User's Guide
9233159
Issue 1

Advertising

   Related Manuals for Nokia THR880

   Summary of Contents for Nokia THR880

  • Page 1

    User’s Guide 9233159 Issue 1...

  • Page 2

    Under no circumstances shall Nokia be responsible for any loss of data or income or any special, incidental, consequential or indirect damages howsoever caused. The contents of this document are provided "as is". Except as required by applicable law, no...

  • Page 3

    El uso y el funcionamiento de este dispositivo requieren licencia. Si desea obtener información detallada, póngase en contacto con las autoridades competentes en materia de frecuencia de su país. Denne enhed må kun betjenes, hvis der er givet tilladelse hertil. Kontakt den lokale frekvensmyndighed for at få...

  • Page 4: Quick Guide

    Q u i c k g u i d e Quick guide These pages give you some tips for using your Nokia THR880 radio. For more detailed information, read through this user’s guide. Before using your radio • Install and charge the battery.

  • Page 5: Direct Mode

    See Duty key setting on page Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 6: Other Functions

    To lock the keypad and the power key, press Menu and then . To lock the keypad, group selector, power key, , press Menu and then press and hold To unlock the keys, press Unlock and then quickly. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 7: Table Of Contents

    Charging the battery ......26 Talk groups (Menu 4)......40 Switching the radio on and off ..27 Edit folder: ......... 40 Locking the keys (Keyguard)..... 27 View background folder ....41 Group journal ........42 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 8: Table Of Contents

    8. Writing text ....... 54 Profiles (Menu 5)......... 72 Setting predictive text input on Customising profiles....... 73 or off............54 Settings (Menu 6) ....... 73 Using predictive text input ....54 Transmission barring ...... 73 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 9: Table Of Contents

    Basic steps for accessing and using WAP services ........83 CARE AND MAINTENANCE..95 Setting up the radio for a WAP IMPORTANT SAFETY service ..........84 INFORMATION ......96 Making a connection to a WAP service ..........86 Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 10: For Your Safety

    Only qualified personnel may install or repair radio equipment. ACCESSORIES AND BATTERIES Use only approved accessories and batteries. Do not connect incompatible products. BACKUP COPIES Remember to make backup copies of all important data. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 11: Network Services

    For example, all the chargers are only to be used in dry conditions. They should never be used when damp or wet. Interference filters (for THR-4 only) To check the type number of your radio, remove the battery. The type Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 12

    Two filters are supplied in the sales package, and they are also available as separate accessories. See Electromagnetic interference filters (for THR-4 only) on page 25 for how to install the filters to the charger’s power cord. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 13: General Information, Active Holder, Access Codes, Pin Code (4 Digits), Security Code (5 Digits)

    General information Active holder The wearable active holder CRR-1 offers multiple carrying possibilities and makes the Nokia THR880 radio an integral part of the work outfit. Access codes PIN code (4 digits) The factory setting for the PIN code is 1234. To...

  • Page 14: Modes Of Operation, Shared Memory, Transmission Barring

    The radio cannot register to other network cells while transmission barring is active, and therefore the area of operation may be limited. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 15: Network Selection

    (network service), for example, if you are not in the coverage area of your home network. The network can be changed automatically or manually, see Network selection on page 76. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 16

    In addition, for example the selected folder, selected group, home group, or availability of groups may change when the network is changed. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 17: Your Radio

    Enter numbers and characters. Note that pressing and holding calls your voice mailbox. Used for various purposes in different functions. Red function key (on top of the radio). Performs a network service. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 18: Using Your Device In Wet And Damp Conditions, Types Of Calls, Red Key Calls

    If the radio receives a red key call , or a call made to a destination that is predefined as an emergency number, the radio plays a tone and Priority call is displayed with the call information. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 19: Group Selector And Back Key, Ptt (push-to-talk) Key

    To speak during a one-way call, press and hold the PTT key. You can start speaking after a short tone is played and (transmitting) appears on the display. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 20: Duty Key And Fast Menu Key, Loudspeaker

