Panneau De Commande - Pioneer DDJ-ERGO Limited Quick Start Manual

Fonctionnement
Certains boutons et certaines touches ne peuvent pas être utilisés avec TRAKTOR LE 2 inclus.
Les boutons et touches utilisés avec TRAKTOR PRO 2 sont indiqués par
Pour utiliser TRAKTOR PRO 2, reportez-vous au mode d'emploi sur le CD-ROM fourni avec ce produit.
Pour le détail sur les fonctions TRAKTOR 2, reportez-vous aussi au mode d'emploi de TRAKTOR 2. Le mode d'emploi de TRAKTOR 2 peut être affiché
depuis le menu d'aide de TRAKTOR LE 2.

Panneau de commande

F1
y
MIN
F2
z
A
AUTO LOOP
8
MOVE GRID
IN
6
5
SHIFT
4
CUE
3
Noms et fonctions des éléments
1 Sélecteur rotatif
! Tournez :
Le curseur se déplace dans la section A de l'illustration
ci-dessus.
! Appuyez :
L'affichage agrandi de la section [BROWSE] apparaît et disparaît.
! [SHIFT] + rotation :
Le curseur se déplace dans la section B de l'illustration
ci-dessus.
! [SHIFT] + pression :
Les dossiers dans la section B de l'illustration ci-dessus s'ou-
vrent et se ferment.
2 Touche LOAD
Charge le morceau sélectionné avec le curseur dans chacune des
platines.
8
Fr
B
v s t w
FX1
CONTROL 1 2 3
MIN MAX MIN MAX MIN MAX MIN MAX
MAX
F3
1 2 3
ON
SAMPLER
g
h
HOT CUE /
DELETE
a
1 2 3 4
c
OUT
7
REV FWD
f
TRAKTOR PRO 2
u 9 k 2 1 2 k u
BROWSE VIEW
PUSH
TREE FLD OPEN
C A B
DECK
LOAD LOAD
FILTER
x
l m
GAIN GAIN
FUNCTION
LPF HPF LPF
MIN MAX MIN MAX
FX
HI HI
REC
1 2 1
SAMPLE VOL MIX AUTO LOOP
x
MIN MAX MIN MAX
o
MID MID
o
CUE MASTE
n
MOVE GRID
VOL
VINYL KEYLOCK IN
MIN MAX MIN MAX
LOW LOW
PULSE TEMPO
CUE MASTE
MODE PANGE
CUE
b
6
TEMPO
MIN MAX MIN MAX
DJ CONTROLLER
10 p 10
9 9
8 8
0 7 7
6 6
q
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
0 0
SYNC
MASTER
e d r 4
3 Touche f
Permet de lire/interrompre les morceaux.
4 Touche CUE
! Appuyez :
Pose un point de repère ou déplace le point de repère.
! [SHIFT] + pression :
La position de lecture va au début du morceau.
5 Touche SHIFT
Lorsqu'une autre touche est pressée en même temps que la touche
[SHIFT], une autre fonction est appelée.
6 Touche IN
! Appuyez :
Définit la position où la lecture de boucle commence (entrée de
la boucle).
.
9 v s t
FX2
CONTROL 1 2 3
D
DECK
FILTER
MIN MAX MIN MAX MIN MAX MIN MAX
1 2 3
ON
HPF
FX SAMPLER
2
HOT CUE /
DELETE
8
1 2 3 4
OUT
7
5
SHIFT
CUE
REV FWD
3 f
A
w
MASTER VOL
i
MIN MAX
AUX / MIC VOL
j
g MIN MAX
SAMPLE VOL
a
h
c
VINYL KEYLOCK
b
PULSE TEMPO
MODE PANGE
TEMPO
d
0
e
SYNC
MASTER