Kolcraft Deluxe Bassinet Instructions Manual page 10

B16-R3.qxd 11/17/2004
1
Slits
2
Ranuras
Hooks
Ganchos
4
Canopy Brackets
Soportes del toldo
5 & 6
8:58 AM Page 10
TO PROPERLY RE-MOUNT THE BASSINET
COVER
PARA VOLVER INSTALAR LA CUBIERTA DEL
MOISÉS
Replace floorboard into bassinet cover
1
with snaps and hooks facing up.
Reemplace el suelo en la cubierta del moisés
con los cierres y ganchos mirando hacia arriba.
Turn bassinet over and slide plastic anchor
2
through slits to secure bassinet cover.
Gire el moisés y deslice el ancla de plástico a
través de las ranuras para asegurar la
cubierta del moisés.
Turn bassinet upright and place folded
3
bassinet frame on floorboard and inside
bassinet cover.
Ponga el moisés en posición recta y sitúe el
marco sin desplegar en el suelo del moisés y
dentro de la cubierta del moisés.
Pull up bassinet frame to unfold support bars
4
and clip each support leg into the hooks on
the floorboard.
Estire del marco del moisés para desplegar
las barras de soporte y ajuste cada pata de
soporte a los ganchos en el suelo del moisés.
Slide canopy brackets through bassinet
5
cover slits.
Deslice las abrazaderas a través de las
aberturas de la cubierta del moisés.
Fasten all snaps on bassinet cover to
6
floorboard.
Asegure todos los broches de la cubierta del
moisés a la tabla de la base.
10
Continued on next page
Continua en la pagina siguiente