KitchenAid YKEYS710LQ0 Installation Instructions Manual page 16

Risque d'incendb
Utimiser un conduit d'evacuation en metam mourd.
Ne pas utHiser un conduit d'evacuation en plastique.
Ne pas utHiser un conduit d'evacuation en feuHle
de metal,
Le non-respect de ces instructions peut causer
un deces ou un incendie.
AVERTISSEMENT
: Pour reduire le risque d'incendie, cette
secheuse DOlT ETRE EVACUEE VERS L'EXTERIEUR.
Utiliser un conduit d'evacuation metallique robuste de 4 po
(10,2 cm) et des brides de fixation. Les produits d'evacuation
DURASAFE
TM
sont recommandes.
Les produits d'evacuation DURASAFE
TM
sont disponibles chez
votre marchand ou en appelant Whirlpool, Pieces et accessoires.
Pour plus d'information, voir la section "Assistance ou service"
dans les "Instructions d'utilisation de la secheuse".
• Le syst_me d'evacuation de la secheuse ne dolt pas _tre
connecte a une evacuation de gaz, une cheminee, un mur, un
plafond ou un vide dans le b&timent.
• Ne pas utiliser un clapet d'evacuation a fermeture magnetique.
• Ne pas installer le conduit flexible dans les cavites fermees
des murs, plafonds ou planchers.
• Utiliser des brides de serrage pour sceller tousles joints. Le
systeme d'evacuation ne dolt pas _tre connecte ou fixe avec
des vis ou autres dispositifs de serrage qui peuvent s'allonger
I'interieur du conduit. Ne pas utiliser de ruban adhesif.
IMPORTANT : Respecter toutes les prescriptions des codes et
reglements en vigueur.
Une rnauvaise _,vacuation de Fair peut causer de
I'humidite et une accumuBation de charpie a Finterieur de
la maison qui peut causer :
[] Dommages par I'humidite aux boiseries, meabbs, peinture,
papier-peint, tapis, etc.
[] Prob!_mes de nettoyage dans la maison et probl_mes
de sant&
Utiliser un conduit metallique Iourd. Ne pas utiliser un conduit de
plastique ou en feuille metallique.
On recommande d'utiliser un conduit metallique rigide pour
reduire les risques d'ecrasement et de deformation.
Un conduit metallique souple dolt _tre totalement deploye et
soutenu Iorsque la secheuse est a sa position finale. Enlever tout
exces de conduit souple pour eviter tout affaissement et
deformation susceptible de reduire la capacite d'evacuation.
Terminer le conduit d'evacuation par un clapet de decharge qui
emp_chera les rongeurs et insectes d'entrer dans I'habitation.
Le clapet de decharge dolt _tre situe a au moins 12 po (30,5 cm)
au-dessus du sol ou de tout autre objet susceptible de se trouver
sur le trajet de I'air humide rejete (par exemple, fleurs, roches ou
arbustes, etc.).
Lors de I'utilisation d'un systeme de decharge existant, nettoyer
et eliminer la charpie sur toute la Iongueur du systeme et veiller
ce que le clapet de decharge ne soit pas obstrue par une
accumulation de charpie. Remplacer tout conduit de plastique ou
de feuille metallique par un conduit metallique rigide ou souple.
Installations typiques d'_vacuation
Les installations typiques consistent & acheminer le conduit
d'evacuation a I'arriere de la secheuse.
2
! ......................
/
!. S_cheuse
2. Coude
3. Mur
4. Clapet de d_charge
5. Brides
6. Conduit m_tallique rigide ou souple
7. Longueur de conduit n_cessaire
pour raccorder les ceudes
8. Bouche de d_charge
Installations standard du conduit d _vacuation & I aide d'un
conduit m_tallique rigide ou souple
Autres installations otJ le d_gagement est r_duit
II existe de nombreux types de syst_mes d'evacuation. Choisir le
type qui convient le mieux a I'installation. Deux installations
degagement redait sent illastrees. Voir les instructions du
fabricant.
F....... i........
1 2
1. Installation au-dessus de la s_cheuse (aussi
dispenible avec un ceude d_cal@
2. Installation de p_riscope
16