Advertisement
Connecting the USB Bluetooth Adapter / Conexi6n del adaptador USB Bluetooth /
,
Connexion de I'adaptateur USB Bluetooth
/fll'Jlo}101J~elel~U~l1Jmel{
USB Bluetooth /
USB Bluetooth
O~ ~ E~
CZ1
~
/
~tl
USB
M5f"~fl
/
nOAK11104eH&t1e USB-aAanTepa Bluetooth /
USB
.:.,~~ J~ ~~
/
USB Bluetooth
),,:;~\,)i ~,).;s
J,.:J
j
USB cable (from the rear of the unit) / Cable USB (desde la
parte trasera de la unidad) / cable USB (a partir de I'arriere de
I'appareil) /
t'lltllflli)fl
USB
(1l1f)~1'Ulf",j'\Jil,j~llT1~il,j)
/
USB
71101
~
PIJI %! 'C!Ol!A-j) /
USB
~*i
m!!EPts:ml:f&JIDt&) /
Ka6enb USB (c 3aAHelil naHenill YCTpOLIICTBa) /
(ii~~' ii.r>~ ~)
USB
~
/
(.\{:...:>~;
j\ Jl5) USB Jl5
~
...•
.,...""
...
".
· · : ' : : : ~ : ? ~ : : : ? : , . i : : . ; . ,
. . ;: . . . · . . . . ' : ' • . . , . . . . - . · . .
A'd
or /
0 /
ou /
111il /
..!±.:= /
.9X /
iIlnill /
9
1 /
~
USB input terminal/Terminal de entrada USB /
Prise d'entree USB /
'liil,j~mrt1!I)Jlrnl~l
USB U(!f)
'1
f1'ilJ t'll Ofl /
USB
~ ~
'dAr /
USB
'ilUAJIffl_f /
BXOA USB /
USB
j.>..)
~rb
/
USB
<S:>J.JJ
JL;.-;
Connecting the microphone unit / Conexi6n de la unidad de micr6fono / Connexion du
,
,
microphone /
fIl'Jlo}1elJJ~el'JJhl'J1WU'lJ()':llfliel~
/
[]~Ol
=l
~X1
CZ1
~o~
JI /
~tl~~!l~m
/
nOAK11 104eH&t1e YCTpo~cTBa M&t1Kpo<j>oHa / lJ~~' ~~9 ~~ / ~J~ lJ,)';s J,.:Jj
MIC
Microphone input terminal (from the rear of the
unit) /Terminal de entrada de micr6fono (desde
la parte trasera de la unidad) / Prise d'entree de
microphone
(a
partir de I'arriere de I'appareil) /
'liil,jl~tllJllJ1mhJ'U (1l10Jll'Ulf",j'\Jil,j~llf1~il,j)
/ 0
r
O
13
~~
'dArt)IJj
%!'C!OlIA-j)/~51MtiJA~Iffl_f(1i
EJ i>:tJlj&JIDtlZ) /
BXOAHolil pa3beM MiIlKpo<poHa
(c 3aAHelil naHenill YCTpolilcTBa) /
(ii~~' ii.r>~ ~) J~9~1
j.>..)
~rb
/
(.\5::...:>~;
jI
J15) JJ~
<S:>J)J
JL;.-;
=
. .
I
I
I
I
I
I
I
I
1
~
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
1
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - __
~
Adjust the microphone angle / Ajuste el angulo /
Ajustez I'angle /
,j5lJ~lJllJ1mh~'U
/0
r
O
13
.2{
£
~
~~
-gJLI
cr /
~roJ~~51JJ\81~fi
/
HaCTpolilTe
yron MiIlKpo<j)oHa /
J~~l ~91j ~I
/
J?~I)JJ~~J\j
2
Connecting the USB Bluetooth Adapter / Conexi6n del adaptador USB Bluetooth /
,
Connexion de I'adaptateur USB Bluetooth
/fll'Jlo}101J~elel~U~l1Jmel{
USB Bluetooth /
USB Bluetooth
O~ ~ E~
CZ1
~
/
~tl
USB
M5f"~fl
/
nOAK11104eH&t1e USB-aAanTepa Bluetooth /
USB
.:.,~~ J~ ~~
/
USB Bluetooth
),,:;~\,)i ~,).;s
J,.:J
j
USB cable (from the rear of the unit) / Cable USB (desde la
parte trasera de la unidad) / cable USB (a partir de I'arriere de
I'appareil) /
t'lltllflli)fl
USB
(1l1f)~1'Ulf",j'\Jil,j~llT1~il,j)
/
USB
71101
~
PIJI %! 'C!Ol!A-j) /
USB
~*i
m!!EPts:ml:f&JIDt&) /
Ka6enb USB (c 3aAHelil naHenill YCTpOLIICTBa) /
(ii~~' ii.r>~ ~)
USB
~
/
(.\{:...:>~;
j\ Jl5) USB Jl5
~
...•
.,...""
...
".
· · : ' : : : ~ : ? ~ : : : ? : , . i : : . ; . ,
. . ;: . . . · . . . . ' : ' • . . , . . . . - . · . .
A'd
or /
0 /
ou /
111il /
..!±.:= /
.9X /
iIlnill /
9
1 /
~
USB input terminal/Terminal de entrada USB /
Prise d'entree USB /
'liil,j~mrt1!I)Jlrnl~l
USB U(!f)
'1
f1'ilJ t'll Ofl /
USB
~ ~
'dAr /
USB
'ilUAJIffl_f /
BXOA USB /
USB
j.>..)
~rb
/
USB
<S:>J.JJ
JL;.-;
Connecting the microphone unit / Conexi6n de la unidad de micr6fono / Connexion du
,
,
microphone /
fIl'Jlo}1elJJ~el'JJhl'J1WU'lJ()':llfliel~
/
[]~Ol
=l
~X1
CZ1
~o~
JI /
~tl~~!l~m
/
nOAK11 104eH&t1e YCTpo~cTBa M&t1Kpo<j>oHa / lJ~~' ~~9 ~~ / ~J~ lJ,)';s J,.:Jj
MIC
Microphone input terminal (from the rear of the
unit) /Terminal de entrada de micr6fono (desde
la parte trasera de la unidad) / Prise d'entree de
microphone
(a
partir de I'arriere de I'appareil) /
'liil,jl~tllJllJ1mhJ'U (1l10Jll'Ulf",j'\Jil,j~llf1~il,j)
/ 0
r
O
13
~~
'dArt)IJj
%!'C!OlIA-j)/~51MtiJA~Iffl_f(1i
EJ i>:tJlj&JIDtlZ) /
BXOAHolil pa3beM MiIlKpo<poHa
(c 3aAHelil naHenill YCTpolilcTBa) /
(ii~~' ii.r>~ ~) J~9~1
j.>..)
~rb
/
(.\5::...:>~;
jI
J15) JJ~
<S:>J)J
JL;.-;
=
. .
I
I
I
I
I
I
I
I
1
~
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
I
1
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - __
~
Adjust the microphone angle / Ajuste el angulo /
Ajustez I'angle /
,j5lJ~lJllJ1mh~'U
/0
r
O
13
.2{
£
~
~~
-gJLI
cr /
~roJ~~51JJ\81~fi
/
HaCTpolilTe
yron MiIlKpo<j)oHa /
J~~l ~91j ~I
/
J?~I)JJ~~J\j
2
Advertisement
