Page 1
® SERIES ® INEMATE SERIES D I G I T A L H O M E T H E A T E R S P E A K E R S Y S T E M Owner’s Guide Guía de usuario Notice d’utilisation Guia dos proprietários...
English Deutsch Español Français Italiano Nederlands Svenska ONTENTS CineMate ® GS series II remote control ..17 NTRODUCTION Using the remote to control the ® CineMate system ..... . . Before you begin .
• Detailed instructions in the Setup section of this The CineMate system comes in two configurations: owner’s guide • CineMate series II – includes the standard CineMate speakers and a simple remote control. • CineMate GS series II – includes the smaller Gemstone ®...
❏ Cinemate series II speakers packing materials, which provide the safest way to transport your system. If any part of the system appears damaged, do not try to use it. Notify Bose or your authorized Bose dealer immediately. For Bose ®...
ETUP The image below shows one of the many ways you can Placing position your system. the system components What you need to use: ® CineMate series II speakers CineMate GS series II Gemstone ® speakers Interface module ® Acoustimass module See Steps 1-5 for details.
Page 7
English Deutsch Español Français Italiano Nederlands Svenska YSTEM ETUP 1. On the bottom of each speaker, attach one set of 4. Place the Acoustimass module: small rubber feet. • at the same end of the room as the speakers and your TV •...
Page 8
Svenska Nederlands Français Italiano Deutsch Español English YSTEM ETUP The interface module receives commands from the CAUTION: When positioning the interface module, remote control and provides audio input connections avoid blocking any ventilation openings on the TV or for the CineMate ®...
Connecting the cable. speakers to the ® Acoustimass module What you need to use: Speaker cable 2. Separate the two plugs so each one reaches a speaker. CineMate series II speakers ® CineMate GS series II Gemstone ® speakers Acoustimass module...
Page 10
Svenska Nederlands Français Italiano Deutsch Español English YSTEM ETUP 3. Insert each plug into the connector on the proper 4. Insert the single plug at the other end of speaker. the speaker cable into the connector labeled SPEAKERS on the back of the The plug marked RIGHT goes into the speaker Acoustimass ®...
Page 11
English Deutsch Español Français Italiano Nederlands Svenska YSTEM ETUP 1. Insert the plug from the interface module Connecting into the input connector on the back of the interface module the Acoustimass module. What you need to use: Fastener screws Interface module ®...
Svenska Nederlands Français Italiano Deutsch Español English YSTEM ETUP If your TV has audio output connectors, you can Connecting the connect them to the CineMate ® system. Your TV may TV audio to the have an optical connector, analog RCA connectors, or both.
English Deutsch Español Français Italiano Nederlands Svenska YSTEM ETUP If your TV provides both fixed (FIX) and variable (VAR) Note: The interface module has both optical and analog audio output connectors, use the fixed connectors for connectors to accommodate a variety of TVs. When your higher sound quality.
Svenska Nederlands Français Italiano Deutsch Español English YSTEM ETUP 1. Insert the large plug on the power cable into the Connecting to power connector marked on the Acoustimass a power outlet module. What you need to use: ® Acoustimass module power cable 2.
Page 15
When you press the remote control On-Off, Volume Up/ Down, or Mute button, the green LED on the interface module flashes. CAUTION: Bose recommends using a safety agency- approved surge protector on all electronic equipment. Voltage variations and spikes can damage electronic...
Svenska Nederlands Français Italiano Deutsch Español English YSTEM ETUP 2. Insert the two batteries, making sure to match Inserting the the – and + symbols. CineMate ® remote batteries The CineMate ® GS series II remote control requires two AA batteries (supplied). The batteries go into the compartment on the back of the remote.
Page 17
English Deutsch Español Italiano Français Nederlands Svenska ONTROLS AND NDICATORS ® Acoustimass module bass control The bass control knob located on the rear of the Acoustimass module allows you to change the bass level of the system. The bass control knob is set at the factory to the middle position.
When you point the remote control at the interface module and press a button, the green LED on the The CineMate series II remote control turns the power interface module flashes. to your system on and off. It also controls the audio volume.
English Deutsch Español Français Italiano Nederlands Svenska ONTROLS AND NDICATORS ® CineMate GS series II remote control The remote control provided with the CineMate GS series II system can be programmed to control your TV, DVD or Blu-ray disc player, cable/satellite box, VCR, and Digital Video Recorder (DVR).
