Pioneer CDJ-2000 Operating Instructions Manual page 73

Durchsuchen von Bibliotheken und Ordnern
Die Durchsuchen-Anzeige ist unterschiedlich je nachdem ob Bibliothek-
Information auf der SD-Karte / dem USB-Gerät aufgezeichnet ist oder nicht.
! Mit Bibliothek-Informationen d Bibliothek durchsuchen: Die Musikdateien
werden in den in rekordbox eingestellten Kategorien (Album, Interpret usw.)
angezeigt.
! Ohne Bibliothek-Informationen d Ordner durchsuchen: Die Ordner/ Tracks
auf dem Datenträger werden in einer Baumstruktur angezeigt.
Die Typen von Einträgen im Kategorie-Menü können in den Optionen von rekord-
box (Umgebungseinstellungen) festgelegt werden.
1 2
Die Inhalte des gewählten Datenträgers werden angezeigt.
1Liste der Inhalte
Zeigt den Namen des obersten Ordners oder Datenträgers des ange-
2Höchste Ebene
zeigten Eintrags an.
Drehen Sie den Drehregler, um den Cursor nach oben und unten zu
3Cursor
bewegen.
4Inhalte des
gewählten Ein- Die Inhalte der mit dem Cursor gewählten Zeile werden angezeigt.
trags
Wenn Artwork in rekordbox registriert ist oder wenn das ID3-Tag ein
JPEG-Bild enthält, wird das Bild für den mit dem Cursor gewählten
5Cover-Foto
Track angezeigt.
Wiedergabe
1 Legen Sie den Datenträger in das Gerät.
2 Drücken Sie [DISC], [SD], [USB] oder [LINK].
Die Inhalte des gewählten Datenträgers werden angezeigt.
3 Drehen Sie den Drehregler.
Wählen Sie den Track. Die Kategorie/ Ordner/ Track-Information wird angezeigt.
! Wenn die unterste Ebene in dem Ordner erreicht ist, drücken Sie den
Drehregler. Drücken Sie [BACK], um zur obersten Ebene zurückzukehren.
! Drücken Sie 1 Sekunde lang oder länger [BACK] oder drücken Sie die
Datenträgertaste des Datenträgers, den Sie durchsuchen, zur obersten Ebene
zurückzukehren.
4 Drücken Sie den Drehregler.
Der Track wird geladen, und die Wiedergabe beginnt.
dem aktuell spielenden Track.
! [TRACK SEARCHo/ p] kann verwendet werden, um Tracks innerhalb der
Kategorie / des Ordners des aktuell laufenden Tracks zu wählen.
! Wenn eine mit hierarchischer Struktur aufgenommene Musikdateien ent-
haltende Disc eingelegt wird, startet die Wiedergabe von den Tracks in der
obersten Ebene.
! Wenn [UNLOCK/ LOCK] auf [LOCK] gestellt ist, drücken Sie
[PLAY/PAUSEf], um auf Pause-Modus zu schalten und drücken dann den
Drehregler.
Pausieren
Drücken Sie während der Wiedergabe [PLAY/PAUSEf].
Die Anzeigen PLAY/PAUSEf und CUE blinken. Drücken Sie
[PLAY/PAUSEf] erneut, um die Wiedergabe fortzusetzen.
! Wenn 100 Minuten lang im Pause-Modus keine Eingabe erfolgt, hört die Disc
automatisch zu drehen auf. Wenn jetzt [PLAY/PAUSEf] gedrückt wird,
wird die Wiedergabe vom ersten Track fortgesetzt. Wenn Auto Cue einge-
schaltet ist, cued der Set zum ersten Track und schaltet dort auf Pause.
3 4
erscheint links neben
 Fortsetzen der Wiedergabe von der Spielposition kurz
vor dem Ausschieben der Disc (Fortsetzen)
! Nachdem eine Disc ausgeschoben wird, setzt die Wiedergabe von der
Spielposition kurz vor der Spielposition beim Ausschieben fort, wenn die
gleiche Disc sofort wieder im CDJ-2000 eingesetzt wird.
