Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
I(i'l:ch
en_kid
®
ELECTRIC
COOKTOP
INSTALLATION
INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS
D'INSTALLATION
DE LA TABLE
p
DE CUISSON ELECTRIQUE
Table of Contents
SAFETY ......................................................................
1
INSTALLATION REQUIREMENTS ...............................................
2
Parts ............................................................................................
2
Location Requirements ...............................................................
2
Electrical Requirements ..............................................................
3
INSTALLATION INSTRUCTIONS .................................................
4
Prepare Cooktop for Installation.................................................
4
Install Cooktop ............................................................................
4
Make Electrical Connection ........................................................
4
Complete Installation..................................................................
6
/Table des matibres
SleCURITle DE LA TABLE DE CUISSON ....................................
7
EXIGENCES D'INSTALLATION ...................................................
7
Pieces .........................................................................................
7
Exigences d'emplacement .........................................................
8
Specifications electriques ..........................................................
9
..........................................
10
Preparation de la table de cuisson pour I'installation .............. 10
Installation de la table de cuisson ............................................
10
Raccordement electrique .........................................................
11
Achever r installation ................................................................
12
COOKTOP SAFETY
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or "WARNING."
These words mean:
You can be killed or seriously injured if you don't immediately
follow
instructions.
You can be killed or seriously injured if you don't follow
instructions.
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
iMPORTANT:
Save for local electrical inspector's use.
iMPORTANT
:
conserver pour consultation par I'inspecteur local des installations 61ectriques.
501971901251
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for KitchenAid KECC548BSS0
Summary of Contents for KitchenAid KECC548BSS0
-
Page 1: Table Of Contents
I(i'l:ch en_kid ® ELECTRIC COOKTOP INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DE LA TABLE DE CUISSON ELECTRIQUE Table of Contents /Table des matibres SleCURITle DE LA TABLE DE CUISSON ........COOKTOP SAFETY ..............INSTALLATION REQUIREMENTS ..........EXIGENCES D'INSTALLATION ........... Parts .................... Pieces ..................Location Requirements ............... -
Page 2: Installation Requirements
INSTALLATION REQUIREMENTS Gather the required parts before starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools listed here. • UL listed wire connectors Parts Supplied • Mounting clips (4) Check local codes. Check existing electrical supply. See the "Electrical Requirements"... - Page 3 NOTES: After making the countertop cutout, some installations If cabinet has a drawer, a 51/2"(14.0 cm) depth clearance from the may require notching down the base cabinet side walls to clear top of the countertop to the top of the drawer (or other the cooktop base.
-
Page 4: Installation Instructions
INSTALLATION INSTRUCTIONS Cooktop Over Undercounter Built-In Oven 1. Using 2 or more people, place cooktop right side up into the cutout. NOTE: Make sure that the front edge of the cooktop is Excessive Weight Hazard parallel to the front edge of the countertop. If repositioning Use two or more people to move and install cooktop. - Page 5 7. Connect the green or bare ground wire from the cooktop For Cooktops With a 3-Wire Cable: cable to the green or bare ground wire (in the junction box) using the UL listed wire connectors• If Your Home Has: And You Will Be Go to Section: 8.
-
Page 6: Complete Installation
1. Check t hatallparts arenow installed. Ifthere isanextra part, 6. Reconnect power. goback through t hesteps toseewhich step wasskipped. NOTE: Ifthecooktop d oes notwork after t urning o nthepower, 2. Check t hatyouhave allyourtools. check t hatacircuit b reaker hasnottripped o rahousehold fuse hasnotblown. -
Page 7: Slecuritle De La Table De Cuisson
SECURITE DE LA TABLE DE CUISSON Votre securite et celle des autres est tres importante. Nous donnons de nombreux messages de securit_ importants dans ce manuel et sur votre appareil menager. Assurez-vous toujours lire tousles messages de securite et de vous y conformer. Ce symbole d'alerte de securite vous signale les dangers potentiels de decks et de blessures graves &... -
Page 8: Exigences D'emplacement
:x £ _' s <_@ IMPORTANT : Observer lesdispositions detousles codes e t r_glements envigueur. Lors deI'installation delatable de Dimensions du placard cuisson, utiliser lesdimensions minimales indiqu6es. IMPORTANT : En cas d'installation d'une hotte ou d'un • Afin desupprimer lerisque d ebrQlures oud'incendie ense ensemble hotte/micro-ondes au-dessus de la cuisiniere, suivre penchant au-dessus desunites d esurface c hauffees, le... -
Page 9: Specifications Electriques
Avant d'itablir la connexion ilectrique Pour installer la table de cuisson correctement, il faut etablir le type de racoords electriques que I'on utilisera et suivre les instructions indiqu6es ici. • L'appareil doit _tre alimente uniquement par un circuit monophase de 120/240 V CA seulement 60 Hz &... -
Page 10: Instructions D'installation
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour d_placer et installer la table de cuisson. Le non=respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure. Determiner I'emplacement final de la table de cuisson. €:viter de percer dans le c&blage existant ou de I'endommager pendant I' installation. -
Page 11: Raccordement Electrique
C&ble _ 4 conducteurs depuis I'alimentation _lectrique jusqu'au c&ble _ 4 conducteurs depuis la table de cuisson IMPORTANT : Si les codes Iocaux ne permettent pas le raccordement du conducteur de liaison & la terre au conducteur neutre (blanc) dans le boitier de connexion, utiliser le cfible & 4 conducteurs provenant du point de distribution. -
Page 12: Achever R Installation
© 2012. All rights reserved. ® Registered Trademark/TM Trademark of KitchenAid, U.S.A., KitchenAid Canada licensee in Canada Printed in Italy Tous droits reserves. ® Marque deposee/TM Marque de commerce de KitchenAid, U.S.A., Emploi sous licence par KitchenAid Canada au Canada Imprime en Italie...