Advertisement
Available languages
Available languages
INSTALLATIONINSTRUCTIONS
30" (76.2 CM) ELECTRICSINGLEAND DOUBLE
BUILT-INOVEN
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
FOURI_LECTRIQUE ENCASTRI_ 30" (76,2 CM) -
SIMPLE ETDOUBLE
Table of Contents / Table des mati_res
BUILT*IN OVEN SAFETY .................................
2
.................. 3
Tools and Parts .............................................
3
Location Requirements .................................
3
Electrical Requirements ................................
5
.................... 5
Prepare Built-In Oven ....................................
5
Make Electrical Connection .......................... 6
Install Oven ....................................................
7
Complete Installation ....................................
8
sr_CURITE DU FOUR ENCASTRE .................. g
..................... 10
Outillage et pieces .......................................
10
Exigences d'emplacement
.......................... 10
Sp6cifications
electriques ............................ 12
............... 12
Preparation du four encastre ....................... 12
elect rique ............................ 13
Installation du four .......................................
15
Achever I'installation .................................... 16
IMPORTANT:
Save for local electrical inspectoCsuse,
IMPORTANT
:
,&, c onserver pour consultation par I'inspecteur local des installations electriques.
8303647A
Advertisement
Related Manuals for Whirlpool GBS307PRB03
Summary of Contents for Whirlpool GBS307PRB03
-
Page 1: Table Of Contents
INSTALLATIONINSTRUCTIONS 30" (76.2 CM) ELECTRICSINGLEAND DOUBLE BUILT-INOVEN INSTRUCTIONS D'INSTALLATION FOURI_LECTRIQUE ENCASTRI_ 30" (76,2 CM) - SIMPLE ETDOUBLE Table of Contents / Table des mati_res BUILT*IN OVEN SAFETY ......... sr_CURITE DU FOUR ENCASTRE ....g INSTALLATION REQUIREMENTS ....3 EXlGENCES D'INSTALLATION ..... -
Page 2: Built-Inoven Safety
BUILT-INOVEN SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol, This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others, All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER"... -
Page 3: Installationrequirements
INSTALLATIONREQUIREMENTS Product Dimensions - Single Oven Gather the required tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools listed ..A _--_,l here. Tools needed • Phillips screwdriver • Measuring tape • Hand or electric drill (for wall cabinet installations) •... - Page 4 Single Oven Installed in Cabinet Cabinet Dimensions - Double Oven Double Oven Installed in Cabinet A. 30" (76.2 cm) min. cabinet width B. 1" (2.5 cm) top of cutout to bottom of upper cabinet door A. 30" (76.2 cm) rain. cabinet width C.
-
Page 5: Installationinstructions
• if the house has aluminum wiring follow the procedure below: 1. Connect a section of solid copper wire to the pigtail leads. If codes permit and a separate ground wire is used, it is recommended that a qualified electrical installer determine that 2. - Page 6 9. Grasp t heedges o ftheoven door w ithboth hands a nd close Eleckical Connection Options Chart theoven door u ntil i twill n olonger close. Liftandpull o ven door t oward y ouandremove. Set t heoven door a side ona If your home has: Go to section: protective surface.
- Page 7 2. Push against seal area of front frame to push oven into 3-Wire Cable from Home Power Supply - U.S. Only cabinet until shipping feet almost contact cabinet. IMPORTANT: Use the 3-wire cable from home power supply where local codes permit a 3-wire connection..........
- Page 8 7. Slide top end of each trim piece upward onto oven side rails. 1. Checkthat all parts are now installed. If there is an extra part, go back through the steps to see which step was skipped. 2. Checkthat you have all of your tools. 3.
-
Page 9: Sr_Curite Du Four Encastre
SECURITE DU FOURENCASTRE Votre s_curite et celle des autres est trbs importante. Nous donnons de nombreux messages de securite importants dans ce manuel et sur votre appareil m_nager. Assurez-vous toujours lire tousles messages de securite et de vous y conformer. Voici le symbole d'alerte de securitY. -
Page 10: Exlgences D'installation
EXIGENCES D'INSTALLATION Installation soue un plan de travail (avec table de cuiseon install6e au-deesus) Les fours homologu6s pour ee type d'installation comportent Rassembler les outils et pi_ces n6cessaires avant de commencer 6tiquette d'homologation plac6e sur le dessus. Voir les I'installation. Lire et suivre les instructions fournies avec les outils instructions d'installation du plan de travail au sujet des indiqu6s ici. - Page 11 Four simple install_ dans un placard Dimensions du placard - Four double Four double installe dans un placard A. Largeur du placard 30" (76,2 cm) min. B. 1" (2,5 cm) du sommet de I'ouverture au fond de la porte du placard superieur A.
-
Page 12: Instructions D'installation
• Installer un fusible pour chaque fil de phase. • Ne pas couper le conduit. La Iongueur du conduit fournie est destin6e & faciliter I'entretien du four. Si on utilise un conducteur distinct de liaison & la terre Iorsque les codes le permettent, il est recommand6 qu'un 61ectricien qualifi6 •... - Page 13 Identifier les charni_res de la porte du four dane les deux angles de la porte; faire pivoter lee charnieres vers I'avant jusqu'_ la position de d6verrouillage. Risque de choc _lectrique D_connecter la source de courant _lectrique avant I'entretien. A. Porte du four - position de B.
- Page 14 Tableau des options de raccordement _lectrique C&ble & 3 conducteurs depuis le point de distribution domicile - E.-U. seulement C&blage de la maison : Voir la section : 4 conducteurs C&ble _ 4 conducteurs depuis IMPORTANT : Utiliser le c&ble & 3 conducteurs depuis le point de le point de distribution du distribution du domicile Iorsque les codes Iocaux autorisent un tel...
- Page 15 5. Fixer solidement le four sur les 616ments du placard avec les vis n° 8-14 x 1" fournies (2 pour un four simple, 4 pour un four double). Ins@er les vis _ travers les trous des rails de montage. Ne pas serrer excessivement les vis.
- Page 16 All rights reserved. ® Registered Trademark/TM Trademark of Whirlpool, U.S.A., Whirlpool Canada LP Licensee in Canada Printed in U.S.A. Tous droits reserves. _-¢Marque deposee/TM Marque de commerce de Whirlpool, U.S.A., emploi Iicenci_ par Whirlpool Canada LP au Canada Imprime aux E.-U.