Hide thumbs Also See for CA Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

P1_Owners Guide - 10K,12K.pdf
30/01/2008
DEALER NAME ___________________________________________________
ADDRESS ________________________________________________________
TELEPHONE _____________________________________________________
MODEL/CATALOG NUMBER _______________________________________
SERVICE DISCRETE NUMBER _____________________________________

SERIAL NUMBER _________________________________________________

PLEASE KEEP A COPY OF YOUR RECEIPT FOR WARRANTY PURPOSES.
AIR CONDITIONING UNIT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
REQUIRED TOOLS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3-11
POWER CORD. . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . .3
WINDOW INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
STORM WINDOW APPLICATIONS . . . . . . . . . . . . . . . .9
WALL INSTALLATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
MASONRY CONSTRUCTION. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
OPERATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11,12
CONTROLS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
ENERGY SAVING TIPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
1:51:12 PM
CA_
SERIES
OWNER'S GUIDE
For future reference, fill in the information below and
keep this guide in a safe place. Please keep a copy of
your receipt for warranty purposes. This book is for
CA1016KR and CA1216KR room air conditioners
CONTENTS
Page
MAINTENANCE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12,13
CLEAN FILTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
CLEAN FRONT PANEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
CARE OF THE REMOTE CONTROL . . . . . . . . . . . . . . 13
REMOTE CONTROL BATTERY
REPLACEMENT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
TROUBLESHOOTING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13,14
Part Number 421 02 9110 00 - Printed 02/08
Page

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CA Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Climette CA Series

  • Page 1: Table Of Contents

    P1_Owners Guide - 10K,12K.pdf 30/01/2008 1:51:12 PM SERIES OWNER’S GUIDE For future reference, fill in the information below and keep this guide in a safe place. Please keep a copy of your receipt for warranty purposes. This book is for CA1016KR and CA1216KR room air conditioners DEALER NAME ___________________________________________________ ADDRESS ________________________________________________________...
  • Page 2: A Few Words About Your New Air Conditioning Unit

    • Phillips and flathead screwdrivers AIR CONDITIONING UNIT • pencil • level • measuring tape Thank you for choosing a Climette room air conditioner • drill to cool your home or office. In addition to providing • -in. drill bit...
  • Page 3: Installation

    P3_Owners Guide - 10K,12K.pdf 30/01/2008 1:55:55 PM INSTALLATION • The portable air conditioner should be connected Power Supply Cord to a 115 V, 60 Hz, 15- or 20-amp fused 3-prong grounded outlet. NOTE: Your unit’s device may differ from the one shown. •...
  • Page 4: Wiring&Location

    The rear of the unit must be outdoors (not in a garage or inside of the building). Provide 20-in. of Your Climette room air conditioner was designed to be clearance on each side of the unit. Provide 20-in. of clearance from the rear of the unit to any obstruction.
  • Page 5 P5_Owners Guide - 10K,12K.pdf 30/01/2008 2:00:16 PM TABLE 2 —INSTALLATION HARDWARE PACKAGE TABLE 3 —AIR CONDITIONER CABINET DIMENSIONS UNIT WIDTH (in.) LENGTH (in.) HEIGHT (in.) CA1016KR 20.5 23.1 14.8 -in. Screws CA1216KR 22.8 28.0 15.7 -in. Screws 4. For storm windows, open or remove the outer win- dow before installing the air conditioner.
  • Page 6 P6_Owners Guide - 10K,12K.pdf 30/01/2008 2:02:25 PM SERIES 11. Test the bracket assembly in the window. See SIDE PANEL Fig. 9. Adjust the location of the angle brackets if SCREW (HIDDEN) necessary. If location of angle brackets is correct for installation, tighten bolts on assembly. Level- ing screws should touch the outside wall.
  • Page 7 1/4" SCREW SOLID PIECE WOOD (IF REQUIRED) CHANNEL FIGURE 10 — FIELD-SUPPLIED WOOD SHIM "U" SHAPED CHANNEL POSITION FIGURE 6 — TOP AND BOTTOM V-SLOT CHANNEL INSTALLATION CENTER SHUTTER FRAME 1/4" SCREW 9 5/8" 9 5/8" RIGHT 10 5/16" SHUTTER 10 5/16"...
  • Page 8: Storm Window Applications

