Advertisement

TE16 / TE16-C /
TE16-M
Bedienungsanleitung
Operating instructions
Mode d'emploi
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Manual de instruções
Manual de instrucciones
Brugsanvisning
Käyttöohje
Bruksanvisning
Bruksanvisning
δηγιες ρησεως
Kasutusjuhend
Lieto‰anas pamÇc¥ba
de
en
fr
it
nl
pt
es
da
fi
no
sv
el
et
lv

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TE16 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Hilti TE16

  • Page 1 TE16 / TE16-C / TE16-M Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni d’uso Gebruiksaanwijzing Manual de instruções Manual de instrucciones Brugsanvisning Käyttöohje Bruksanvisning Bruksanvisning δηγιες ρησεως Kasutusjuhend Lieto‰anas pamÇc¥ba...
  • Page 5: Table Of Contents

    Make a note of this data in your operating instructions 6. Before use and always refer to it when making an enquiry to your 7. Operation Hilti representative or service department. 8. Care and maintenance 9. Troubleshooting Type: 10. Disposal 11.
  • Page 6: Description

    – Chisel adjustment (12 positions) Changes or modifications to the tool are not permis- – Chiseling sible. To avoid the risk of injury, use only original Hilti acces- 2.4 Grips sories and additional equipment. Observe the infor- – Adjustable side handle with depth gauge mation printed in the operating instructions concern- –...
  • Page 7: Technical Data

    Chisels Pointed, flat and shaped chisels with TE-C or TE-T connection end Setting tools Setting tools with TE-C or TE-T connection end Quick-release chucks Quick-release chucks 282341 and 282342 for wood and metal drill bits with cylindrical or hex. connection end Wood drill bits 5–25 mm dia.
  • Page 8: Safety Precautions

    Vibration absorbing grip and side handle Interference immunity in accordance with EN 55014-2 Radio and television interference suppression in accordance with EN 55014-1 Noise and vibration infor- mation (measured in accordance with EN 50144): Typical A-weighted sound power level (LwA): 102 dB (A) Typical A-weighted sound power level (LpA):...
  • Page 9 When not in use, the tool must be stored in a dry Damaged or faulty switches must be replaced at a place, locked up or out of reach of children. Hilti service center. Do not use the tool if its switch Avoid unintentional starting. Never keep a finger on is inoperative.
  • Page 10: Before Use

    5.4 Requirements to be met by users 5.5 Personal protective equipment The tool is intended for professional use. The user and any other persons in the vicinity must The tool may be operated, serviced and repaired only wear suitable eye protection, a hard hat, ear protection by authorized, trained personnel.
  • Page 11: Operation

    7. Operation 7.1.4 Fitting the insert tool (TE-T) -NOTE- Remove the depth gauge from the side handle in order to avoid injury. CAUTION: In the event of the drill bit sticking, the tool 1. Unplug the supply cord from the mains socket. will pivot about its own axis.
  • Page 12 7.2 Operating the tool 7.2.3 Drilling without hammering, position ) (TE 16/TE 16-C /TE 16-M) 7.2.1 Activating the tool (theft protection system) 1. Engage the function selector switch in the (TE 16-M) (accessory available as option) ) position. Do not operate the func- tion selector switch while the motor is running.
  • Page 13: Care And Maintenance

    If nec- with an oil-soaked rag. essary, your electric tool should be repaired at a Hilti repair center. 8.2 Care of the electric tool...
  • Page 14: Troubleshooting

    Have it checked and, if necessary, replaced by an electrical specialist. The tool is not activated. Activate the tool with the activation (TE16-M with theft protection system) key. No hammering action. The tool is too cold. Allow the tool to warm up to the mini- mum operating temperature.
  • Page 15: Disposal

    10. Disposal Most of the materials from which Hilti electric tools are manufactured can be recycled. The materials must be correctly separated before they can be recycled. In many countries, Hilti has already made arrangements for taking back your old electric tools for recycling. Please ask your Hilti customer service department or Hilti rep- resentative for further information.
  • Page 16: Ec Declaration Of Conformity

    We declare, on our sole responsibility, that this prod- uct complies with the following directives and stan- dards: 73/23/EEC, 89/336/EEC, 98/37/EC, EN 55014-1, EN 55014-2, EN 50144-1, EN 50144-2-6, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 Hilti Corporation Dr. Heinz-Joachim Schneider Dr. Andreas Bong Executive Vice President Senior Vice President Business Area Electric Tools &...
  • Page 17 Tel.: +423 / 234 2111 Fax: +423 / 234 29 65 www.hilti.com Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan W 2934 0204 25-Pos. 1 1 Printed in Liechtenstein © 2004 Right of technical and programme changes reserved S. E. & O.

This manual is also suitable for:

Te16-cTe16-m

Table of Contents

Save PDF