Gabinete Y Bolsa De Mano; Nombre De Las Partes; Mallette Et Sac De Transport - Kenmore 385.15008100 Owner's Manual

SECCION I. NOMBRE DE LAS PARTES
Gabinete y bolsa de mano
Usted encontrar_ una Ifnea completa de gabinetes y bolsas de
mano para su m_quina de coser en el cat,logo RSOS que est_ a
al venta en las tiendas Sears.
PARTIE I, IDENTIFICATION DES PIF:CES DE
LA MACHINE
Mallette et sac de transport
Vous trouverezdans les magasins Soars, ainsique dans notre
catalogueune gamme completede meubles et de sac de
transport pour les machines _ coudre.
Nombre de las partes
(_ Selector de patr6n
_) Control de puntada reversa
(_) Pantalla de patr6n de pontada
_) Control de la Iongitud de puntada
(_) Pantalla de ajuste de la Iongitud de puntada
_) Eje del devanador de canillas
(_ Portacarretes
(_ Guiahilos del hilo de la canilla
Guiahilos superior
@ Tirahilos
(_) Ajuste de tensi6n del hilo superior
Cubierta frontal
_) Cortahilos
(_ Ensartador de aguja autom_tico
(_) Placa de aguja
_) Estuche de accesorios (Ampliaci6n m6vil de la superficie
de costura)
Asa de transporte
Volante
(_ Interrupter de corriente
Enchufe de la m_quina
Placa de identificaci6n
Brazo libre
Palanca de ojales
Palanca de elevaci6n del prensatelas
@ Tornillo del soporte de prensatelas
@ Prensatelas
@ Tornillo de sujeci6n de la aguja
@ Pedal de control
Identification des
pi_ces
_1_S61ecteur de point
(_ Bouton de marche arriere
(_ Fenetre du selecteur des points
(_ Reglage de la Iongueur du point
@ Fenetre de r6glage de la Iongueur du point
(_) Enrouleur de la canette
(_ Porte-bobine
(_) Bobineuse a disque de tension
_)) Guide du fil sup6rieur
(_ Releveur tendeur du fil
(_) Molette de reglage de la tension du fil
@ Couvercle frontal
@ Coupe-ill
_) Enfile-aiguille
_) Plaque d'aiguille
1@.) R allonge de plateau (Bofte _ accessoires)
@ Poignee de transport
(_) Volant _ main
(_ Interrupteur secteur
Prise de la machine
_) Plaque signaletique
@ Bras libre
@ Levier pour les boutonnieres
Levier de relevage du pied presseur
@ Vis de blocage
Pied presseur
@ Vis de fixation de I'aiguille
@ P6dale de contr61e
3