Kenmore 29 IN. (73.7CM) Installation Instructions Manual page 15

_,,,,,,,s _> C _,,C:_;:
Cable de suministm el_ctrico Cable directo
Pemigro de _ncendio
Use un cabJe de suministro emectrico nuevo de
30 amperes con aprobaci6n UL,
Use un protector de cabJes con aprobaci6n UL,
Desconecte emsuministro emectrico antes de hater las
cortex}ones eiectricas,
Conecte eB alambre neatro (el bmanco o el det centro)
am term}hal centraJ (pmateada),
El alambre de tierra (el verde o eJ no ais_ado) se debe
conectar con emconector verde de tierra,
Conecte Jos 2 aBambres de sum}nistro restantes con
Jaa 2 terminaJes restantes (Jas doradaS)o
Apriete firmemente todas mascone×iones emectdcas°
No seguir estas instruccJones puede causar mamuerte,
incendio, o choque electrico,
1. Desconecte la energia.
2. Quite el tornillo de sujeci6n y la cubierta del bloque de
terminal,
1. Cubierta del bloque de terminal
2. Conector a tierra extemo
3. Tornillo del bloque de terminal de color plateado,
del centro
4. Ubicacidn del tornillo de sujecidn
5. Alambre de conexidn a tierra neutro (verde/amarillo)
6. Orificio debajo de la abertura del bloque de terminal
Pemigro de Incendio
UtimiceaJambres de cobre s6Hdo de ancho 10.
Use un protector de cabmes con aprobacion UL,
Desconecte emsuministro emectrico antes de hacer las
conexiones electriCaSo
Conecte e_ a_ambre neutro (el bmanco o emdemcentro)
al terminam central (pmateada)o
EmaBambre de tierra (eraverde o el no aismado) se debe
conectar con emconector verde de tierra,
Conecte los 2 atambres de auministro restantes con
laa 2 terminaaes restantes (laa doradas),
Apriete firmemente todas masconexiones emectricaa.
No seguir estaa instrucciones puede causar mamuerte,
incendio o choque electrico,
Monte un protector de cables aprobado de UL de s_ de pulg.
(1,9 cm) (el protector de cables tiene la marca de UL) en el
orificio que esta debajo de la abertura del bloque de terminal.
Ajuste los tornillos del protector de cables Io suficiente para
mantener las dos secciones de la abrazadera juntas. Haga
pasar el cable de suministro electrico a traves del protector
de cables. El protector de cables debera encajar bien con el
gabinete de la secadora y estar en posici6n horizontal.
4. Ahora termine la instalaci6n siguiendo las instrucciones para
el tipo de su conexi6n electrica:
Alambre de 4 hilos (se recomienda)
Alambre de 3 hilos (si no dispone de alambre de 4 hilos)
Opciones para la conexibn el_ctrica
Si su casa tiene: Y usted va a Vaya a la
conectar con: secci6n
Un contacto de 4 Un cord6n de Conexi6n de 4
hilos (Tipo NEMA suministro electrico hilos:
14-30R) para secadora, Cord6n de
(X,_ aprobado de UL, de suministro
120/240 voltios electrico
minimo y 30
amperios*
15