Svenska Nederlands Français Italiano Deutsch Español English ONTROLS AND NDICATORS Using the remote to control the Setting the remote for your TV and other ® devices CineMate system To use the remote with your TV, you must set the When you point the remote control at the interface remote for the proper TV device code.
English Deutsch Español Français Italiano Nederlands Svenska ONTROLS AND NDICATORS Follow the same procedure for each of your other Using the remote to watch TV devices, using the appropriate device code and source button for each one. Note: In order to control your TV and other audio/video devices using the remote control, you must first To control a combination device program the remote with a device code for each device.
Svenska Nederlands Français Italiano Deutsch Español English ONTROLS AND NDICATORS Using the remote to watch a DVD Selecting the TV input Press TV•Video to select the correct TV Note: In order to control your TV and other audio/video input for the source you want to watch. devices using the remote control, you must first These inputs are commonly labeled TV, program the remote with a device code for each device.
English Deutsch Español Français Italiano Nederlands Svenska ONTROLS AND NDICATORS ® • CBL-SAT: Selects the CBL-SAT source. Using the CineMate When the CBL-SAT source is selected, series II remote control the remote will control cable/satellite box functions, such as channel selection and Electronic Program Guide navigation.
Page 24
Svenska Nederlands Français Italiano Deutsch Español English ONTROLS AND NDICATORS Menu and program selection • Skips back one page in the Electronic Program Guide (if supported). Note: The menu and program selection buttons will CBL-SAT source must be selected. control only one source at a time, depending on which source is selected on your remote (TV, CBL-SAT, DVD, •...
Page 25
English Deutsch Español Français Italiano Nederlands Svenska ONTROLS AND NDICATORS Play options • Rewinds or forwards the CD, DVD, VCR, or DVR. Note: The functionality of the play options buttons • Starts instant replay for DVR may vary depending on the brand of your device(s). (if supported).
Page 26
Svenska Nederlands Français Italiano Deutsch Español English ONTROLS AND NDICATORS • Switches between VCR and TV Cable-specific buttons as the current video input source These buttons operate cable- on your VCR or VCR combination specific functions (if supported). device. • Switches between widescreen TeleText buttons (Europe only) options and normal TV display (if supported).
English Deutsch Español Italiano Français Nederlands Svenska ARE AND AINTENANCE ® 2. Remove the used battery and replace with a new Replacing the CineMate battery (CR2032 or DL2032). Refer to page ii for series II remote battery battery safety instructions. Be sure the battery is flat side up, with the + symbol in view.
Svenska Nederlands Français Italiano Deutsch Español English ARE AND AINTENANCE ® Cleaning your speaker system Replacing the CineMate series II remote batteries • You can clean the surface of your speakers, Acoustimass ® module, and interface module with Replace both batteries when the remote control stops a soft, damp cloth.
English Deutsch Español Français Italiano Nederlands Svenska ARE AND AINTENANCE Troubleshooting Problem What to do No power • Unplug the Acoustimass ® module power cord from the AC wall outlet for one minute. • Make sure the power cord is inserted securely into the Acoustimass module. •...
• Turn off your TV’s internal speakers. See “Turning off the TV internal speakers” on page 11. from the TV • Turn down the TV volume. Customer service For additional help in solving problems, contact Bose ® Customer Service. Refer to the address sheet included with the CineMate system.
Page 45
When you purchase any product from Bose, we encourage you to compare it, as we do, to competitive products for musical accuracy. We believe that this process will enhance your appreciation of the product you select.
Page 46
Please call Bose to be referred to an a swimming pool, or anywhere else that water or authorized service center near you.
Page 49
Limited Warranty. Additionally, the 131 ®marine speakers have athree-year Limited Warranty. Powered component speakers have aone-year 2. Return product with proof of purchase from an authorized Bose dealer to a Bose Limited Warranty term for the electronics and five years for the speakers. The Headset Service Agency.
Page 50
L __ L_LG 07 You may receive information on new Bose products and special promotions. If you would like to change the way you hear from us, please visit www.bose.connlpreferences or call 1-800-736-5076 to update your communication preferences. 08 Please do not share my information with other companies for marketing purposes.