Numark MIX DECK Quick Start Manual page 33

EFFETS
À l'aide du commutateur FX SELECT, sélectionnez les effets désirés. Appuyez sur le bouton EFFECTS pour activer ou
désactiver les effets. Vous pouvez utiliser le potentiomètre WET/DRY pour ajuster pour obtenir le mix désiré. La plupart des
effets peuvent être synchronisés au compteur BPM en appuyant sur le bouton PARAMETER tout en le tournant, ou encore en
le contrôlant manuellement en le tournant sans l'enfoncer.
Il y a six effets disponibles :
EFFET FILTER :
EFFET ECHO :
EFFET CHOP :
EFFET PAN :
EFFET PHASER :
EFFET FLANGER :
Potentiomètre WET/DRY
En plus du bouton PARAMETER, il y a le potentiomètre WET/DRY qui vous permet de régler l'équilibre entre le signal audio
traité et le signal audio non traité. Au fur et à mesure que vous déplacez le potentiomètre de DRY (non traité) à WET
(traité), le niveau d'effet s'accentue.
MODE USB MAÎTRE (MASTER)
En branchant un périphérique de stockage USB tel qu'un disque dur USB, une
clé de mémoire, un iPod (ou autre appareil de musique portable) au port
MASTER USB du panneau superieur du MIXDECK, vous pouvez accéder, faire
l'écoute et faire du scratch sur vos fichiers musique de la même manière qu'un
CD audio normal.
Pour accéder à votre périphérique USB :
1. Assurez-vous qu'il est correctement branché au port USB MASTER du panneau superieur du MIXDECK.
2. Appuyez et relâchez la touche SOURCE.
3. Tournez le bouton PARAMETER jusqu'à ce que « USB-MASTER » s'affiche à l'écran, puis enfoncez-le.
4. Vous pouvez naviguer les répertoires en suivant les consignes ci-dessous, une fois que le MIXDECK a terminé d'analyser
la structure de partition (max. de 9 partitions) et d'analyser la structure de répertoire (max. de 999 répertoires).
Périphérique de stockage USB
Pour accéder aux fichiers sur un périphérique de stockage USB, utilisez le bouton TRACK pour sélectionner le fichier à ouvrir
puis enfoncez le bouton pour l'ouvrir. Vous pouvez ensuite utiliser le bouton TRACK pour naviguer à un autre niveau du
répertoire ou pour choisir un fichier audio à écouter dans le répertoire affiché.
Remarque :
•
Pour organiser une grande collection de musique, vous pourriez créer un répertoire différent pour chaque artiste.
•
Comme tous les lecteurs MP3 ne sont pas des unités de stockage de masse USB, tous les lecteurs ne sont pas
compatibles avec le MIXDECK.
•
Pour modifier le mode d'affichage MP3, maintenez la touche RECALL/STORE enfoncée et appuyez sur la touche
MODE DE LECTURE afin d'alterner entre le nom de fichier, le titre ID3 de la piste, le titre ID3 de l'album et le nom ID3
de l'artiste.
Filtre d'isolisation (passe-bande) qui permet de jouer qu'une fréquence spécifique de la
musique. La rotation du bouton PARAMETER permet de modifier la fréquence du filtre. Si
vous enfoncez le bouton PARAMETER tout en le tournant, il fait un ajustement approximatif
de la fréquence. Si vous tournez le bouton PARAMETER sans l'enfoncer, il fait un
ajustement précis de la fréquence du filtre.
Crée un effet de réverbération. La vitesse de l'écho peut être réglée à l'aide du bouton
PARAMETER. En maintenant le bouton PARAMETER enfoncé tout en le tournant vous
permet de synchroniser l'effet au compteur BPM.
Simule une touche de sourdine, coupe la musique et la remet au même rythme que la
musique. La vitesse de l'effet est contrôlée en tournant le bouton PARAMETER, et peut
également être synchronisée au compteur BPM en l'enfonçant tout en le tournant.
Alterne l'acheminement du signal entre le canal du haut-parleur droit et celui de gauche,
selon le tempo du compteur BPM ou sur la vitesse sélectionnée manuellement. Pour régler
la vitesse, tournez le bouton PARAMETER.
compteur BPM en enfonçant le bouton en le tournant.
Effet de déphasage. Effet similaire au flanger sauf que ce dernier a un son harmonique plus
prononcé, comme si un avion à réaction vous passait au-dessus de la tête. Le déphaseur
est enharmonique et a une sonorité qui ressemble plus à celle produite par le mouvement
d'une vague. La vitesse de l'effet est contrôlée en tournant le bouton PARAMETER et peut
être également synchronisée au compteur BPM en enfonçant le bouton en le tournant.
Effet de déphasage avec un son harmonique plus prononcé que l'effet de phaser, comme si
un avion à réaction vous passait au-dessus de la tête. La vitesse de l'effet est contrôlée en
tournant le bouton PARAMETER et peut être également synchronisée au compteur BPM en
enfonçant le bouton en le tournant.
Vous pouvez synchroniser la vitesse au
Remarque : Le MIXDECK prend en
charge les systèmes de gestion de
fichiers HFS+, FAT et NTFS. Le
système HFS+ GUID n'est pas pris en
charge à ce
33
moment.