Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
STEREO TURNTABLE SYSTEM
PX-E855
EZ
OPERATING INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ISTRUZIONI PER L'USO
GEBRUIKSAANWIJZING
NÁVOD K OBSLUZE
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MODE D'EMPLOI
En
En
En En
En
(English)
(English)
(English)
(English)
(English)
D D D D D
(Deutsch)
(Deutsch)
(Deutsch)
(Deutsch)
(Deutsch)
F F F F F
(Français)
(Français)
(Français)
(Français)
(Français)
E E E E E
(Español)
(Español)
(Español)
(Español)
(Español)
I I I I I
(Italiano)
(Italiano)
(Italiano)
(Italiano)
(Italiano)
NL NL NL NL NL
(Nederlands)
(Nederlands)
(Nederlands)
(Nederlands)
(Nederlands)
Č
(Česky)
M
(Magyar)
Po
(Polski)
1
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Aiwa PX-E855ZZ
Summary of Contents for Aiwa PX-E855ZZ
-
Page 1: Operating Instructions
STEREO TURNTABLE SYSTEM PX-E855 OPERATING INSTRUCTIONS En En (English) (English) (English) (English) (English) BEDIENUNGSANLEITUNG D D D D D (Deutsch) (Deutsch) (Deutsch) (Deutsch) (Deutsch) MODE D’EMPLOI F F F F F (Français) (Français) (Français) (Français) (Français) MANUAL DE INSTRUCCIONES E E E E E (Español) (Español) (Español) - Page 2 DALL’UTILIZZATORE. PER RIPARAZIONI RIVOLGERSI A PERSONALE TECNICO QUALIFICATO. NOTA AIWA CO., LTD. – JAPAN – DICHIARA SOTTO LA PROPRIA RESPONSABILITÀ CHE IL PRODOTTO DESCRITTO IN QUESTO MANUALE È CONFORME ALLE DISPOSIZIONI DEL D.M. 28.8.95 NO. 548 SECONDO QUANTO PREVISTO NEL PARAGRAFO 3 DELL’ALLEGATO A AL D.M.
- Page 3 VÝSTRAHA FIGYELMEZTETÉS VIGYÁZAT! UPOZORNĚNÍ OSTRZEŻENIE OSTRZEŻENIE...
-
Page 4: Wiring Equalizer Amp. Selector
Preparations Wiring the (phono) EQUALIZER AMP. Selector Amplifier When you connect this unit to the AIWA MIDI system* or a main system other than the AIWA MIDI system, set the (phono) EQUALIZER AMP. selector as follows:... -
Page 5: Automatic Play
The tonearm will now lower onto the record and play will start. Replacing the Stylus Replace the stylus after approximately 400 hours of use. An AN-11 replacement stylus is available at your AIWA dealer. Handle this delicate stylus with care. -
Page 6: Zur Beachtung
Reinigungsmittel, da dadurch das Gehäuse beschädigt werden kann. Vorbereitungen Schaltung des Phono- Entzerrerverstärker-Wählers Verstärker (EQUALIZER AMP.) Beim Anschluß dieses Geräts an das AIWA MIDI-System* oder eine andere Anlage wird der EQUALIZER AMP. -Wähler folgendermaßen eingestellt: Einstellung des Anschlußbuchse EQUALIZER AMP.- des Verstärkers... -
Page 7: Auswechseln Der Nadel
3. Drücken Sie Der Tonarm senkt sich dann auf die Platte, und die Wiedergabe startet. Auswechseln der Nadel Nadel muß nach etwa Betriebsstunden ausgewechselt werden. Die Ersatznadel AN-11 erhalten Sie bei Ihrem AIWA-Fachhändler. Die Nadel muß vorsichtig gehandhabt werden. - Page 8 Disposition du sélecteur de l’amplificateur égaliseur Amplificateur (phono) (EQUALIZER AMP.) Si vous raccordez cet appareil au système AIWA MIDI* ou à un système principal autre que le système AIWA MIDI, régler le sélecteur EQUALIZER AMP. (phono) comme suit: Position du sélecteur Prise raccordée...
-
Page 9: Lecture Automatique
Remplacement de la pointe de lecture Remplacer la pointe de lecture après approximativement 400 heures d’utilisation. Une pointe de lecture de remplacement AN- 11 est disponible chez votre revendeur AIWA. Manipuler cette pointe de lecture délicate avec soin. - Page 10 Ajuste del selector de amplificador ecualizador Amplificador (fono) (EQUALIZER AMP.) Cuando conecte esta unidad al sistema MIDI AIWA* o a un sistema principal que no sea MIDI AIWA, ajuste el selector EQUALIZER AMP. (fono) de la forma siguiente: Posición del selector Toma conectada EQUALIZER AMP.
-
Page 11: Reproducción Automática
El brazo fonocaptor descenderá sobre el disco y se iniciará la reproducción. Cambio de la aguja Cambie la aguja aproximadamente cada 400 horas de uso. Su concesionario AIWA dispone de agujas de repuesto AN-11. Manipúlela con cuidado ya que es muy delicada. - Page 12 Regolazione del selettore dell’amplificatore Amplificatore equalizzatore (fono) (EQUALIZER AMP.) Quando si collega questo apparecchio al sistema MIDI AIWA* o ad un sistema principale diverso dal sistema MIDI AIWA, regolare il selettore EQUALIZER AMP. (fono) nel modo seguente: Posizione del selettore Presa collegata EQUALIZER AMP.
-
Page 13: Riproduzione Automatica
Il braccio si abbassa sul disco e la riprodu-zione del brano ha inizio. Sostituzione della puntina Sostituire la puntina dopo circa 400 ore di uso. Le puntine di ricambio AN-11 sono disponibili presso i rivenditori AIWA. La puntina deve essere trattata con cura. - Page 14 Voorzorgsmaatregelen Aansluiting van de (phono) EQUALIZER AMP. Versterker schakelaar Als u dit toestel aansluit op het AIWA MIDI systeem* of een ander systeem dan het AIWA MIDI systeem, stel de (phono) EQUALIZER AMP. schakelaar in als volgt: stand van de gebruikte EQUALIZER AMP.
-
Page 15: Automatische Weergave
3. Druk op De toonarm zakt nu op de plaat en de weergave start. De naald vervangen Ver vang de naald na ongeveer 400 speeluren. Een AN-11 vervangnaald is verkrijgbaar bij uw AIWA dealer. Behandel dit kwetsbare onderdeel met de nodige omzichtigheid. - Page 16 • • • • • • • VIDEO/VCR/AUX PHONO * AIWA MIDI 1 • •...
- Page 18 Magyar • • • • • • • VIDEO/VCR/AUX PHONO * AIWA MIDI • •...
- Page 20 Polski • • • • • • • VIDEO/VCR/AUX PHONO * AIWA MIDI • •...
-
Page 22: Specifications
Gleichlaufschwankungen 0,25% (WRMS) S/N ratio 45 dB (DIN-B) Signal-Rauschabstand 45 dB (DIN-B) Cartridge type VM type Tonabnehmer Stylus AIWA AN-11 Nadel AIWA AN-11 Output level 200 mV (2.5 mV/sw. OFF) Ausgangspegel 200 mV (2,5 mV/Schalter auf OFF) Dimensions Approx. 360... - Page 23 Technické údaje Műszaki adatok Dane techniczne...
- Page 24 84-VY1-916-11 Sony Corporation http://www.aiwa.com 021001DMI-Y-HA...
Need help?
Do you have a question about the PX-E855ZZ and is the answer not in the manual?
Questions and answers