lunettes de sécurité pendant la tonte (des lunettes
de correction de la vue standard ne sont pas des lunettes de sécurité). Utiliser un masque si le travail
produit de la poussière. Les détaillants Black & Decker vendent des lunettes de sécurité.
4. LAISSER LES PROTECTEURS ET LES ÉCRANS EN PLACE et en bon état de fonctionnement.
5. ÉVITER LES RISQUES DE SECOUSSES ÉLECTRIQUES. Réparer ou remplacer immédiatement les
cordons endommagés. Pour prévenir le débranchement du cordon d'alimentation de la tondeuse lors de la
tonte, faire un nœud avec les cordons de la façon illustrée à la figure 1.
6. DANGER - S'ÉLOIGNER DE LA LAME. Risque de coupure - Éloigner les mains et les pieds de la lame.
Ne pas tenter d'enlever des matières coupées ni de débloquer le couloir d'éjection lorsque la lame tourne.
7. DÉBRANCHER LA TONDEUSE. Relâcher l'interrupteur pour arrêter la tondeuse, attendre l'immobilisation
de la lame et débrancher la tondeuse lorsqu'on ne s'en sert pas ou avant de l'entretenir, la nettoyer ou en
changer un accessoire, comme la lame.
8. ÉLOIGNER LES ENFANTS. Tous les visiteurs doivent être tenus à l'écart de l'aire de coupe.
9. RANGER LA TONDEUSE INUTILISÉE À L'INTÉRIEUR dans un endroit sec, fermé à clé, hors de la portée
des enfants.
10. NE PAS FORCER LA TONDEUSE. Afin d'obtenir un rendement sûr et efficace, utiliser la tondeuse à son
rendement nominal.
11. UTILISER L'OUTIL APPROPRIÉ. Se servir de l'outil selon l'usage prévu.
12. PORTER DES VÊTEMENTS APPROPRIÉS. Éviter de porter des vêtements amples et des bijoux que
peuvent être happés par les pièces en mouvement. Il est conseillé de porter des gants de caoutchouc et
des chaussures à semelle en caoutchouc pour travailler à l'extérieur.
13. NE PAS MANIPULER LE CORDON DE FAÇON ABUSIVE. Ne pas faire avancer la tondeuse en tirant sur
le cordon ni tirer sur ce dernier pour le débrancher de la prise. Éloigner le cordon des sources de chaleur,
des flaques d'huile et des arêtes tranchantes.
14. AVERTISSEMENT : Afin de minimiser les risques de secousses électriques, utiliser seulement un cordon de
rallonge prévu pour l'extérieur. Toujours brancher le cordon sur un circuit protégé par un fusible ou un
disjoncteur.
15. NE PAS DÉPASSER SA PORTÉE. Toujours demeurer dans une position stable et garder son équilibre.
16. PRENDRE SOIN DE LA TONDEUSE. Conserver la lame affûtée et propre pour qu'elle donne un
rendement supérieur et sûr. Suivre les directives relatives au remplacement et à la lubrification des
accessoires. Vérifier régulièrement le cordon de la tondeuse. En cas de dommage, le faire réparer à un
centre de service autorisé. Vérifier régulièrement les cordons de rallonge et les remplacer s'ils sont
endommagés. S'assurer que les poignées sont toujours propres, sèches et libres de toute tache d'huile ou
de graisse.
17. ÉVITER LES DÉMARRAGES ACCIDENTELS. S'assurer que l'interrupteur est à la position d'arrêt avant de
brancher la tondeuse.
18. LES OBJETS PROJETÉS PAR LA LAME DE LA TONDEUSE peuvent causer de graves blessures.
Surveiller la pelouse et enlever les objets sur l'herbe avant de tondre.
19. LORSQUE LA LAME DE LA TONDEUSE HEURTE UN OBJET SOLIDE, (a) relâcher le levier de
l'interrupteur pour arrêter la tondeuse et attendre l'immobilisation complète de la lame, (b) débrancher le
cordon d'alimentation, (c) s'assurer que la tondeuse n'a pas été endommagée et (d) la réparer avant de
l'utiliser de nouveau.
20. UTILISER SEULEMENT DES LAMES DE RECHANGE IDENTIQUES.
21. LORS DE TRAVAUX D'ENTRETIEN, n'utiliser que des pièces de rechange identiques.
22. Il faudrait installer un disjoncteur différentiel sur les prises ou les circuits utilisés pour alimenter la tondeuse.
Il existe des prises pourvues de disjoncteurs différentiels intégrés qui peuvent être utilisées à cet effet.
CONSERVER CES MESURES À TITRE DE RÉFÉRENCE.
13