Dans 1'12tat d u Massachusetts,
les instructions d'installation suivantes sont applicables :
• Les travaux d'installation et r6paration doivent 6tre ex6cut6s par un plombier ou tuyauteur qualifi6 ou licenci6, ou par le
personnel qualifi6 d'une entreprise licenci6e par 1'12tat d u Massachusetts.
• Si une vanne & boisseau sph6rique est utilis6e, elle doit comporter une manette "T".
• Si un conduit de raccordement flexible est utilis6, sa Iongueur ne doit pas d6passer 3 pi.
Risque de basculement
Un enfant ou une personne
adulte peut faire basculer la cuisiniere ce qui peut causer un d_ces.
Joindre la bride antibasculement
au pied arriere de la cuisiniere.
Joindre de nouveau la bride antibasculement
si la cuisiniere est d_plac_e.
Le non-respect de ces instructions peut causer un d_ces ou des brQlures graves aux enfants et
aux adultes.
EXIGENCES D'INSTALLATION
scsee? p6ces
Rassembler les outils et pieces necessaires avant de commencer
I'installation. Lire et suivre les instructions fournies avec les outils
indiqu6s ici.
Outillage n_cessaire
•
Metreruban
•
Tournevis Phillips
•
Tournevis & lame plate
•
Tournevis & lame plate
de 1/8"
•
Niveau
•
Perceuse manuelle ou
electrique
•
Cleou pince
•
Cle & tuyauterie
•
Cle mixte de 1¾e"
•
Foret de 1/8"(3,2 mm)
(pour planchers en bois)
•
Marqueur ou crayon
Compose d'etancheite des
raccords filetes - resistant au
propane
Foret a magonnerie a pointe
carburee de
¾e" (4,8 mm) (pour planchers en
beton/ceramique)
Solution non corrosive de
detection des fuites
Pour les conversions de Propane
gaz naturel
•
Cle mixte de 1/2"
•
Tourne-ecrou de 1¼.(6 mm)
•
Tourne-ecrou de %2" (7 mm)
•
Ruban adhesif de masquage
Pi_ces fournies
Verifier que toutes les pieces sont presentes.
•
Ensemble de conversion Propane/gaz naturel (fixe par ruban
adhesif pres du pied arriere gauche & I'interieur du
compartiment
du tiroir de remisage)
4 chapeaux de brQleur
2 grilles de brOleur
2 grilles de four
2 vis n° 12 x 15/8"(pour le montage de la bride anti-
basculement)
Bride anti-basculement
(fixee par ruban adhesif dans le tiroir
de remisage)
Les brides anti-basculement
doivent etre fixees au mur arriere
ou au sol. La profondeur du plancher peut necessiter des vis
plus Iongues pour I'ancrage de la bride dans le sous-plancher.
Des vis plus Iongues sont disponibles aupres de votre
quincaillerie locale.
Pi_ces n_cessaires
Verifier les codes Iocaux et consulter le fournisseur de gaz.
Verifier I'alimentation en gaz et I'alimentation electrique
existantes. Voir les sections "Specifications
electriques"
et
"Specifications
de I'alimentation en gaz".
20