Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
OVEN CIRCUIT//CIRCUITO
DE HORNO//CIRCUIT
FOUR
N
L
W-5
R-6
BAKE
VALVE
VALVULA
DE HORNEAR
VALVE
DE CUISSON
BAKE
IGNITER
ENCENOIO0
DE HORNEAR
[ (_
ELECTRONIC
OVEN CONTROL
ALLUMEUR
CUISSON
Y
14
I
I
CONTROL
DE HORNO ELECIRONICO
O
_/,/>
'''_
\\/c_FLFIS_
_/_
_
EsOONTROLE355
ELEOTRONIOOE
FDOR
GROI
MALV
"' M,A
VALVULA
DE ASAR
W-14
VALVE
DE GRILLAGE
_
BRDIL
IGNITER
_:
ENCENDIDO
DE ASAR
[ _
1
ALLUMEUR
GRILLAGE
BL
14
I
IW.14
15
P5
DLB
,_/
_M
_
_>_OF
F
F
_
W-6
_
DDNVECTION
MOTOR
MOTOR DE CONVECCION
MOTEUR CONVECTION
BR
14
_
BR 14
R-14
R-6
0-14
MOTOR DOOR LATCH
MOTOR DE
LOQUETA
DE PUERTA
MOTEUR
PORTE VERRDU
N_"Q
W'A
GL/W-
14
DOOR SWITCH
INTERRUPTOR
DE FUERTA
INTERRUPTEUR
PORTE
R-14
W-14
LATCH
MOTOR
MOTOR CERROJO
MOTEUR VERROM
OVEN LAMP
LUZ
DE HORNO
LUMIERE
FOUR
LOW
BAJA
lENT
THERMOSTAT
TERMOSTATO
FAN MOTOR
THERMOSTAT
RK-5
MOTOR DE VENTILADOR
-
_
.
MOTEUR VENTI LATEUR
HIGH
SPEED
THERMOSTAT
TERMOSTATD
ALTA
VELOCIDAD
HIGH
THERMDSTAT
HAUTE
VlTESSE
ALTA
HAUTE
W- 14
BK-14
W
14
COOKTOP CIRCUIT
/
CIRCUITO
DE PLANCHA
DE COCINAR
/
CIRCUIT
TABLE
CUISSON
RIGHT
REAR
IGNITER
SWITCH.
INTERRUPTOR
ENCENDIDO
TRASERD
DERECHO
INTERRUPTEUN
ALLGMEUR
ARRIERE
DROIT
RIGHT
FRONT
IGNITER
SWITCH,
[NTERRUPTDR
ENCENDIDD
FREMTE
DERECRO
INTERRUPTEUR
ALLUMEUR
AVANT
DROIT
LEFT
FRONT
IGNITER
SWITCH.
INTERRUPTOR
ENOENDIDO
FRENTE
IZQUIERDD
INTERRGPTEDR
ALLUMEUR
AVANT
GAUCHE
LEFT
REAR
IGNITER
SWITCH,
INTERRUFTOR
ENCENDIDO
TRASERO
IZQUIENDO
INTERRUPTEUR
ALLMMEUR
ARRIERE
GAUCHE
W_23
[_<__
IGNITER
MODULE BOARD
__
I
CUARDO DE MODULO DE ENCENDIDO
TOP BURNER
BLOC CONNECTEON ALLUMEUR
QUEMAOOR DE ENOEMOZO0
SUPERIOR
BDUGIE
D ALLUMAGE
BRULEUR
TOP BURNER
QUEMADDR DE ENCENDIDD
SUPERIDR
L
BOUGIE
O'ALLUMAGE
BNGLEUR
W-14
R
14
TOP
BURNER
QUEMADOR DE ENOENDIDO
SUPERIOR
BOUGIE
D ALLUMAGE
MRULEUR
W-23
_
_'1
TOP BURNER
QUEMAOOR DE EMCENOIO0
SUPERIOR
BOUGIE
D'ALLUMAGE
BRULEUR
COLORS/CODIGOS/CODE
COULEUR
BK,-BLACK/MEGRO/NOIR
G,-GNEEM/VERDE/VERT
W, WHITE/BLANOO/BLANC
R.
RED/ROJD/ROUGE
O,-ORANGE/NARANJA/ORANGE
Y.-YELLOW/AMARILLO/JAUNE
DR,
BROWN/MOREND/BRUN
BL.
BLUE/AZUL/BLEU
SW,A
LATCH
MOTOR
MOTOR DE CERROJO
MDTEUR VERROU
I
I
I
CODE
GAUGE
TEMP,"C
CSA
UL
COOIGO MEDIDA
CODE
CALIBRE
1
18
125
CL1251
3173
2
16
125
CL1251
3173
3
14
125
CL1251
3173
4
12
125
CL1231
3173
5
18
155
EXL-150
3321
6
16
150
EXL-150
3321
7
14
150
EXL-15D
3321
8
12
150
EXL-150
3321
9
10
150
EXL-150
3321
10
18
200
SEW-1
3122
11
16
205
SEW-1
3122
12
12
250
3252
13
16
25D
3252
14
20
15D
EXL-150
3321
15
8
15D
EXL-150
3321
16
8
60
17
10
60
18
10
200
SEW-I
3122
19
20
125
CL1251
3173
20
20
200
SEW 1
3122
21
22
125
CL-1251
3173
22
22
155
EXL-150
3321
23
18
200
3573
CAUTION:
DISCONNECT
CURRENT
BEFORE
REMOVING
REAR
COVER,
ATENCION:CORTAR
EL CORIENTE
ANTES
DE REALIZAR
EL
MANTENIMIENTO
DEL
ELECTRODOMESTtCO.
ATTENTION:COUPEZ
L'ALIMENTATZON
AVANT
D'EFFECTUER
LA
REPARATION.
318271924
REV:A
31
Advertisement
Table of Contents
