Bose CINEMATE SERIES II Guía De Usuario
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Bose Manuals
  4. Home Cinema speakers
  5. CineMate Series II
  6. Guía de usuario

Bose CINEMATE SERIES II Guía De Usuario

Digital home theater speaker system
Hide thumbs Also See for CINEMATE SERIES II:
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

See also: Owner's Manual
C
M
INE
ATE
C
INEMATE
D I G I T A L H O M E T H E A T E R S P E A K E R S Y S T E M
Owner's Guide
Guía de usuario
Notice d'utilisation
Guia dos proprietários
II
®
SERIES
GS
®
SERIES
II

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Bose CINEMATE SERIES II

Summary of Contents for Bose CINEMATE SERIES II

  • Page 1 ® SERIES ® INEMATE SERIES D I G I T A L H O M E T H E A T E R S P E A K E R S Y S T E M Owner’s Guide Guía de usuario Notice d’utilisation Guia dos proprietários...
  • Page 2 ADVERTENCIA: Existe riesgo de explosión si no se reemplaza la pila correctamente. Mando a distancia de CineMate serie II—Cámbiela únicamente ©2009 Bose Corporation. Ninguna parte de este trabajo podrá reproducirse, por pilas de litio de 3 voltios Duracell, Eveready, Energizer, Maxell, Toshiba o Shun modificarse, distribuirse o usarse de ninguna otra manera sin permiso previo y Wo CR2032 o DL2032.

  • Page 3: Table Of Contents

    TAB 1, 9 Español TAB 3, 11 TAB 4, 12 TAB 5, 13 TAB 6, 14 TAB 7, 15 TAB 8, 16 ONTENIDO ® Mando a distancia CineMate GS serie II . . . 17 NTRODUCCIÓN Utilizar el mando a distancia para controlar ®...

  • Page 4: I Ntroducción

    El sistema CineMate se conecta fácilmente al televisor y a otros equipos de cine en casa. Para ayudarle a ® ® Gracias por adquirir el sistema Bose CineMate configurar el sistema CineMate se suministran los que proporciona el excelente rendimiento acústico...

  • Page 5: Desembalaje

    Encontrará la información de contacto de o Módulo Acoustimass serie II Gemstone ® Bose en la página de direcciones incluida con la caja. ADVERTENCIA: Mantenga las bolsas de plástico fuera o Patas de goma pequeñas o Patas de goma grandes del alcance de los niños, para evitar el peligro de asfixia.

  • Page 6: Instalar El Sistema

    TAB 8, 16 TAB 7, 15 TAB 6, 14 TAB 5, 13 TAB 4, 12 TAB 3, 11 Español TAB 1, 9 NSTALAR EL SISTEMA La imagen de abajo muestra una de las formas en las Ubicación de que puede colocar el sistema. los componentes del sistema Necesitará...
  • Page 7 TAB 1, 9 Español TAB 3, 11 TAB 4, 12 TAB 5, 13 TAB 6, 14 TAB 7, 15 TAB 8, 16 NSTALAR EL SISTEMA 1. En la parte inferior de cada altavoz, coloque un 4. Coloque el módulo Acoustimass: juego de patas de goma pequeñas.
  • Page 8 TAB 8, 16 TAB 7, 15 TAB 6, 14 TAB 5, 13 TAB 4, 12 TAB 3, 11 Español TAB 1, 9 NSTALAR EL SISTEMA El módulo de interfaz recibe órdenes del mando a PRECAUCIÓN: Al colocar el módulo de interfaz, evite distancia y proporciona conexiones de entrada de bloquear las aberturas de ventilación del televisor o de audio para el sistema de altavoces CineMate.

  • Page 9: Conectar Los Altavoces Al Módulo

    TAB 1, 9 Español TAB 3, 11 TAB 4, 12 TAB 5, 13 TAB 6, 14 TAB 7, 15 TAB 8, 16 NSTALAR EL SISTEMA 1. Observe las dos clavijas que se encuentran en un Conectar los extremo del cable de altavoz. altavoces al módulo ®...
  • Page 10 TAB 8, 16 TAB 7, 15 TAB 6, 14 TAB 5, 13 TAB 4, 12 TAB 3, 11 Español TAB 1, 9 NSTALAR EL SISTEMA 3. Inserte cada clavija en el conector del altavoz 4. Inserte la clavija individual del otro extremo del correspondiente.

