Panel De Control; Nombres Y Funciones De Los Controles - Pioneer DDJ-ERGO Limited Quick Start Manual

Operación
Algunos de los controles y botones no se pueden usar con el TRAKTOR LE 2 incluido.
Los controles y botones usados con el TRAKTOR PRO 2 se indican
Cuando se use el TRAKTOR PRO 2, vea el manual de instrucciones del CD-ROM que acompaña a este producto.
Para conocer detalles de las funciones del TRAKTOR 2, vea también el manual de instrucciones del TRAKTOR 2. El manual de instrucciones del
TRAKTOR 2 se puede ver en el menú de ayuda del TRAKTOR LE 2.

Panel de control

F1
y
MIN
F2
z
A
AUTO LOOP
8
MOVE GRID
IN
6
5
SHIFT
4
CUE
3

Nombres y funciones de los controles

1 Selector giratorio
! Gire:
El cursor se mueve en la sección A del diagrama de arriba.
! Pulse:
La visualización ampliada del área [BROWSE] se enciende y se
apaga.
! [SHIFT] + gire:
El cursor se mueve en la sección B del diagrama de arriba.
! [SHIFT] + pulse:
Las carpetas de la sección B del diagrama de arriba se abren y se
cierran.
2 Botón LOAD
Carga la pista seleccionada con el cursor en cada uno de los decks.
3 Botón f
Use esto para reproducir/hacer pausas en pistas.
8
Es
B
v s t w
FX1
CONTROL 1 2 3
MIN MAX MIN MAX MIN MAX MIN MAX
MAX
F3
1 2 3
ON
SAMPLER
g
h
HOT CUE /
DELETE
a
1 2 3 4
c
OUT
7
REV FWD
f
TRAKTOR PRO 2
u 9 k 2 1 2 k u
BROWSE VIEW
PUSH
TREE FLD OPEN
C A B
DECK
LOAD LOAD
FILTER
x
l m
GAIN GAIN
FUNCTION
LPF HPF LPF
MIN MAX MIN MAX
FX
HI HI
REC
1 2 1
SAMPLE VOL MIX AUTO LOOP
x
MIN MAX MIN MAX
o
MID MID
o
CUE MASTE
n
MOVE GRID
VOL
VINYL KEYLOCK IN
MIN MAX MIN MAX
LOW LOW
PULSE TEMPO
CUE MASTE
MODE PANGE
CUE
b
6
TEMPO
MIN MAX MIN MAX
DJ CONTROLLER
10 p 10
9 9
8 8
0 7 7
6 6
q
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
0 0
SYNC
MASTER
e d r 4
4 Botón CUE
! Pulse:
Establece un punto cue o mueve el punto cue.
! [SHIFT] + pulse:
La posición de reproducción se mueve al comienzo de la pista.
5 Botón SHIFT
Cuando se pulsa otro botón mientras se pulsa el botón [SHIFT] se
llama a una función diferente.
6 Botón IN
! Pulse:
Establece la posición en la que empieza la reproducción de bucle
(el punto de entrada de bucle).
.
9 v s t
FX2
CONTROL 1 2 3
D
DECK
FILTER
MIN MAX MIN MAX MIN MAX MIN MAX
1 2 3
ON
HPF
FX SAMPLER
2
HOT CUE /
DELETE
8
1 2 3 4
OUT
7
5
SHIFT
CUE
REV FWD
3 f
A
w
MASTER VOL
i
MIN MAX
AUX / MIC VOL
j
g MIN MAX
SAMPLE VOL
a
h
c
VINYL KEYLOCK
b
PULSE TEMPO
MODE PANGE
TEMPO
d
0
e
SYNC
MASTER