Advertisement
Available languages
Available languages
Paso 6: Preparaci6n
(continuaci6n)
6o Preparar
[a Cone×i6n
El_ctrica
Verifique
que el cableado
dentro
de la casa sea
adecuado.
Contacte a su proveedor
[oca[ de servicios
generales
para verificar
que el servido
el_ctdco
actual en su casa
sea el adecuado.
En algunos
casos, se deben aumentar
el tama_o
de] cableado
a ]a casa y el interruptor
de
servicio para poder aguantar
la carga el_ctrica
que la
estufa necesita,
Verifique
que el cableado
dentro de la casa
sea
adecuado.
La mayoria
de los c6digos de alambrado
requieren
de un
circuito
separado
con un desconectador
y fusibles
separados
ya sea en el panel de la entrada
principal o
dentro de una ca]a separada
de fusibles
e interruptores,
La mayoria
de las regulaciones
y c6digos
locales de
construcci6n
requieren
que un el_ctrico autorizado
realice el cableado
el_ctrico,
Aseg_rese
de instalar su
estufa de acuerdo con los c6digos
el_ctricos
que aplican
en su regi6n,
Para evitar
una descarga
el_ctrica,
no se
debe
corh_r
o quitar
la espiga
de tierra
bajo
ninguna
circunstancia,
Se debe enchufar
en una
tomacorriente
correspondiente
y conectar
a un circuito
de 240 Volts correctamente
polarizado.
Cuando existe
alguna duda con respecto a si la tomacorriente
est_
correctamente
puesta a tierra,
contrate
a un el_ctrico
calificado
para checarlo.
Informaci6n
General
Las estufas tienen doble r_gimen
el_ctrico
nominal
para
120/240 VAC o 120/208 VAC, Vea la tabla para el
r_gimen
el_ctrico y el tama_o del cortacircuito
basado en
el voltaje
de alimentaci6n
para cada modelo,
Bosch recomienda
instalar la estufa con un cable de
alimentaci6n
aprobado
pot UL (no se incluye),
La
clasificaci6n
el_ctrica
nominal
del cable de alimentaci6n
debe set minimo
120/240 voltios,
50 amperes,
El cable
de alimentaci6n
debe estar marcado
con la leyenda
"Para Uso con Estufas," Siempre use un nuevo cable de
alimentaci6n,
De modo alternativo,
se puede conectar
la estufa
tambi_n
en forma directa
utilizando
las terminales
de
aluminio
que se incluyen en el paquete de literatura,
Si
decide usar esta conexi6n,
debe usar tambi_n
un
conducto
flexible (no se incluye),
Bosch recomienda
usar un circuito
de 4 hilos, 50 amps,
60 Hz; Sin embargo,
el NEC (C6digo
El_ctrico
NacionaI)
permite
instalar
algunas
estufas
en un circuito
el_ctrico
de 40 AMPS. Consulte
los requerimientos de su
c6digo el_ctrico
local para determinar
el amperaje
que se
requiere.
Biempre escoja un cable de alimentaci6n
apropiado
para el circuito.
Se recomienda
un circuito
separado
que es conforme
con NEC.
Nora:
En Canada, la estufa viene desde la f_brica con el
cable de la estufa ya instalado.
Proceda a "Pasos 8 y
9"Instalaci6n
- Pasos Finales".
Para instalaciones
fuera de Canada, conecte el cable de
la estufa (o conductores
de alambre)
en el bloque de
terminales
(instrucciones
m_s detalladas
se pueden
encontrar
en las p_ginas 4 y 5). Conecte la fuente de
alimentaci6n
o (conductores
de alambre)
al bloque de
terminales
de la estufa. Accese el bloque de terminales
quitando
la tapa en la esquina derecha inferior
del panel
trasero
de la estufa (Vea Figura 4). Instale
el
prensacable
y el conector
correcto
a trav_s de los
agujeros
ciegos. Se debe limitar
la alimentaci6n
el_ctrica,
incluyendo
el conducto
flexible o el cable de alimentaci6n
alas _reas sombreadas
en la Figura 3 (p_gina anterior).
HES43
... Our Inspiration
HES24,
dES25, HES_
*var[a por lugar, consulte el c6digo el_ctrico local.
ADWRTENC
]
[ ge debe inst_l_r
corre_:ame_te
e! pre_sacab[
e
][nstalar
el Prensacable
Coloque el prensacable
en el agujero
dego abajo del
bloque de terminales
(Vea Figura 4). Ponga el cable de
la estufa a trav_s de[ agujero y de[ prensacable
hasta el
bloque de terminales.
Permita un poco de juego en el
cable entre el prensacable
y el bioque de terminaies.
Una
vez que haya ajustado
la Iongitud/juego
del cable, fije el
prensacable
de acuerdo alas
instrucdones
incluidas con
_ste.
ConexidnEl_ctrica
_seencuen_ra de_rbs
de ta tapa del bloRue
de terminales) X
J
Portercable de/a
Figura 4
Se puede
quitar
e! panel
botador
de la estufa
(aba]o
e! bloque
de terminales)para
instalar
el
prensacable:
Quite el pane! de la estufa,
insta!e
el
prensacable
en el panel y vuelva
a fijario.
NO quite
todo el panel trasero
de la estufa.
f
Riesgo de Descarga El_ctr[cao Fuegoo Elbastidorest_ conectado a
neutrala trav_sde uncablede tierra.Seprohibelaconexi6natierraa
tray,s delconductorneutralparainstalaciones n uevasconcircuitode
derivaci6n(:[996NEC), c asesrodantesy veh[culos recreativos, o en &teas
dondelosc6digoslocalesprohibenelaterfizajea trav6sdel conductor
neutral.Para instalaciones d ondese prohibelaconexi6natierraa trav6s
delconductorneutral,(a) desconecte e!cablede[conductorneutral,(b)
uselaterminalo elcablea tierraparaaterrizarlaunidad,(c)conectela
terminalo elcableneutraldelcircuitode derivaci6ndelmodo normal
(cuando elaparatoest_ conectado medianteun cablede allmentaci6n,
useun cablecon 4 hilosparaeste prop6sito)
Uses61o cablesconcapacidadnominal d e 125/250volts(minima),50
amperesy marcado"ParauseconEstufas'.Sedebeinstalarelprensacable
induidoconel cablede acuerdoalas instrucciones induidas.
Conex_6n
de
3 h_o_
Conex_6_
de
4 h_os
afiol * 3
Advertisement
