Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Binatone CI-110
Summary of Contents for Binatone CI-110
- Page 1 Instruction Manual CI-110 Curling Iron...
- Page 3 ENGLISH .........4 ÐÓÑÑÊÈÉ ........8 ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÀ ........ 14 АЗА ......... 20 АЗА АЗА АЗА АЗА...
-
Page 4: Safety Measures
Curling Iron CI-110 This appliance is designed for hair curling and styling. Power supply: 220-240 V, ~50Hz Power: 25 W Heating time – 5 min Heating temperature – 180°C SAFETY MEASURES When using your appliance, the following basic safety precautions should always be followed:... -
Page 5: Before First Use
SPECIAL SAFETY MEASURES ! Only place the heated or connected appliance on an even, dry, heat-resistant surface. ! Do not allow foreign objects between the heated parts of the appliance, as this can cause electri- cal shock. ! Never cover the appliance or put it on soft sur- faces, for example, a bed etc. -
Page 6: Maintenance And Cleaning
INSTRUCTION MANUAL 1. Place the appliance on its base (7) upon a dry smooth horizontal surface. 2. Connect the power cord plug to the electric mains and set the switch (5) into “I” posi- tion. The light indicator (6) will light up, show- ing that the appliance is in operation. - Page 7 XX – production year YY – production month ZZZ – batch number Major Importer of Binatone TM in Russia: JSC Interworld Products. The address: 2-nd Khoroshevsky proezd, 7, b.1, Mos- cow, Russia, 123007. Manufacturer: Binatone Industries Ltd, Great Britain, U.K., 1 Highbridge Wharf, Greenwich, London, SE 10 9PS.
-
Page 8: Меры Безопасности
Ùèïöû äëÿ çàâèâêè CI -110 Íàçíà÷åíèå ïðèáîðà: ýëåêòðîáûòîâîé ïðèáîð, ïðåäíàçíà- ÷åííûé äëÿ óêëàäêè è çàâèâêè âîëîñ. Îñíîâíûå ïîòðåáèòåëüñêèå õàðàêòåðèñòèêè: Íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ: 220-240 Â, ~ 50 Ãö Ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü 25 Âò Âðåìÿ ðàçîãðåâà -5 ìèí. Òåìïåðàòóðà íàãðåâà – 180°Ñ Ïðîäóêò ñåðòèôèöèðîâàí â ñîîòâåòñòâèè ñ äåéñòâóþùèì òåõíè÷åñêèì... -
Page 9: Описание Деталей Прибора
! Ýòîò ïðèáîð ïðåäíàçíà÷åí òîëüêî äëÿ äîìàøíåãî èñïîëü- çîâàíèÿ è íå ïðåäíàçíà÷åí äëÿ êîììåð÷åñêîãî è ïðîìûø- ëåííîãî èñïîëüçîâàíèÿ. ! Âûïîëíÿéòå âñå òðåáîâàíèÿ èíñòðóêöèè. ! Íå ïîëüçóéòåñü ïðèáîðîì, èìåþùèì ìåõàíè÷åñêèå ïîâðåæ- äåíèÿ (âìÿòèíû, òðåùèíû è ò.ï.), ïðîâåðüòå åãî ðàáîòîñïî- ñîáíîñòü â áëèæàéøåì óïîëíîìî÷åííîì ñåðâèñíîì öåíòðå. ! Ïðè... -
Page 10: Перед Использованием
6. Ñâåòîâîé èíäèêàòîð 7. Ïîäñòàâêà 8. Âðàùàþùèéñÿ øíóð 9. Ðó÷êà ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ! Ñíèìèòå âñå íàêëåéêè ñ ïðèáîðà, ïðîòðèòå åãî ìÿãêîé òêàíüþ è ïîñòàâüòå åãî íà ñóõóþ, ðîâíóþ ïîâåðõíîñòü. ! Óêëàäûâàéòå ñ ïîìîùüþ ïðèáîðà òîëüêî âûñóøåííûå âîëîñû. Äëÿ äîñòèæåíèÿ îïòèìàëüíîãî ýôôåêòà äîïóñêàåòñÿ ïðèìå- íåíèå... - Page 11 1. ×èñòèòå ùèïöû êàæäûé ðàç ïîñëå èñïîëü- çîâàíèÿ. 2. Îòêëþ÷èòå ïðèáîð îò ñåòè è äîæäèòåñü åãî ïîëíîãî îõëàæäåíèÿ. 3. Äëÿ ÷èñòêè ðàáî÷åé ïîâåðõíîñòè ïðèáîðà (2) è ðó÷êè (9) âîñïîëüçóéòåñü ìÿãêîé, âëàæíîé òêàíüþ. Íå äîïóñêàéòå ïîïàäàíèÿ âîäû èëè äðóãîé æèäêîñòè âíóòðü ïðèáîðà. 4.
- Page 12 УТИЛИЗАЦИЯ Ýëåêòðîáûòîâîé ïðèáîð äîëæåí áûòü óòèëèçè- ðîâàí ñ íàèìåíüøèì âðåäîì äëÿ îêðóæàþùåé ñðåäû è â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðàâèëàìè ïî óòèëèçàöèè îòõîäîâ â Âàøåì ðåãèîíå. Äëÿ ïðàâèëüíîé óòèëèçàöèè ïðèáîðà äîñòàòî÷íî îòíåñòè åãî â ìåñòíûé öåíòð ïåðåðàáîòêè âòîðè÷íîãî ñûðüÿ. Äëÿ óïàêîâêè ïðîèçâîäèìûõ íàìè ïðèáîðîâ èñïîëüçóþòñÿ...
