Uso Del Botón [Tag List] - Pioneer CDJ-2000 Operating Instructions Manual

Uso de la función de salto
La función de salto se puede usar para ir instantáneamente a la pista, categoría o
carpeta que quiera reproducir.
La función de salto incluye los dos modos siguientes.
! Salto de letras: Use esto cuando ordene o clasifique las pistas en orden
alfabético.
! Salto de páginas: Use esto cuando las pistas no se ordenen ni clasifiquen en
orden alfabético. Gire el selector giratorio para saltar por página.
 En el modo de salto de letras
1 Pulse el selector giratorio durante un mínimo de 1 segundo.
El modo cambia al modo de salto de letra. La primera letra de la pista seleccio-
nada se amplía.
2 Seleccione el carácter o símbolo al que quiera saltar e
introdúzcalo.
La visualización se mueve a la categoría que empieza con el carácter o símbolo
seleccionado.
! Los caracteres que se pueden visualizar son las letras A – Z, los números 0 – 9
y símbolos.
 En el modo de salto de página
1 Pulse el selector giratorio durante un mínimo de 1 segundo.
El modo cambia al modo de salto de página.
2 Seleccione la página a la que quiera saltar e introdúzcala.
La visualización se mueve a la página seleccionada.
Uso de bancos de hot cue
Los bancos de hot cue establecidos de antemano en rekordbox se pueden regis-
trar en los botones [HOT CUE] del CDJ-2000 (A, B y C).
1 Cargue el medio en el que está registrado el banco hot cue en
el CDJ-2000.
[HOT CUE BANK] aparece en los elementos de categoría.
2 Seleccione [HOT CUE BANK] e introduzca el elemento de
configuración.
El banco hot cue se visualiza. El cursor está fijado en banco hot cue A. No se
puede mover usando el selector giratorio ni otros botones.
3 Seleccione el banco hot cue que quiera llamar e introdúzcalo.
Los hot cues registrados en el banco hot cue se registran en los botones del CDJ-
2000 [HOT CUE] (A, B o C). Los indicadores (A, B o C) se encienden.
! Cuando se registra un hot cue nuevo en los botones [HOT CUE] (A, B o C) del
CDJ-2000, toda la información de puntos del banco de hot cue se elimina.
! Los bancos de hot cue no se pueden eliminar en el CDJ-2000.
Verificación del historial de reproducción
(HISTORY)
! El historial de reproducción de pistas se graba y visualiza en [HISTORY].
! Las listas de reproducción se pueden crear de este historial de reproducción
en [HISTORY] usando rekordbox. Para conocer detalles, vea el manual de
instrucciones del rekordbox.
1 Cargue una tarjeta de memoria SD/ aparato USB en el CDJ-
2000.
2 Reproducción de pistas.
La pista de reproducción actual se graba y visualiza en [HISTORY].
! Cuando se conecta un aparato USB, etc., al CDJ-2000 por primera vez, o
cuando se reconecta, el nuevo [HISTORY] se crea automáticamente en el
aparato USB.
! El nombre de [HISTORY] se puede preajustar en [UTILITY] (la página 22).
! Si se reproduce de nuevo una pista que ya está grabada en [HISTORY]
después de reproducir una pista diferente, ésta se graba nuevamente en
[HISTORY]. Sin embargo, las pistas reproducidas usando los botones
[HOT CUE] (A, B y C) no se graban en el historial (se graban cuando se llama
al hot cue).
! El número máximo de pistas que se puede grabar en [HISTORY] es 999.
Cuando se graba la pista 1 000, el elemento más antiguo del historial se
elimina.
20
Es
 Eliminación [HISTORY]
1 Mientras está seleccionado [HISTORY], pulse [MENU/ UTILITY].
Se visualiza el menú de eliminación.
2 Seleccione el margen que va a eliminar e introdúzcalo.
! [DELETE]: El elemento [HISTORY] seleccionado con el cursor se elimina.
! [ALL DELETE]: Se elimina todo el [HISTORY].
! El [HISTORY] se elimina cuando [HISTORY] se convierte en una lista de repro-
ducción usando rekordbox.
Uso del botón [TAG LIST]
Hasta 100 pistas que van a reproducirse a continuación o seleccionarse según la
actuación del DJ se pueden recopilar y guardar en la lista de fichas.
1 2
1Lista de con-
El contenido de la lista de fichas se visualiza aquí.
tenido
2Nombre del
El nombre del medio en el que está grabada la pista se visualiza aquí.
medio
Gire el selector giratorio para mover el cursor arriba y abajo.
3Cursor
Cuando se registra arte en el rekordbox o cuando la ficha ID3 contiene
4Foto de fondo una imagen JPEG, la imagen para la pista seleccionada con el cursor
se visualiza.
Adición de pistas a la lista de fichas
Seleccione la pista y luego pulse [TAG TRACK/ REMOVE].
se visualiza a la izquierda de la pista.
! El número de pistas que se puede añadir a la lista de fichas es de 100 por
medio. Si intenta añadir una pista con el número 101, aparece un mensaje de
aviso y la pista no se podrá añadir.
! Usando el rekordbox se pueden grabar pistas de antemano en la lista de
reproducción.
! Cuando se conectan múltiples reproductores DJ mediante PRO DJ LINK,
en todos los reproductores DJ se visualiza el mismo contenido de la lista de
fichas.
! Cuando se pulsa [TAG TRACK/ REMOVE] mientras se visualiza la información
después de pulsar [INFO], las pistas cargadas en esta unidad se añaden a la
lista de fichas.
 Adición de categorías o carpetas a la lista de fichas
Con la lista de las pistas visualizada en el lado derecho de la
pantalla de visualización de información, pulse [TAG TRACK/
REMOVE].
El nombre de categoría/ carpeta parpadea, y las pistas de esa categoría/ carpeta
se añaden a la lista de fichas.
! Cuando se selecciona una categoría/ carpeta que incluye pistas ya añadidas a
la lista de fichas y se pulsa [TAG TRACK/ REMOVE], sólo se añaden las pistas
que aún no están en la lista de fichas.
! Cuando se añade una carpeta en el modo de examen de carpeta, los nombres
de las pistas se registran como nombres de archivos. Los nombres de artistas
no se registran.
 Adición de listas de reproducción a la lista de fichas
Con la lista de las pistas visualizada en el lado derecho de la
pantalla de visualización de información, pulse [TAG TRACK/
REMOVE].
El nombre de la lista de reproducción parpadea, y las pistas de esa lista de repro-
ducción se añaden a la lista de fichas.
! Cuando se selecciona una lista de reproducción que incluye pistas que ya
han sido añadidas a la lista de fichas y se pulsa [TAG TRACK/ REMOVE], sólo
se añaden las pistas que no fueron añadidas previamente a la lista de fichas.
3 4