    You can use the key (2) to activate or deactivate your radio’s loudspeaker or both the loudspeaker and earphone. • To activate or deactivate the loudspeaker, press Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 21: Light Indicator, Volume Key, Display Indicators, Standby Mode

    In network mode, when group calls are switched on and there is a selected group, the folder name, the group name and the group status are displayed. In direct mode, the channel name and the group name are displayed. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 22

    27. You have set the alarm clock. See Alarm clock on page 74. A dial-up connection is established. is replaced with when there is an incoming or outgoing phone call during the Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 23: Call Indicators

    Indicates that your radio is receiving a one-way call. Displayed during a one-way phone call when neither party is transmitting. Displayed during an express call when neither party is transmitting. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 24: Guide Messages

    Network selection on page 15 and 76. • Network changed:. Automatic network selection is on and the radio has selected a new network. Press to exit the message. See Network selection on page 15 and 76. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 25: Getting Started, Installing The Battery

    When charging a THR-4 radio with the charger ACP-8, ACP-9 or ACP- 12, you need to use two electromagnetic interference filters. Two filters are supplied in the sales package, and they are also available as separate accessories. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 26: Charging The Battery

    (if the radio is on). If the text Not charging is displayed, charging has been suspended. Wait for a while, disconnect the charger, plug it in again and retry. If charging still fails, contact your dealer. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 27: Switching The Radio On And Off, Locking The Keys (keyguard)

    Note: When Keyguard is on, calls may be possible to the emergency number programmed into your radio (e.g. 112 or other official emergency number). Key in the emergency number and press The number is displayed only after you have keyed in its last digit. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 28: Using Your Radio, Accessing A Menu Function, Accessing A Menu Function By Scrolling

    1. To access the menu, press Menu. 2. Key in quickly, within two seconds, the index number of the menu function you want to access. For example, to set anykey answer on, press Menu, then Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 29: List Of Menu Functions

    2. Received 13.Light indicator calls 2. Silent 3. Dialled numbers 1. Activate 2. Personalise 4. Erase recent call lists 5. Call duration 1. This menu is shown only if the network supports it. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 30: Table Of Contents

    4. Download settings sending 5. Authority certificates 6. Service inbox settings 6. Direct mode settings 1. Direct mode scanning 5. Go to address 2. View active direct mode 6. Clear the cache device Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 31: Fast Menu, Activating A Fast Menu Item, Voice Feedback

    "Home" in network mode and the talk group index name (A, B, C) in direct mode. • When you scroll in the fast menu with , the radio plays the pre- recorded names of the items. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 32

    The volume of voice feedback depends on the volume settings of the radio. For details, see Loudspeaker on page 20 and Volume key on page 21. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 33: Group Calls, Group Call Basics, Folders

    (with the exception of the home group, see Home group on page 34). In standby mode, the name of the currently selected folder is shown on the display. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 34: Home Group, Dynamic Talk Groups

    Group journal on page 42. The dynamic groups are included at the end of the selected folder, if the folder has been set to show dynamic groups. For details, contact your service provider. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 35: Broadcast Calls, Starting Group Communication, Switching Group Calls On And Off, Selecting A Folder

    Select. See Edit folder: on page 40 for how to view the list of talk groups that are included in the selected folder. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 36: Selecting A Talk Group, Switching Scanning On And Off And Setting Scanned Groups

    Switching scanning on and off and setting scanned groups 1. Press Menu and select Talk groups, Group settings and Scanning. 2. To switch scanning on, scroll to and press OK. To switch scanning off, scroll to and press OK. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 37: Accessing The Group List In Standby Mode

    Scroll to the desired group and press Options for the following options: Select to select the talk group, Set as home to set the group as the home group, Send message to start sending a text message Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 38: Receiving A Group Call, Responding To A Group Call

    You can stop queuing by releasing the PTT key. Tip: You can also respond to a group call when you are using the menu. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 39: Voice Override, Muting The Call Temporarily, Making A Group Call