- Page 13 â Ðîññèè: ÇÀÎ «Èíòåðóîðëä Ïðîäàêòñ». Àäðåñ: 123007, ã. Ìîñêâà, 2é Õîðîøåâñêèé ïðîåçä, äîì 7, êîðï.1. Èçãîòîâèòåëü: Binatone Industries Ltd, Great Britain, U.K., 1 Highbridge Wharf, Greenwich, London, SE 10 9PS (Áèíàòîí Èíäàñòðèç Ëòä, Âåëèêîáðèòàíèÿ). Ñäåëàíî â ÊÍÐ äëÿ Binatone Industries Ltd, Âåëèêîáðèòàíèÿ.
-
Page 14: Правила Безпеки
Ùèïö³ äëÿ çàâèâêè CI-110 Ïðèçíà÷åííÿ ïðèëàäó: åëåêòðîïîáóòîâèé ïðèëàä, ïðèçíà÷åíèé äëÿ óêëàäêè òà çàâèâêè âîëîññÿ. Îñíîâí³ ñïîæèâ÷³ âëàñòèâîñò³ òà õàðàêòåðèñòèêè: Íàïðóãà æèâëåííÿ: 220-240 Â, ~50 Ãö Ñïîæèâàíà ïîòóæí³ñòü: 25 Âò ×àñ ðîç³ãð³âàííÿ – 5 õâ. Òåìïåðàòóðà íàãð³âàííÿ – 180°Ñ Ïðîäóêò ñåðòèô³êîâàíèé ó â³äïîâ³äíîñò³ ç ÷èííèì òåõí³÷íèì... - Page 15 ! Öåé ïðèëàä ïðèçíà÷åíèé ò³ëüêè äëÿ äîìàøíüîãî âèêîðèñ- òàííÿ é íå ïðèçíà÷åíèé äëÿ êîìåðö³éíîãî é ïðîìèñëîâîãî âèêîðèñòàííÿ. ! Âèêîíóéòå âñ³ âèìîãè ³íñòðóêö³¿. ! Íå êîðèñòóéòåñÿ ïðèëàäîì, ùî ìຠìåõàí³÷í³ óøêîäæåííÿ (âì’ÿòèíè, òð³ùèíè òîùî), ïåðåâ³ðòå éîãî ïðàöåçäàòí³ñòü ó íàéáëèæ÷îìó âïîâíîâàæåíîìó ñåðâ³ñíîìó öåíòð³. ! Çà...
-
Page 16: Перед Використанням
7. ϳäñòàâêà 8. Øíóð ç ìîæëèâ³ñòþ îáåðòàííÿ 9. Ðó÷êà ПЕРЕД ВИКОРИСТАННЯМ ! Ïðîòð³òü êîðïóñ ïðèëàäó ³ ðîáî÷ó ïîâåðõ- íþ çâîëîæåíîþ ì’ÿêîþ òêàíèíîþ. ! Óêëàäàéòå çà äîïîìîãîþ ïðèëàäó ò³ëüêè ñóõå âîëîññÿ. Äëÿ äîñÿãíåííÿ îïòèìàëüíîãî åôåêòó äîïóñêàºòüñÿ çàñòîñóâàííÿ çàñîá³â äëÿ óêëàäàííÿ. ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 1. -
Page 17: Технічне Обслуговування
ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ 1. ×èñò³òü ùèïö³ ùîðàçó ï³ñëÿ âèêîðèñòàííÿ. 2. ³äêëþ÷³òü ïðèëàä â³ä ìåðåæ³ òà äî÷å- êàéòåñÿ éîãî ïîâíîãî îõîëîäæåííÿ. 3. Äëÿ ÷èùåííÿ ðîáî÷î¿ ïîâåðõí³ ïðèëàäó (2) òà ðó÷êè (9) ñêîðèñòàéòåñÿ ì’ÿêîþ, âîëîãîþ òêàíèíîþ. Íå äîïóñêàéòå âëó÷åííÿ âîäè àáî ³íøî¿ ð³äèíè âñåðåäèíó ïðèëàäó. 4. - Page 18 УТИЛІЗАЦІЯ Åëåêòðîïîáóòîâèé ïðèëàä ìຠáóòè óòèë³çî- âàíèé ç íàéìåíøîþ øêîäîþ äëÿ íàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâèùà òà çã³äíî ç ïðàâèëàìè óòèë³çàö³¿ â³äõîä³â ó Âàøîìó ðåã³îí³. Äëÿ ïðàâèëüíî¿ óòèë³çàö³¿ ïðèëàäó äîñèòü â³äíåñòè éîãî â ì³ñöåâèé öåíòð ïåðåðîáêè âòîðèííî¿ ñèðîâèíè. Äëÿ óïàêóâàííÿ âèðîáëåíèõ íàìè ïðèëàä³â âèêîðèñòîâóþòüñÿ...
- Page 19 Îñíîâíèé ³ìïîðòåð òîâàðó Binatone Ïðîäàêòñ». Àäðåñà: 123007, ì. Ìîñêâà, 2-é Õîðîøåâñüêèé ïðî¿çä, áóä. 7, êîðï.1. Âèðîáíèê: Binatone Industries Ltd, Great Britain, U.K., 1 Highbridge Wharf, Greenwich, London, SE 10 9PS (Á³íàòîí ²íäàñòð³ç Ëòä, Âåëèêîáðèòàí³ÿ). Âèãîòîâëåíî ó ÊÍÐ äëÿ Binatone Industries Ltd, Âåëèêîáðèòàí³ÿ.
- Page 22 ..
- Page 25 Curling Iron / Ýëåêòðîùèïöû äëÿ çàâèâêè âîëîñ : CI-110 220-240V ~50Hz 25W Made in China / Ñäåëàíî â ÊÍÐ ME 10...
Need help?
Do you have a question about the CI-110 and is the answer not in the manual?
Questions and answers