Advertisement

OPERATING MANUAL

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
ASSEMBLY
ARMADO
clik
clik
clik
WASH FILTER
Wash filter with cold water at least every month.
LAVE EL FILTRO
Lave el filtro con agua fría al menos cada mes.
REGISTER TODAY
3 easy ways to register your
5 year warranty.
REGISTRE HOY
3 maneras faciles de registrarse
sus 5 años de garantía.

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Dyson DC39

  • Page 1: Operating Manual

    OPERATING MANUAL INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ASSEMBLY ARMADO clik clik clik WASH FILTER Wash filter with cold water at least every month. LAVE EL FILTRO Lave el filtro con agua fría al menos cada mes. REGISTER TODAY 3 easy ways to register your 5 year warranty.
  • Page 2: Important Safety Instructions

    Adecuada solamente para lugares secos. No utilice para aspirar agua u otros líquidos. Do not use with a damaged cord or plug. If the supply cord is damaged it must be replaced by Dyson, its service agent No utilice para aspirar agua.
  • Page 3 Power & cable Attachments Carpets or hard floors Suction release Emptying the clear bin Energía y cable Adjuntos Alfombras o pisos Liberación de succión Cómo vaciar el cubo transparente Brush bar – clearing obstructions Carrying & storage Cepillo: para eliminar obstrucciones Traslado y almacenamiento clik clik...
  • Page 4: Brush Bar

    Dyson Operating Manual, or advised by the Dyson Helpline. any other screws.) Remove the bracket. • Only use parts recommended by Dyson. If you do not this could invalidate your • Firmly twist the top of the flexible inspection hose away from the inlet next to the guarantee.
  • Page 5 IMPORTANT DATA PROTECTION INFORMATION (Modelo 08909) sólo se puede utilizar dentro de una cochera. Your details will be held by Dyson, Inc. or others on behalf of Dyson, Inc. so CÓMO LIMPIAR EL CUBO TRANSPARENTE that we can assist you more quickly in our Customer Service department. From time to time, Dyson, Inc.
  • Page 6 Asistencia al Cliente de Dyson. La mayoría de los problemas pueden solucionarse por teléfono a través de nuestro personal capacitado en atención al cliente. Si esto no es posible, Dyson, Inc. hará que se repare y se le devuelva su aparato en perfectas condiciones sin costo adicional para usted.
  • Page 8 Servicio de atención al cliente Dyson What type of machine did you previously own? ¿Qué tipo de máquina tuvo antes? Servicio de atención al cliente Dyson Si tiene alguna duda acerca de su aparato Dyson, llame a la línea ■ Upright vacuum ■...
  • Page 9: Warranty Form

    De vez en cuando, querríamos decirle acerca de la nueva tecnología de Dyson y servicios o conseguir su opinión acerca de su compra. Marque esta casilla si prefiere que NO mantengamos contacto con usted.

This manual is also suitable for:

Armado dc39

Table of Contents