Servicio Postventa; Serviço De Assistência Técnica; After-Sales Service - Siemens Refrigerator-freezer Operation Instructions Manual

EN.qxd 02/02/05 9:15

Servicio Postventa

Placa de características
Al llamar al servicio de asistencia técnica
citar el número del apartado (22) y el número
de producción (23). Ambos datos se
Serviço de assistência técnica aos clientes
Placa de tipo
Quando chamar o serviço de assistência
técnica, indique o n.º do aparelho (22) e o n.º
de série (23).

After-Sales Service

Identification plaque
When requesting the assistance of the
After-Sales Service, please quote the
number of the appliance (22) and the serial
number (23).
Page 32
22
23
e
Fig. e
Fig. e
Fig. e
encuentran en la zona enmarcada en negro
de la placa de características.
Esta placa se encuentra en la parte inferior
del refrigerador, a la izquierda, al lado de la
legumbrera.
Esses números encontram-se num espaço
emoldurado por uma linha preta na placa de
tipo, colocada no frigorifico em baixo, à
esquerda, perto da gaveta dos legumes.
You will find this information in the panel
outlined in black on the identification plaque.
This plaque is fitted at the bottom left hand
side of the appliance, next to the vegetable
basket.
32
ES
PT
EN