    SERIES FOAM 1/4" SEAL SCREWS FIGURE 16 — SASH FOAM LOCATION FIGURE 14 — CABINET INSTALLATION 3/4" SCREWS DRAIN HOSE (NOT INCLUDED) FIGURE 17 — FIELD-SUPPLIED DRAIN HOSE SHUTTER SHUTTER CLAMP COIL CLAMP SECURITY SCREW FIGURE 15 — SIDE SHUTTER INSTALLATION STORM WINDOW APPLICATIONS If the window is blocked by a storm window and the 19.
  • Page 9: Storm Window Applications

    P9_Owners Guide - 10K,12K.pdf 30/01/2008 2:15:16 PM 7. Follow all local building codes when building and installing frame. Build a wooden frame that will be placed around the unit in the wall. The frame will reinforce the hole in the wall where the air conditioner is installed and is used to secure the air conditioner to the wall.
  • Page 10 SERIES 13. Slide the empty cabinet into the wall opening and into wooden frame. Approximately 2 in. of the cabinet should be in the room. The rest of the cab- inet should be positioned through and outside the wall. See Fig. 22. Maintain proper slope for con- densate drain operation.
  • Page 11: Masonry Construction

    (19 to 31 C). The air conditioner will start and stop cooling operation in order to maintain the temperature setting of the thermostat. An electronic-type control is used on your Climette air Press the Down Arrow button to lower the tempera- conditioner.
  • Page 12: Energy Saving Tips

    OFF and the unit is unplugged from the electrical outlet. ENERGY SAVING TIPS CLEAN FILTER Your Climette air conditioner is designed to operate effi- ciently and save on energy costs. Follow these recom- Normally, the air filter should be cleaned every mendations for even greater energy savings.
  • Page 13: Clean Front Panel

    To remove the filter, grasp the filter handle tabs on the Do not spill liquids or place heavy objects on the right center of the front inlet grille and slide the filter remote control. Make sure the signal from the remote out to the right.
  • Page 14 P14_Owners Guide - 10K,12K.pdf 30/01/2008 2:32:11 PM SERIES...
  • Page 15 Service/Discrete No. ____________________ Name of Owner ________________________________________________________ Unit Serial No. _________________________ Address of Installation __________________________________________________ Date of Installation _____________________ ______________________________________________________________________ 6060 Burnside Court, Unit 1 ©2008 International Comfort Products, LLC Mississauga, ON L5T 2T5 A member of the United Technologies Corporation family. www.climette.ca Stock symbol UTX.
  • Page 16 P16_Owners Guide - 10K,12K.pdf 30/01/2008 7:31:03 PM SÉRIE GUIDE DU PROPRIÉTAIRE Remplissez les informations ci-dessous et conservez ce guide dans un endroit sûr pour consultation ultérieure. Veuillez conserver une copie de votre facture pour bénéficier de la garantie. Ce guide concerne les climatiseurs individuels CA1016KR et CA1216KR NOM DU DISTRIBUTEUR__________________________________________ ADRESSE________________________________________________________...
  • Page 17: À Propos De Votre Nouvel Appareil De Climatisation

    •tournevis Phillips et à tête plate CLIMATISATION •crayon •niveau à bulle d’air •ruban de mesure Merci d’avoir choisi un climatiseur individuel Climette •perceuse pour rafraîchir votre maison ou votre bureau. En plus •foret po (0,3125 cm) de fournir le confort de la climatisation à un prix •ciseaux...
  • Page 18: Installation