  • Page 11: Conectar El Módulo De Interfaz

    TAB 1, 9 Español TAB 3, 11 TAB 4, 12 TAB 5, 13 TAB 6, 14 TAB 7, 15 TAB 8, 16 NSTALAR EL SISTEMA 1. Inserte la clavija del módulo de interfaz en el Conectar el módulo conector de entrada de la parte posterior del de interfaz módulo Acoustimass.

  • Page 12: Conectar El Audio Del Televisor Al Módulo De Interfaz

    TAB 8, 16 TAB 7, 15 TAB 6, 14 TAB 5, 13 TAB 4, 12 TAB 3, 11 Español TAB 1, 9 NSTALAR EL SISTEMA Si el televisor cuenta con conectores de salida de Conectar el audio audio, puede conectarlos al sistema CineMate ®...

  • Page 13: Conectar Audio Analógico

    TAB 1, 9 Español TAB 3, 11 TAB 4, 12 TAB 5, 13 TAB 6, 14 TAB 7, 15 TAB 8, 16 NSTALAR EL SISTEMA Si el televisor dispone de salidas de audio fijas (FIX) y Nota: El módulo de interfaz tiene conectores ópticos y variables (VAR), utilice las salidas fijas para obtener analógicos que permiten conectar distintos televisores.

  • Page 14: Conectar A Una Toma De Alimentación

    TAB 8, 16 TAB 7, 15 TAB 6, 14 TAB 5, 13 TAB 4, 12 TAB 3, 11 Español TAB 1, 9 NSTALAR EL SISTEMA 1. Inserte la clavija grande del cable de alimentación Conectar en el conector de alimentación marcado como a una toma de en el módulo Acoustimass.
  • Page 15 Cuando pulse los botones On-Off, Volume Up/Down o Mute del mando a distancia, parpadeará el LED verde del módulo de interfaz. PRECAUCIÓN: Bose recomienda utilizar supresores de sobretensiones homologados por organismos de seguridad en todos los equipos electrónicos. Las variaciones y picos de tensión pueden dañar los...

  • Page 16: Insertar Las Pilas Del Mando A Distancia Cinemate

    TAB 8, 16 TAB 7, 15 TAB 6, 14 TAB 5, 13 TAB 4, 12 TAB 3, 11 Español TAB 1, 9 NSTALAR EL SISTEMA 2. Inserte las dos pilas, asegurándose de que Insertar las pilas del coinciden las marcas - y +. mando a distancia ®...

  • Page 17: Controles E Indicadores

    TAB 1, 9 Español TAB 3, 11 TAB 4, 12 TAB 5, 13 TAB 6, 14 TAB 7, 15 TAB 8, 16 ONTROLES E INDICADORES Control de graves del ® módulo Acoustimass El mando de control de graves situado en la parte posterior del módulo Acoustimass permite cambiar el nivel de graves del sistema.

  • Page 18: Mando A Distancia Cinemate

    TAB 8, 16 TAB 7, 15 TAB 6, 14 TAB 5, 13 TAB 4, 12 TAB 3, 11 Español TAB 1, 9 ONTROLES E INDICADORES Mando a distancia Utilizar el mando a distancia para controlar el sistema CineMate ® CineMate serie II Si apunta con el mando a distancia al módulo de interfaz y pulsa un botón, el LED verde del...
  • Page 19 TAB 1, 9 Español TAB 3, 11 TAB 4, 12 TAB 5, 13 TAB 6, 14 TAB 7, 15 TAB 8, 16 ONTROLES E INDICADORES Mando a distancia ® CineMate GS serie II El mando a distancia suministrado con el sistema CineMate GS serie II puede programarse para controlar un televisor, reproductor de DVD o Blu-ray, receptor de cable/satélite, reproductor de vídeo y grabador de vídeo...

  • Page 20: Configurar El Mando A Distancia Para Controlar El Televisor Y Otros Dispositivos

    TAB 8, 16 TAB 7, 15 TAB 6, 14 TAB 5, 13 TAB 4, 12 TAB 3, 11 Español TAB 1, 9 ONTROLES E INDICADORES Utilizar el mando a distancia para Configurar el mando a distancia para ® controlar el televisor y otros dispositivos controlar el sistema CineMate Para utilizar el mando a distancia con el televisor Si apunta con el mando a distancia al módulo de...

