Advertisement
Available languages
Available languages
Nous recommandons
:
•
Fusible temporise ou disjoncteur.
•
Alimentation
par un circuit distinct.
Raccordement
direct du lave-vaisselle
:
•
Utiliser un c&ble flexible & conducteurs
de cuivre, avec gaine
m6tallique ou non metallique et conducteur
de raccordement
& la terre, qui satisfait aux exigences des codes et reglements
Iocaux en vigueur.
Utiliser le serre-c_ble fourni pour le raccordement
a I'armoire
de distribution de la maison, ou installer un serre-c&ble
(homologation
UL/CSA) sur I'armeire de distribution
de la
maison. Dans le cas de I'utilisation de conduit, utiliser un
connecteur
de conduit (homologation
UL/CSA).
Branchement
de I'appareil _ I'aide d'un cordon
d'alimentation
:
•
Utiliser le cordon d'alirnentation
(piece n° 4317824) con_u
pour I'utilisation avec un lave-vaisselle;
cet ensemble
comporte :
•
Cordon d'alimentation
& 3 conducteurs
de calibre 16,
avec fiche de branchement & 3 broches, pour liaison & la
terre - homologation
UL (Voltex, Inc.).
•
Serre-c&ble W' (Neer, C-500).
•
3 connecteurs
de ills
•
Passe-ill (piece no 302797).
Pour I'installation du cordon d'alimentation,
executer les
instructions
fournies avec I'ensemble.
La fiche du cordon d'alimentation
doit etre branchee sur une
prise de courant de m6me configuration,
& 3 alveoles, reliee &
la terre, installee dans le placard a c6te de I'espace
d'installation
du lave-vaisselle.
La prise de courant doit
satisfaire les prescriptions
de tousles
codes et reglements
Iocaux en vigueur.
IMPORTANT
: Si on envisage I'installation
d'un broyeur #.
d6chets, un circuit 61ectrique additionnel separe est 6galement
necessaire - 120 V, 60 Hz. CA, fusible de 15 ou 20 A seulement.
•
Canalisation
d'eau
chaude
avec pression
de 20-120
Ib/po 2
(138-882
kPa).
•
Admission dans le lave-vaisselle d'eau & temperature de
120°F (49°C).
Raccordement entre I'appareil et la canalisation d'eau & I'aide
d'un conduit flexible & gaine tressee en acier inoxydable (on
d6conseille I'emploi de tube de plastique- diametre minimum
1/2,,).
Utiliser le tuyau d'evacuation
neuf fourni avec I'appareil. Si la
Iongueur de ce tuyau West pas suffisante, utiliser un autre
tuyau d'evacuation
avec Iongueur maximale de 12 pi (3,7 m),
conforme aux prescriptions
de la norme AHAM/IAPMO,
resistant a la chaleur et au detergent, et compatible avec le
raccord de connexion de 1" (2,5 cm) du lave-vaisselle.
•
Connecter le tuyau d'evacuation
sur un raccord en T ou &
I'entree du broyeur & d6chets au-dessus du siphon du circuit
d'6vacuation
de la maison et & au moins 20" (50,8 cm) au-
dessus du plancher. On recommande de former une boucle
avec le tuyau d'evacuation
(arrimage avec une attache de
plastique sous le plan de travail), ou de connecter le tuyau
d'evacuation
& un brise-vide.
/
/
©
INSTRUCTIONS
DflNSTALLATION
Risque de choc electrique
Interrompre
I'alimentation
61ectrique avant d'installer
le lave-vaisselle
(au niveau du tableau de distribution -
fusible
ou disjoncteur)
Le non-respect de cette instruction peut causer
un d6c_s ou on choc 61ectrique.
1. D6connecter
la source de courant electrique.
2. Fermer I'arrivee d'eau.
Risque du poids excessif
Utiliser deux personnes ou plus pour d6placer et
installer le lave-vaisselle.
Le non-respect de cette instruction peut causer une
blessure au dos ou d autre blessure.
1. Avant d'ouvrir I'emballage du produit, life toute I'information
utile & I'exterieur de la bo;te d'emballage.
2. Enlever les materiaux d'emballage,
les rubans adhesifs et le
film sur le lave-vaisselle.
Retirer le sachet de pieces qui se
trouve & I'interieur du lave-vaisselle.
34
Advertisement