    OK. If the group whose dispatcher you are calling is not your selected group or if you are not scanning the group, you may have to wait a few Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 40: Talk Groups (menu 4), Edit Folder

    • Scanning priority is indicated with dots: one dot for low priority ), two dots for medium priority ( ), and three dots for high priority ( • If the group is the selected group, the indicator is inside a box ( Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 41: View Background Folder

    View background folder to view the list of groups in the background folder. If there is a backslash ( \ ) across the indicator in front of a group name, then the group is unavailable. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 42: Group Journal

    Read, and then press Options and select Select. You can select a group if it has not been deleted yet and if it is included in the selected folder. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 43: Express Calls, Making An Express Call, Reusing A Number

    . You can make a new call to the number by pressing and holding the PTT key while is displayed. You can also make a phone call to the number by pressing Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 44: Making An Express Call To An Abbreviated Tetra Number, Last Number Redial

    Responding to an express call Press and hold the PTT key and start speaking after a short tone is played appears on the display. Rejecting an express call To reject an express call, press Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 45

    If the loudspeaker is not in use and the radio alerts for an express call, rejecting the call sends a "line busy" tone to the caller. If the call has already been connected when you reject it, the call indicator changes to Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 46: Phone Calls, Making A Phone Call

    5. To end the call, press is displayed, the loudspeaker is in use. You can activate or deactivate the loudspeaker by pressing . For details, see Loudspeaker on page 20. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 47: Making A Phone Call To An Abbreviated Tetra Number, Last Number Redial, International Phone Calls

    2. Enter the country code, area code and the phone number. 3. Press In-call options When you press Options during a two-way call, the following options become available: • Mute or Unmute. Mutes or unmutes the radio’s microphone. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 48: Speed Dialling A Phone Number, Answering A Phone Call, Muting The Ringing Tone

    By pressing Options, the following options also become available: Answer and Reject. Rejecting a phone call To reject an incoming call and to send the caller the ’line busy’ tone, press Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 49: Direct Mode, Direct Mode Basics, Using Direct Mode, Activating Direct Mode

    When you activate direct mode, the selected channel and group will be those that were last selected in direct mode. When you return to network mode, the selected folder and group will be those that were last selected in network mode. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 50: Selecting Direct Mode Channels And Groups

    Scroll to the desired channel, press Groups and select the desired group. If you do not want to receive communication from any direct mode channel, deactivate the loudspeaker and earphone by pressing and holding Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 51: Scanning The Groups On A Channel, Receiving A Direct Mode Call

    If you have a right to use voice override, the text above Override when the radio receives a direct mode call. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 52: Muting The Call Temporarily, Making A Direct Mode Call, Duty Key In Direct Mode

    Your radio does not have support for any other services that may be offered by gateway devices. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 53: Red Key Calls In Direct Mode

    For more information, see Red key calls on page 18. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 54: Writing Text, Setting Predictive Text Input On Or Off, Using Predictive Text Input

    1. Start writing a word by using the keys . Press each key only once for one letter. The word changes after each keystroke. For example, to write Nokia when the English dictionary is selected, press once for N, once for o,...

  • Page 55: Writing Compound Words, Using Traditional Text Input

    , and then key in the letter. • The most common punctuation marks and special characters are available under the number key For more instructions, see Tips for writing text on page 56. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 56: Tips For Writing Text

    • To insert a word when using predictive text input, press Options select Insert word. Write the word using traditional text input and press Save. The word is also added to the dictionary. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 57: Phone Book, Saving Names And Numbers

    3. Key in the area code and the phone number, and press OK. 4. Select one of the following number types: Private if the number is a TETRA number other than an abbreviated TETRA number. Abbr. number if the number is an abbreviated TETRA number. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 58: Searching For A Name, Organising The Phone Book

    To edit a name, a number or a text item, search for the name you want to edit and press Details. Scroll to the name, number or text item you Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 59: Changing The Number Type, Changing The Default Number, Erasing Phone Book Entries

    To erase all names and numbers in the phone book, press Names, select Erase Erase all. When the text Are you sure? is displayed, press and confirm with the security code. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 60: Speed Dials, Caller Groups