! Die Fortsetzungsfunktion arbeitet nur, wenn die gleiche Disc ausgeschoben
und dann wieder eingesetzt wird, bevor eine andere Disc eingesetzt wird.
! Wenn [TRACK SEARCHo/ p] vor dem Beginn der Wiedergabe gedrückt
wird, sucht der Set nach dem Anfang des Tracks, und die Wiedergabe
beginnt.
! Die Fortsetzungsfunktion arbeitet nicht für SD-Speicherkarten und USB-
5 Geräte.
Vorwärts- und Rückwärts-Suchlauf
Drücken Sie [SEARCHm/ n].
Wenn [SEARCHm/ n] gedrückt gehalten wird, wird der Track schnell vor- oder
zurückgespult.
! Wenn Musikdateien in einer Ordnerstruktur aufgenommen sind, werden nur
Tracks innerhalb der gleichen Kategorie / des gleichen Ordners schnell vor/
zurück gespult.
Finden der Anfänge von Tracks (Track-Suche)
Drücken Sie [TRACK SEARCHo/ p].
Drücken Sie die Taste [p], um zum Anfang des nächsten Tracks zu gehen.
Wenn [o] gedrückt wird, wird der Anfang des aktuell abgespielten Tracks
aufgesucht. Wenn zweimal nacheinander gedrückt, schaltet der Set zum Anfang
des vorherigen Tracks zurück.
! Wenn Musikdateien in einer Ordnerstruktur aufgenommen sind, werden nur
Tracks innerhalb der gleichen Kategorie / des gleichen Ordners durchsucht.
! Wenn Auto Cue eingeschaltet ist, sucht der Set nach dem Anfang eines
Tracks und schaltet dort auf Pause (Seite 16).
Einstellen der Wiedergabegeschwindigkeit
(Temporegelung)
Bewegen Sie [TEMPO] nach oben oder unten.
Das Tempo nimmt bei Bewegung zur Seite [＋] (unten) zu und bei Bewegung zur
Seite [－] (oben) ab. Die Rate mit der die Wiedergabegeschwindigkeit geändert
wird, wird in der Wiedergabegeschwindigkeit-Anzeige angezeigt.
 Wählen des Bereichs zum Einstellen der
Wiedergabegeschwindigkeit
Drücken Sie [TEMPO ±6/±10/±16/WIDE].
Der Einstellbereich der [TEMPO] Steuerung schaltet bei jedem Tastendruck um.
Der Einstellbereich wird in der Wiedergabegeschwindigkeit-Einstellbereich-
Anzeige angezeigt.
! Das Tempo kann in Schritten von 0,02 % eingestellt werden, wenn auf ±6 %
gestellt, in Schritten von 0,05 % wenn auf ±10 %gestellt, in Schritten von
0,05 % wenn auf ±16 % gestellt und in Schritten von 0,5 % wenn auf WIDE
gestellt.
! Der Einstellbereich beträgt ±100 % wenn auf WIDE gestellt. Bei Einstellung
auf –100% stoppt die Wiedergabe.
! Der Einstellbereich beträgt ±10 % wenn die Stromversorgung eingeschaltet
ist.
Einstellen der Wiedergabegeschwindigkeit
ohne Ändern der Tonlage (Master Tempo)
Drücken Sie [MASTER TEMPO].
Die Anzeige MASTER TEMPO und [MT] am Hauptgerät-Display leuchtet auf. Die
Tonlage ändert sich nicht, auch wenn die Wiedergabegeschwindigkeit mit dem
Regler [TEMPO] geändert wird.
! Der Ton wird digital verarbeitet, so dass die Tonqualität abnimmt.
Wiedergabe in Reverse
Stellen Sie [DIRECTION FWD/ REV] auf [REV].
Die Anzeige REV leuchtet, und der Track wird in Reverse-Richtung abgespielt.
! Wenn Musikdateien in einer Ordnerstruktur aufgenommen sind, können
nur Tracks innerhalb der gleichen Kategorie / des gleichen Ordners in
Reverse-Richtung abgespielt werden. Beachten Sie auch, dass Reverse-
Wiedergabe möglicherweise nicht sofort startet.
15
De