Installation Rapide - Tripp Lite SmartPro Owner's Manual

Manuel de l'utilisateur
SmartPro ®
Systèmes intelligents d'alimentation sans coupure UPS à ligne interactive (modèle tour)
• Tension d'entrée/sortie 120 V • Capacité de 750 à 1500 VA
• Options de prolongement du temps d'exécution
UL 1778
Non approprié aux applications mobiles.
Mesures de sécurité importantes
Installation rapide
Installation facultative
Fonctions de base
Entreposage et entretien
English
Español
1111 W. 35th Street Chicago, IL 60609 USA
Service à la clientèle : (773) 869-1234 • www.tripplite.com
© 2007 Tripp Lite. Tous droits réservés. SmartPro® est une marque déposée de Tripp Lite.
& SmartPro ® XL
20
Mesures de sécurité importantes
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Ce manuel contient des instructions et des avertissements que vous devez suivre et
respecter lors de l'installation, de l'emploi et de l'entreposage de tous les systèmes d'ali-
mentation sans coupure (UPS) de Tripp Lite. Le non-respect de ces avertissements
annulera votre garantie.
Avertissements concernant la location du système UPS
• Installez votre système UPS à l'intérieur, dans un endroit protégé d'une humidité ou d'une chaleur
excessives, de contaminants conducteurs, de la poussière et des rayons du soleil.
• Pour obtenir le meilleur rendement, maintenez la température de l'endroit entre 0 ºC et 40 ºC
(32 ºF et 104 ºF ).
• Laissez suffisamment d'espace autour du système UPS, et de tous les côtés, pour une bonne aération.
• Ne pas monter l'unité avec son panneau avant ou arrière à l'envers (quelque soit l'angle).
Monter de cette façon va entraver sérieusement le refroidissement interne de l'unité, endom
mageant le produit non couvert sous garantie.
21
Avertissement concernant le raccordement du système UPS
• Branchez votre système UPS directement dans une prise de courant c.a. correctement mise à la terre.
Ne branchez pas le système UPS sur lui-même, car cela l'endommagerait.
22
• Ne modifiez pas la fiche du système UPS et n'utilisez aucun adaptateur qui annulerait la mise à la
terre de l'UPS.
• N'utilisez pas de rallonge pour brancher l'UPS à une prise de courant c.a. Utiliser toute autre chose
23
que les limiteurs de surpression de Tripp Lite pour brancher votre UPS à une prise de courant
annulera votre garantie.
• Si l'UPS reçoit son courant électrique d'un bloc-électrogène à courant alternatif fonctionnant avec un
24
moteur, le bloc-électrogène doit fournir une sortie propre, filtrée et d'une qualité similaire à celle req
uise pour des ordinateurs.
Avertissements concernant la connexion des appareils
30
• Il est déconseillé d'utiliser cet équipement dans des applications médicales où une panne de cet
équipement pourrait normalement provoquer la panne de l'équipement de survie ou altérer notable-
ment sa sécurité ou son efficacité. Ne pas utiliser cet équipement en présence d'un mélange anesthé-
tique inflammable avec de l'air, de l'oxygène ou de l'oxyde nitreux.
1
• Ne connectez pas de limiteur de surtension ou de rallonge à la sortie de votre UPS. Cela pourrait endom
mager l'UPS et cela annulera la garantie du limiteur de surtension, ainsi que celle du système UPS.
Avertissements concernant la batterie
10
• Votre UPS n'a pas besoin d'entretien de routine. N'ouvrez en aucun cas votre UPS, sauf pour rem-
placer les batteries. Aucune pièce à l'intérieur n'est réparable par l'utilisateur.
• Parce que les batteries présentent un risque de choc électrique et de courant de court-circuit élevé, prenez
les précautions nécessaires. Ne pas jeter les batteries au feu. Ne pas ouvrir les batteries. Ne pas établir de
court-circuit ou de pont entre les bornes de la batterie avec un quelqconque objet. Débrancher et éteindre
l'UPS avant de remplacer la batterie. Le remplacement de la batterie doit être confié à du personnel de
service qualifié. Utiliser des outils ayant des poignées isolées et remplacer les batteries existantes par des
batteries neuves du même numéro et du même type (batterie sans entretien). Les batteries UPS sont recy
clables. Consultez les codes locaux concernant les exigences d'élimination des déchets, ou au E.-U.seule
ment, consultez ces sources pour des renseignements concernant le recyclage : 1-800-SAV-LEAD (1-
800-728-5323); 1-800-8-BATTERY (1-800-822-8837); www.rbrc.com. Tripp Lite offre une gamme
complète decartouches de batterie de remplacement de système UPS (R.B.C.). Rendez visite à Tripp Lite
sur le Web à www.tripplite.com/support/battery/index.cfm pour trouver la batterie de remplacement
spécifique à votre UPS.
21