    Options. Select Caller groups and then select the desired caller group. To remove a name from a caller group, scroll to the name you want to remove, press Options and select Remove name. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 61: Phone Book Settings

    Name & number shows one name and phone number at a time. • Memory status. You can check what percentage of the radio’s internal memory is in use and how much memory is still free. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 62: Menu Functions, Status Msgs. (menu 1), Unit Alert Messages, Reading Status Messages

    A unit alert message is sent like a status message. Reading status messages When you receive a status message, the message and appear in standby mode. The type of the message is identified with either Status: Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 63

    My folders submenu. • Use number to extract numbers from the current message. • Group name to view the name of the talk group to which the message was addressed. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 64: Sending Status Messages

    Select. See also the note on page 62. Tip: You can set pressing the duty key to send a callback request to the selected group’s address. See Duty key setting on page 75. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 65: Received And Sent Folders, User-specified Folders

    My folders submenu and save received and sent messages there. 1. Press Menu and select Status msgs. folders. 2. Scroll to the desired folder. Skip this step if you are adding a folder. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 66: Clearing Status Message Folders, Status Settings

    100. Note that once either folder has become full and a new message is moved to it, the oldest read message is deleted. • Delivery reports defines if the delivery reports that the network sends on your status messages are shown (network service). Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 67: Messages (menu 2), Writing And Sending Text Messages

    -1 to -20. You can send messages containing the additional 20 characters marked with a minus sign to phone and office extension numbers. 3. To send the message, press Options and select Send. 4. To send the message to an individual: Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 68: Reading Text Messages

    Done. Reading text messages When you have received a text message, the indicator and the number of new messages followed by messages received will appear on the display. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 69: Inbox And Outbox Folders

    Forw. options. Inbox and Outbox folders Received messages are saved in the Inbox folder. When you save a message you have written and/or sent, the message is saved in the Outbox folder. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 70: Templates, Archive Folder And User-specified Folders, Erasing Text Messages, Message Settings

    To delete a single message, press Options when you are reading the desired message and select Erase. Message settings The message settings affect the sending of messages. Press Menu, select Messages Message settings, and select: Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 71: Call Register (menu 3), Recent Calls Lists

    1. This menu is shown only if the network supports it. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 72: Counters And Timers, Talk Groups (menu 4), Profiles (menu 5)

    The available profiles are General, Silent, Meeting, Outdoor, Pager, Active holder and Headset. To activate a profile: • Press quickly in standby mode and select the desired profile. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 73: Customising Profiles, Settings (menu 6), Transmission Barring

    You should activate transmission barring before you enter the area where you want transmission to be barred. The indicator is displayed in standby mode when transmission barring is active. See Transmission barring on page 14. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 74: Alarm Clock, Clock, Call Settings

    If the battery is removed from the radio for a long time, you may need to set the time again. Call settings Anykey answer When this function is activated, you can answer a phone call by pressing any keypad key briefly, except , and . To activate or Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 75: Summary After Call, Push-to-talk Setting

    See the note on page 62. • Home group call. Pressing and holding makes a call to the home group. Press and hold the duty key when you speak. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 76: Phone Settings

    Display brightness Press Menu and select Settings, Phone settings Display brightness and you can adjust the display brightness. Use to adjust the brightness when the bar is shown on the display. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 77: Direct Mode Settings, Keyguard Settings

    PIN code when you unlock the keypad. If you enter an incorrect PIN code five times in succession, the radio asks for the security code. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 78: Communication Settings, Enhancement Settings, Modem Settings

    For details on the access point, contact your network operator or service provider. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 79: Security Settings, Restore Factory Settings

    Restore factory settings Press Menu, select Settings Restore factory settings and you can reset some of the menu settings to their original values. You need to enter the security code for this function. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 80: Calculator (menu 7), Making A Currency Conversion, Calendar (menu 8)

    To make the conversion, key in the amount you want to convert, press Options and select In domestic foreign. Calendar (Menu 8) The calendar helps you to keep track of reminders, meetings, birthdays and calls that you need to make. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 81: Adding A Calendar Note

