Yamaha DXR8 Owner's Manual
Dxr series powered speaker and dxs series powered subwoofer
Hide thumbs
Also See for DXR8:
- Manual de instrucciones (22 pages) ,
- Manual (12 pages) ,
- Service manual (115 pages)
Related Manuals for Yamaha DXR8
Summary of Contents for Yamaha DXR8
- Page 1 OWNER’S MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG MODE D’EMPLOI MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUALE DI ISTRUZIONI...
-
Page 2: Important Safety Instructions
10 Protect the power cord from being walked on or pinched particularly at plugs, convenience receptacles, and the point where they exit from the apparatus. WARNING TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPARATUS TO RAIN OR MOISTURE. (UL60065_03) DXR15/DXR12/DXR10/DXR8/DXS15/DXS12 Owner’s Manual... - Page 3 Yamaha Corporation of America or its subsidiaries. * This applies only to products distributed by YAMAHA CORPORATION OF AMERICA. (class B) In Finland: Laite on liitettävä suojamaadoituskoskettimilla varustettuun pistorasiaan.
- Page 4 Si vous avez l'intention d'exploiter cet appareil dans une zone géographique dif- férente de celle où vous l'avez acheté, le cordon d'alimentation fourni pourra se révéler incompatible. Renseignez-vous auprès de votre distributeur Yamaha. Prévention contre les incendies • Vérifiez périodiquement l'état de la prise électrique, dépoussiérez-la et nettoyez- •...
- Page 5 • Les illustrations dans ce manuel sont uniquement fournies à titre indicatif et peuvent différer légèrement de celles figurant sur votre appareil. • Les caractéristiques techniques et descriptions de ce mode d'emploi ne sont données qu'à titre d'information. Yamaha Corp. se réserve le droit de changer ou de modifier les produits et leurs caractéristiques techniques à...
-
Page 6: Table Of Contents
Introduction Introduction Nous vous remercions d'avoir acheté l'enceinte amplifiée Yamaha DXR ou le caisson de basses amplifié DXS. Veuillez lire attentivement ce mode d'emploi pour assurer une utilisation optimale et durable du modèle DXR/DXS. Conservez- le en lieu sûr pour pouvoir vous y référer ultérieurement. -
Page 7: Commandes Et Fonctions
Commandes et fonctions Commandes et fonctions Panneau arrière DXR15, DXR12, DXR10, DXR8 DXS15, DXS12 Connecteurs INPUT REMARQUE Il s'agit de connecteurs d'entrée XLR (INPUT 1) symétriques, • Si la tension de sortie de l'amplificateur dépasse la valeur maxi- de connecteurs d'entrée téléphoniques asymétriques male, ou si une consommation électrique globale excessive est dé-... - Page 8 Réglez le commutateur MIC/LINE de l'enceinte DXR connectée sur LINE. Pour les signaux sté- réo, réglez la commande LEVEL de l'enceinte DXR connectée sur la position 12 heures pour répartir les niveaux entre deux enceintes DXR. DXR15/DXR12/DXR10/DXR8/DXS15/DXS12 Mode d'emploi...
- Page 9 La taille des trous de vis sur la DXR15 et la DXR12 est M10 (pour une longueur de boulon à œil de 18 mm maximum). La taille des trous de vis sur la DXR10 et la DXR8 est M8 (pour une longueur de boulon à œil de 15 mm maximum).
-
Page 10: Exemples D'installation
Dans le cas contraire, les sons provenant de chaque enceinte risquent de s'annuler les uns les autres, entraînant une diminution de la pression sonore. Yamaha recommande d'utiliser le modèle DSR118W comme caisson de basses conjointement avec le modèle DXR15 ou DXR12. Dans ce cas, réglez HPF sur 120 Hz. - Page 11 BGM, puis en connectant l'enceinte à une autre enceinte à 2 voies via le connecteur LINK OUT. Si vous souhaitez émettre en stéréo, placez le sélecteur LINK MODE en position stéréo. MONO STEREO DXR15/DXR12/DXR10/DXR8/DXS15/DXS12 Mode d'emploi...
-
Page 12: Dépistage Des Pannes
Basses et hautes fréquen- Le limiteur de sortie est actif. régler sur un niveau ne dépassant pas le niveau ces non symétriques à partir duquel le voyant LIMIT clignote. *Si un problème spécifique persiste toutefois, contactez votre revendeur Yamaha. DXR15/DXR12/DXR10/DXR8/DXS15/DXS12 Mode d'emploi... -
Page 13: Références
THRU: XLR3-32 x 2 (Parallel with INPUT) Input INPUT1 LINE: 12kΩ, MIC: 8kΩ 10kΩ Impedance INPUT2, 3 L, R: 40kΩ, MONO: 20kΩ – Input Sensitivity INPUT1 LINE: +1dBu, MIC: -32dBu +1dBu (LEVEL: INPUT2, 3 -13dBu – Maximum) DXR15/DXR12/DXR10/DXR8/DXS15/DXS12 Owner’s Manual... - Page 14 POWER FRONT LED DISABLE, POWER Idle Power Consumption 1/8 Power Consumption 110W 120W Power Requirements 100V – 240V, 50Hz/60Hz 0dBu is referenced to 0.775Vrms. *1 Power rating (120V, 25°C). This is total value of individual output power. DXR15/DXR12/DXR10/DXR8/DXS15/DXS12 Owner’s Manual...
- Page 15 References Dimensions DXR15 DXR12 Unit: mm Unit: mm DXR10 DXR8 Unit: mm Unit: mm DXR15/DXR12/DXR10/DXR8/DXS15/DXS12 Owner’s Manual...
- Page 16 References DXS15 DXS12 Unit: mm Unit: mm DXR15/DXR12/DXR10/DXR8/DXS15/DXS12 Owner’s Manual...
-
Page 17: Block Diagram
References Block Diagram DXR15/DXR12/DXR10/DXR8/DXS15/DXS12 Owner’s Manual... - Page 18 Information for Users on Collection and Disposal of Old Equipment This symbol on the products, packaging, and/or accompanying documents means that used electrical and electronic products should not be mixed with general household waste. For proper treatment, recovery and recycling of old products, please take them to applicable collection points, in accordance with your national legislation and the Directives 2002/96/EC.
- Page 21 Niederlassung und bei Yamaha Vertragshändlern in den jeweiligen Bestimmungsländern erhältlich. Pour plus de détails sur les produits, veuillez-vous adresser à Yamaha ou au distributeur le plus proche de vous figurant dans la liste suivante. Para detalles sobre productos, contacte su tienda Yamaha más cercana o el distribuidor autorizado que se lista debajo.
- Page 22 C.S.G., Pro Audio Division Yamaha Pro Audio global website © 2011 Yamaha Corporation http://www.yamahaproaudio.com/ 111MWCR*.*-**B0 Yamaha Manual Library Printed in China http://www.yamaha.co.jp/manual/ ZA97860...