    Au besoin, remplacez le bois ou déplacez le climatiseur. Votre climatiseur individuel Climette a été conçu pour Pour une efficacité maximale, installez l’appareil de être installé dans une fenêtre à guillotine simple ou climatisation sur le côté...
  • Page 19 P19_Owners Guide - 10K,12K.pdf 30/01/2008 7:33:29 PM SÉRIE TABLEAU 2 — MATÉRIEL D’INSTALLATION 2. Choisissez la fenêtre à utiliser pour l’installation. Consultez la section « Emplacement » de la page É précédente. 3. Vérifiez que les dimensions de l’ouverture de la po (1,87 fenêtre permettent l’installation.
  • Page 20 P20_Owners Guide - 10K,12K.pdf 30/01/2008 7:35:08 PM l’aide des vis de po (0,62 cm) (comprises) Consultez PANNEAU LATÉRAL la Figure 7. VIS CACHÉE 10. Fixez les supports de montage (compris) aux équerres de montage (comprises) à l’aide de deux boulons de po (3,75 cm), rondelles de blocage et écrous (compris).
  • Page 21 SÉRIE VIS DE ¼ PO MORCEAU DE BOIS SOLIDE (AU BESOIN) GUIDE FIGURE 10 — CALE DE BOIS NON COMPRISE EMPLACEMENT DU GUIDE EN FORME DE « U » FIGURE 6 — INSTALLATION DES GUIDES FENTE EN FORME SUPÉRIEUR ET INFÉRIEUR DE «...
  • Page 22 MOUSSE VIS DE ¼ PO FIGURE 16 — EMPLACEMENT DE LA MOUSSE DU CHÂSSIS FIGURE 14 — INSTALLATION DU CAISSON VIS DE ¾ PO TUYAU DE VIDANGE (NON COMPRIS) FIGURE 17 — TUYAU DE VIDANGE NON COMPRIS ATTACHE ATTACHE DE VOLET 19.
  • Page 23: Applications Avec Une Contre-Fenêtre

    P23_Owners Guide - 10K,12K.pdf 30/01/2008 7:36:27 PM SÉRIE APPLICATIONS AVEC UNE CONTRE- que le cordon d’alimentation rejoint la prise disponible sans rallonge électrique. Le climatiseur FENÊTRE peut être installé sur des murs d’une épaisseur Si la fenêtre est bloquée par une contre-fenêtre qui ne maximale de 17,5 cm (7 po).
  • Page 24 P24_Owners Guide - 10K,12K.pdf 30/01/2008 7:38:24 PM de modèle CA1216KR. Consultez la Figure 20. La profondeur du cadre doit correspondre sensiblement à la profondeur du mur. Pour déterminer la taille de l’ouverture dans le mur, on doit ajouter l’épaisseur du cadre à ses dimensions. IMPORTANT : Assurez-vous de mesurer l’appareil de climatisation pour vérifier ses dimensions avant de construire le cadre.
  • Page 25: Ouvrage De Maçonnerie

    VIS À BOIS DE 2,5 CM (1 PO) DE LONG FONCTIONNEMENT Une commande électronique est utilisée avec votre climatiseur Climette. La commande électronique consiste en un panneau de commande et une télécommande. Le panneau de FIGURE 23 — FIXATION DU GUIDE INFÉRIEUR DU commande et la télécommande peuvent tous deux être...
  • Page 26 En mode de climatisation, l’appareil fonctionne et FAN SPEED (VITESSE DE VENTILATION) — ■ rafraîchit l’air. Le niveau de climatisation peut être réglé mode Fan (ventilation) du climatiseur peut être réglé à à l’aide du bouton FAN SPEED (vitesse de ventilation). High (haut), Medium (moyen), Low (bas) ou Auto Si la vitesse de ventilation est en mode Auto (automatique).
  • Page 27: Conseils D'économie D'énergie

    ENTRETIEN TIMER MODE (MODE MINUTERIE) — Vous ■ pouvez programmer votre climatiseur Climette de façon à ce qu’il cesse de fonction ner ou qu’il se mette en Lors de l’entretien du climatiseur, assurez-vous que le marche après un certain nombre d’heures.
  • Page 28: Dépannage

    DÉPANNAGE È L’APPAREIL NE FONCTIONNE PAS L’appareil est peut-être débranché. Vérifiez que l’appareil est bien branché à la prise murale. Le fusible a peut-être sauté. Remplacez le fusible. Consultez la remarque. Le disjoncteur s’est peut-être déclenché. Réinitialisez le disjoncteur. Consultez la remarque. Le mode de l’appareil est peut-être réglé...
  • Page 29 P29_Owners Guide - 10K,12K.pdf 31/01/2008 9:19:39 AM SÉRIE...
  • Page 30 ©2008 International Comfort Products, LLC A member of the United Technologies Corporation family. Stock symbol UTX. 6060 Burnside Court, Unit 1 ©2008 Produits de Confort International, LLC Mississauga, ON L5T 2T5 Un membre de la famille des corporations United Technologies. www.climette.ca Symbole boursier UTX.

Table of Contents