Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
GB
BLENDER
RUS
CZ
BLENDER
BG
PL
BLENDER
RO
BLENDER
UA
SCG
EST
BLENDER
LV
BLENDERS
LT
MAI YTUVAS
H
BLENDER
KZ
CR
MIJE ALICA
D
BLENDER
....................................................................................................... 3
....................................................................................................... 4
....................................................................................................... 5
....................................................................................................... 6
....................................................................................................... 7
....................................................................................................... 8
....................................................................................................... 10
....................................................................................................... 11
....................................................................................................... 12
.................................................................................................... 13
............................................................................................. 14
....................................................................................................... 15
....................................................................................................... 17
............................................................................................... 18
....................................................................................................... 19
SC-1042
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Scarlett SC-1042
Summary of Contents for Scarlett SC-1042
- Page 1 SC-1042 BLENDER ....................... 3 ....................... 4 BLENDER ....................... 5 ....................... 6 BLENDER ....................... 7 BLENDER ....................... 8 ....................... 10 ....................... 11 BLENDER ....................... 12 BLENDERS ....................13 MAI YTUVAS ..................... 14 BLENDER ....................... 15 ....................... 17 MIJE ALICA ....................18 BLENDER .......................
-
Page 2: Est Kirjeldus
DESCRIPTION 1. Motor unit 2. Speed/Pulse buttons 3. Hand blender POPIS 1. T leso spot ebi e 2. Rychlostní tla ítka / tla ítko re imu pulse 3. Ponorný mixér OPIS DESCRIERE 1. Obudowa 1. Corp 2. Przyciski szybko ci / warunków impulsowych 2. - Page 3 · Switch off and unplug the appliance. · Wash the accessories immediately and avoid soaking them in water for long periods; wash in warm sudsy water after each use. Dry all accessories with a clean soft cloth. · Wipe housing with a damp cloth. www.scarlett-europe.com SC-1042...
- Page 4 · Complete all requirements of Chapter CLEANING AND CARE. · Keep the appliance in a dry clean place. · · · · · · · · · · · · · · · · (> 70 ºC). · · · .1, A). · · · · www.scarlett-europe.com SC-1042...
- Page 5 Maximální váha / Maximální doba nep etr itého Doporu ovaná rychlost Potraviny objem opracování (vte in) opracování Mandle 100 g Vysoká Va ená vejce 200 g Vysoká Strouhanka 20 g Vysoká nebo nízká www.scarlett-europe.com SC-1042...
- Page 6 NÍ A ÚDR BA. · Skladujte spot ebi v suchém a istém míst . · · · · · · · · · · · · · · · · (> 70 ºC). · · · .1, A). · · · www.scarlett-europe.com SC-1042...
-
Page 7: Instrukcja Obs Ugi
· Uwa aj, eby kabel zasilaj cy nie dotyka ostrych kraw dzi i gor cych powierzchni. · Nie ci gnij kabla zasilaj cego, nie przekr caj go i nie nawijaj na adne przedmioty. · Wyci gaj produkty i p yny tylko po ca kowitym zatrzymaniu silnika. · Nie wolno prze adowywa robota produktami. www.scarlett-europe.com SC-1042... -
Page 8: Instruc Iuni De Utilizare
· Folositi-l numai în scopuri casnice în conformitate cu indicatiile din Manualul de utilizare. Aparatul nu este destinat pentru uzul industrial. · Nu folosi i aparatul în exterior. · Deconectati intotdeauna aparatul de la sursa de curent inainte de opera iunea de cur ire sau atunci când nu-l mai folosi i. www.scarlett-europe.com SC-1042... -
Page 9: Pregatirea Pentru Lucru
. · Corpul îl terge i cu o cârp moale i umed . · Nu folosi i bure i duri, detergenti abrazivi i agresivi. www.scarlett-europe.com SC-1042... - Page 10 · P stra i aparatul la loc curat i uscat. · · · · · · · · · · · · · · · · (> 70 ºC). · · · .1, A). · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-1042...
- Page 11 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · (> 70 ºC). · · · ( .1, A). · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-1042...
-
Page 12: Ettevalmistus Kasutamiseks
MÄRKUS: Köögikombain ei käivitu vale või osalise kokkupaneku korral. KASUTAMINE · Veenduge, et köögikombain on pandud kokku täielikult ja õigesti. · Ühendage kögikombain vooluvõrku. IMPULSSRE IIM · Vajutage ja hoidke impulssre iimi nupp köögikombain töötab selle nupu vabastamiseni. www.scarlett-europe.com SC-1042... -
Page 13: Puhastamine Ja Hooldus
Korpusu no rpuses noslaukiet ar m kstu, samitrin tu lupati u. · Aizliegts m rkt korpusu jebkuros idrumos un mazg t to ar deni. www.scarlett-europe.com SC-1042... -
Page 14: Naudojimosi Instrukcija
. · Nenaudokite prietaiso, kurio maitinimo laidas buvo apgadintas. · Nebandykite savaranki kai remontuoti prietaiso. Atsiradus gedimams kreipkit s Serviso centr . · Pasir pinkite, kad maitinimo laidas nesiliest prie a tri kra ir kar pavir www.scarlett-europe.com SC-1042... -
Page 15: Kezelési Útmutató
· Laikykite prietais sausoje varioje vietoje. KEZELÉSI ÚTMUTATÓ FONTOS BIZTONSÁGI INTÉZKEDÉSEK · A készülék használata el tt, ellen rizze egyezik-e a m szaki jellemzésben feltüntetett elektromos feszültség a házi elektromos hálózattal. · Nem való ipari csak házi használatra. www.scarlett-europe.com SC-1042... -
Page 16: Impulzus Üzemmód
· Miután elvégezte a munkát, kapcsolja ki és áramtalanítsa a készüléket. · Nyomban (nem áztatva) mossa meg a levehet tartozékokat meleg, szappanos vízben, és törölje meg száraz, tiszta törl kend vel. · A készülékházat törölje meg puha nedves törl kend vel. www.scarlett-europe.com SC-1042... - Page 17 · Kövesse a TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS rész lépéseit. · Száraz, h vös helyen tárolja. · · · · · · · · · · · · · · · · (> 70 ºC). · · · · · · · · · www.scarlett-europe.com SC-1042...
-
Page 18: Sigurnosne Mjere
· Kako se ne bi o tetile o trice, ne obra ujte suvi e tvrde proizvode, kao led, smrznute namirnice, griz, ri a, za ini i kava. (mala brzina) za teku e proizvode. (velika brzina) za zajedni ku obradu teku ih i vrstih proizvoda. www.scarlett-europe.com SC-1042... - Page 19 · Es ist verboten, das Gehäuse in Flüssigkeiten zu tauchen bzw. es mit Wasser zu spülen. · Setzen Sie den Blender auf das Gehäuse bis zum Anschlag auf, indem Sie die entsprechenden Pfeile zusammenbringen, danach drehen Sie ihn im Urzeigersinn, bis er einrastet (Zeichnung 1, A). www.scarlett-europe.com SC-1042...
- Page 20 AUFBEWAHRUNG · Vor der Aufbewahrung vergewissern Sie sich, dass der Netzstecker aus der Steckdose gezogen ist. · Befolgen Sie die Vorschriften aus dem Teil REINIGUNG UND PFLEGE. · Bewahren Sie das Gerät an einem sauberen, trockenen Ort auf. www.scarlett-europe.com SC-1042...
Need help?
Do you have a question about the SC-1042 and is the answer not in the manual?
Questions and answers