  • Page 21: Para Controlar Un Dispositivo Combinado

    TAB 1, 9 Español TAB 3, 11 TAB 4, 12 TAB 5, 13 TAB 6, 14 TAB 7, 15 TAB 8, 16 ONTROLES E INDICADORES Utilizar el mando a distancia para ver Nota: Durante la programación, los cinco botones de la televisión fuente parpadean rápidamente tres veces si pulsa una tecla no válida o introduce un código de dispositivo no...

  • Page 22: Utilizar El Mando A Distancia Para Ver Un Dvd

    TAB 8, 16 TAB 7, 15 TAB 6, 14 TAB 5, 13 TAB 4, 12 TAB 3, 11 Español TAB 1, 9 ONTROLES E INDICADORES Utilizar el mando a distancia Seleccionar la entrada de televisión para ver un DVD Pulse TV•Video para seleccionar la entrada de TV correcta para la fuente que Nota: Si desea utilizar el mando a distancia con el desea ver.
  • Page 23 TAB 1, 9 Español TAB 3, 11 TAB 4, 12 TAB 5, 13 TAB 6, 14 TAB 7, 15 TAB 8, 16 ONTROLES E INDICADORES Utilizar el mando a • CBL-SAT: Selecciona la fuente CBL-SAT. Cuando seleccione la fuente CBL-SAT, el ®...
  • Page 24 TAB 8, 16 TAB 7, 15 TAB 6, 14 TAB 5, 13 TAB 4, 12 TAB 3, 11 Español TAB 1, 9 ONTROLES E INDICADORES Selección de menús y programas • Retrocede una página de la guía electrónica de programas (si dispone de esta función).
  • Page 25 TAB 1, 9 Español TAB 3, 11 TAB 4, 12 TAB 5, 13 TAB 6, 14 TAB 7, 15 TAB 8, 16 ONTROLES E INDICADORES Opciones de reproducción • Rebobina o avanza el CD, DVD, VCR o DVR. Nota: Las funciones de los botones de opciones de •...
  • Page 26 TAB 8, 16 TAB 7, 15 TAB 6, 14 TAB 5, 13 TAB 4, 12 TAB 3, 11 Español TAB 1, 9 ONTROLES E INDICADORES Botones específicos de televisión • Alterna entre el reproductor de vídeo y la televisión como fuente por cable de entrada de vídeo en el Estos botones controlan funciones...
  • Page 27 TAB 1, 9 Español TAB 3, 11 TAB 4, 12 TAB 5, 13 TAB 6, 14 TAB 7, 15 TAB 8, 16 UIDADO Y MANTENIMIENTO Cambiar la pila del mando a 2. Retire la pila usada y sustitúyala por una nueva (CR2032 o DL2032).

  • Page 28: Cambiar Las Pilas Del Mando A Distancia Cinemate

    TAB 8, 16 TAB 7, 15 TAB 6, 14 TAB 5, 13 TAB 4, 12 TAB 3, 11 Español TAB 1, 9 UIDADO Y MANTENIMIENTO Cambiar las pilas del mando a Limpieza del sistema de ® altavoces distancia CineMate GS serie II •...

  • Page 29: Resolución De Problemas

    TAB 1, 9 Español TAB 3, 11 TAB 4, 12 TAB 5, 13 TAB 6, 14 TAB 7, 15 TAB 8, 16 UIDADO Y MANTENIMIENTO Resolución de problemas Problema Solución No hay suministro • Desenchufe el cable de alimentación del módulo Acoustimass ®...

  • Page 30: Atención Al Cliente

    • Baje el volumen del televisor. Atención al cliente Para obtener ayuda adicional sobre la resolución de problemas, póngase en contacto con el Servicio de ® atención al cliente de Bose . Consulte la hoja de direcciones incluida con el sistema CineMate.

  • Page 31: Eferencia

    Dolby Laboratories. 1. Póngase en contacto con las oficinas de Bose en ©1992-1996 Dolby Laboratories, Inc. Reservados todos los su país/región (visiteGlobal.Bose.com si necesita derechos.
  • Page 32 ©2009 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM323023 Rev.00...

This manual is also suitable for:

Cinemate gs series ii

Table of Contents