Advertisement
Available languages
Available languages
Instrucciones
F_INFORMACI6N
SOBRE CONEXIONES ELI_CTRICAS
EL RIESGO DE INCENDIO, DESCARGA
ELI_CTRICA Y LESIONES PERSONALES:
• NO UTILICE UN CABLE DE EXTEN-
s
SION 0 UN ENCHUFE ADAPTADOR
CON ESTE APARATO.
Lo secadora debe contar con una conexi6n
el6ctrica a tierra en cumplimiento con los c6digos
y ordenanzas locales, o si 6stos no existieran, de
acuerdo con el
CODIGO ELECTRICO
NACIONAL,
ANSI/NFPA N °. 70.
REQUISITOS ELI_CTRICOS
Este aparato debe contar con un suministro de 120V,
60Hz, debe estar conectado
a un circuito
derivado
individual con una adecuada conexi6n a tierra y deben
contar con la protecci6n de un interruptor
de circuitos
o fusible de tiempo retardado de 15 o 20 amperios.
Si
el suministro el_ctrico provisto no cumple con las espe-
cificaciones
anteriores, se
recomienda
que un
electri-
cista con licencia instale un tomacorriente
aprobado.
ADVERTENCIA - ESTA SECADORA
EST', EgUIPADA
CON UN ENCHUFE
DE TRES
CLAVUAS
(CONE×ION
A TIERRA) PARA SU
PROTECCION
CONTRA
DESCARGAS
ELEC-
TRICAS Y DEBE ENCHUFARSE
DIRECTA-
NENTE
EN UN TONACORRIENTE
DE TRES
CLAVIJAS
CON ADECUADA
CONE×ION
A
TIERRA.
NO CORTE 0
QUITE
LA CLAVIJA
DE
CONEXI6N
A TIERRA DE ESTE ENCHUFE.
VERIFIQUE
QUE HAYA UNA CONEXI6N
A TIERRA
ADECUADA
ANTES DEL USO.
SILO PERIVlITEN LOSCODIGOS
LOCALES, PUEDEAGREGARSE
UN CABLEA TIERRAEXTERNO
{NO PROVISTO), q)UECUMPLA
CON LOSCODIGOSLOCALES, SUJETANDOLO AL TORNILLOVERDE
DE CONEXlONA TIERRAEN LA PARTE TRASERA DE LA SECADORA,
Y A LA TUBER[ADE AGUA FR[ADE METALCON CONEXlON
A TIERRAU OTRACONEXIONA TIERRAESTABLECIDA.
de instalaci6n
J6JINFORMACI6N
DE SALIDA
_I_ADVERTENCIA
-
EN CANADA
Y LOS
ESTADOS
UNiDOS,
EL DIAHETRO
DE CON-
DUCTO
DE SALIDA REQUERIDO
ES DE 4 PULG.
(102 ram). NO UTILiCE UN CONDUCTO
DE UNA
LONGITUD
HAVOR
A LA ESPECIFICADA
EN LA
TABLA
DE LONGITUD
DE SALIDA.
AI utilizar una salida de mayor Iongitud a la especificada se:
, Incrementar6n los tiempos de secado y el costo de energia.
, Reducir6 la vida 6til de la secadora.
, Acumular6 pelusa, Io que podria generar un riesgo
potencial de incendio. La correcta instalaci6n de salida
es SU RESPONSABILIDAD.
Los problemas
generados
por una instalaci6n
incorrecta
no se encuentran
cubi-
ertos por la garantia.
Quite y descarte el conducto
de
transici6n existente de pl6stico o de papel de aluminio y
coloque un conducto de transici6n aprobado por UL.
La Iongitud MAXIMA PERHITIDA del conducto y la
cantidad de codos del sistema de salida dependen
del tipo de conducto, la cantidad de curvas, la clase
de campana de salida (cubierta de pared) y todas las
condiciones indicadas a continuaci6n. La Iongitud
m6xima del conducto para conductos r[gidos de metal se
indica en la siguiente tabla.
Cant. de
codas de 90 °
0
i
2
3
4
LONGITUD DE SALIDA
LONGITUD MAXIMA RECOMENDADA
Tipos de campana de salida
Recomendado
Hetal
Rigido
90 Pies
60 Pies
45 Pies
35 Pies
25 Pies
Utilizar s61o en instalaciones
de trayecto
corto
4" DIA.
Hetal
Rigido
60 Pies
45 Pies
55 Pies
25 Pies
15 Pies
LISTA DE CONTROL DEL SISTEMA DE SALIDA
CAMPANA 0 CUBIERTA DE PARED
, Instale la salida de modo de evitar contracorrientes o el
ingreso de p6jaros u otros insectos o animales.
, La boca de salida debe presentar una resistencia
minima al flujo de salida y debe requerir poco o ning6n
mantenimiento para evitar las obstrucciones.
, Nunca instale un filtro dentro o sobre el conducto de
salida. Esto podria provocar una acumulaci6n de pelusa.
, Las cubiertas de pared deben instalarse pot Io menos a
!2" sobre el nivel del suelo o cualquier otra obstrucci6n
con la abertura apuntando hacia abajo.
SEPARACION DE CURVAS
Para un mejor desempeho,
separe todas las curvas con por
Io menos/4 pies de conducto
recto, incluyendo
la distancia
entre la 61tima curva y la campana
de salida.
GIROS QUE NO SON DE 90 °
. Un giro de a,50o menos puede ignorarse.
. Dos giros de 45o deben tratarse como un giro de 90°.
. Todos los giros
de m6s de 45 ° deben tratarse como un
giro
de 90°.
Advertisement
