Page 1
P O W E R E D S PE A K E R S series POWERED SPEAKER POWERED SUBWOOFER DSR112 DSR115 DSR215 DSR118W OWNER’S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUALE DI ISTRUZIONI...
10 Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus. WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE. (UL60065_03) DSR112/DSR115/DSR215/DSR118W Owner’s Manual...
Page 3
Yamaha Corporation of America or its subsidiaries. * This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA. (class B) In Finland: Laite on liitettävä suojamaadoituskoskettimilla varustettuun pistorasiaan.
Even when the power • If you use the pole socket on the DSR118W for mounting of the DSR112 or switch is turned off, electricity is still flowing to the product at the minimum DSR115, use a pole no longer than 90cm (35-7/16") with an outer diameter of...
Page 5
• The illustrations as shown in this manual are for instructional purposes only, and may appear somewhat different from those on your instrument. • Specifications and descriptions in this owner’s manual are for information purposes only. Yamaha Corp. reserves the right to change or modify products or specifications at any time without prior notice.
Introduction Introduction Thank you for your purchase of the Yamaha DSR series powered speaker. Please read this manual thoroughly to ensure optimum use of the DSR series for the longest possible period of time. Keep the manual in a safe place for future reference.
Adjusts the overall output level. Set the MIC/LINE switch ( ) NOTE of the DSR112, DSR115 and DSR215 to LINE when connect- If the protection system has engaged after the problem was de- ing a device (such as a mixer) whose specified output level tected, waiting until the amplifier cools down or powering off and on is +4dBu.
Be sure to turn the power off before connecting Suspended installation or disconnecting the power cord. If you suspend the DSR112 or DSR115, remove the fixing screws at the top (two) and at the lower back (one), and CAUTION use commercially available M10 long eye bolts each in- Press the latch button on the plug to disconnect the power stead.
4. NOTE Pole sockets for mounting speaker poles are provided at the bottom of the DSR112, DSR115, and at the top of the DSR118W. About the in- stallation, refer to the “Precautions” (page 4). DSR112/DSR115/DSR215/DSR118W Owner’s Manual...
Page 10
This example illustrates an SR system setup using one 2-way speaker connected directly with a microphone. This system can be used in a wide range of places such as corporate events, presentations, and restaurants. Adjust the volume with the LEVEL control to prevent feedback. DSR112/DSR115/DSR215/DSR118W Owner’s Manual...
A microphone that needs phantom Change your microphone to a dynamic power is being used. microphone, use a battery, or provide external phantom power. *If any specific problem should persist, however, please contact your Yamaha dealer. DSR112/DSR115/DSR215/DSR118W Owner’s Manual...
XLR-3-31 x1 (Balanced) TRS Phone Jack x1 (Balanced) XLR-3-31 x2 (Balanced) XLR-3-32 x2 (Balanced) Connectors Output XLR-3-32 x1 (Balanced) Parallel connection with INPUT Parallel connection with INPUT Power AC inlet x1 Power 1/8 Power 100W 140W 100W Consumption DSR112/DSR115/DSR215/DSR118W Owner’s Manual...
Page 13
MIC/LINE switch: MIC LEVEL position: Input Sensitivity -25dBu maximum Maximum Input Level -11dBu Input Impedance 8kΩ 0dBu is referenced to 0.775Vrms. *1. THD+N=10% at minimum impedance D-CONTOUR Frequency Response Chart D-CONTOUR ON D-CONTOUR OFF Boost range FREQUENCY (Hz) DSR112/DSR115/DSR215/DSR118W Owner’s Manual...
Page 17
Information for Users on Collection and Disposal of Old Equipment This symbol on the products, packaging, and/or accompanying documents means that used electrical and electronic products should not be mixed with general household waste. For proper treatment, recovery and recycling of old products, please take them to applicable collection points, in accordance with your national legislation and the Directives 2002/96/EC.
Page 20
Niederlassung und bei Yamaha Vertragshändlern in den jeweiligen Bestimmungsländern erhältlich. Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante. Para detalles sobre productos, contacte su tienda Yamaha más cercana o el distribuidor autorizado que se lista debajo.