    • Birthday ) Enter the person’s name and press OK, then repeat the same with the date of birth and year of birth (optional). • Memo ) Enter the note and press OK. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 82: To-do List (menu 9)

    Goes to the first to-do list note with a certain priority. • Save to calend.. Saves a to-do list note in the calendar. • Send as text. Sends a note to another radio as a text message. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 83: Services (menu 10), Call Functions During A Wap Connection

    1. Save the service settings that are needed to access the WAP service that you want to use. See Setting up the radio for a WAP service below and Appearance settings of WAP browser on page 88. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 84: Setting Up The Radio For A Wap Service

    You need to activate the set where you want to save the service settings. A set is a collection of settings needed for making a connection to a WAP service. 3. Scroll to the set you like to activate and press Activate. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 85

    Automatic. If you select Manual when the Data connection is set to Always online, the Always online connection will be disabled. • User name - Key in the user name and press OK. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 86: Making A Connection To A Wap Service

    Group calls and express calls are not possible when the indicator shown. The express calls made to you, however, are changed to one-way phone calls and you can receive them like normal phone calls. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 87: Service

    (and ends the WAP connection). If the WAP page contains several numbers, you may select the desired one. Reload - to reload and update the current WAP page. Clear the cache - for details, see The cache memory on page 90. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 88: Ending A Wap Connection, Appearance Settings Of Wap Browser, Download Settings

    Cookies will be saved until you clear the cache memory, see The cache memory on page 90. 1. When no WAP connection is in progress • Press Menu and select Services, Settings Download settings. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 89: Bookmarks, Service Inbox

    OK. Note that your radio may have some pre-installed bookmarks for sites not affiliated with Nokia. Nokia does not warrant or endorse these sites. If you choose to access them, you should take the same precautions, for security or content, as you would with any site.

  • Page 90: The Cache Memory

    To clear the cache memory when no WAP connection is in progress • Press Menu and select Services Clear the cache. To clear the cache memory when a WAP connection is in progress • Press Options and select Clear the cache. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 91: Authority Certificates

    (place where the requested resource is stored) is secure. It is up to the service provider to secure the data transmission between the gateway and the content server. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 92: Data Communications, Call Functions During A Data Connection, Installing Communication Applications And Modem Drivers

    Note that you have to define the DTE (data terminal equipment) rate when you install the drivers. The default DTE rate of your radio is 9600 bps. For example, if you use the Windows NT operating system, select a standard 9600 bps modem. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 93: Connecting Your Radio To A Pc

    For better performance during data calls, place the radio on a stationary surface with the keypad facing downward as far from the PC as the cable permits. Do not move the radio by holding it in your hand during a data call. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 94: Battery Information, Charging And Discharging

    Batteries' performance is particularly limited in temperatures well below freezing. Do not dispose of batteries in a fire! Dispose of batteries according to local regulations (e.g. recycling). Do not dispose as household waste. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 95: Care And Maintenance

    All of the above suggestions apply equally to your radio, battery, charger or any accessory. If any of them is not working properly, take it to your nearest qualified service facility. The personnel there will assist you and, if necessary, arrange for service. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 96: Important Safety Information

    • Should always keep the radio more than 20 cm (6 inches) from their pacemaker when the radio is switched on; • Should not carry the radio in a breast pocket; • Should use the ear opposite the pacemaker to minimise the potential for interference. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 97

    They include below deck on boats; chemical transfer or storage facilities; vehicles using liquified petroleum gas (such as propane or butane); areas where the air contains chemicals or particles, such as grain, dust or metal powders; and Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 98

    Menu and select Settings, Phone settings, Active mode and Network. To make an emergency call: 1. If the radio is not on, switch it on. Check for adequate signal strength. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

  • Page 99

    The guidelines incorporate a substantial margin of safety to give additional protection for the public and to account for any variations in measurements. SAR values may vary depending on national reporting requirements and the network. Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: