Hartke HA3500 Owner's Manual page 45

Recorrido guiado - Panel frontal del Model 3500/5500
6. Control de compresión - Determina la cantidad de compresión
(reducción de señal de picos) ajustando simultáneamente tanto el umbral
como el ratio de compresión (con un rango entre 2:1 e infinito [limitación]).
En el tope izquierdo "Off", el circuito queda en bypass o anulado y no se
aplica compresión (el mando hará clic cuando lo ajuste a la posición "Off").
Conforme gire el mando hacia la derecha, (valores entre "1" y "∞") irán siendo
aplicadas cantidades de compresión cada vez mayores. Para más información,
vea la sección "Acerca de la compresión" en la página 48 de este manual.
7. Interruptor In/Out del EQ gráfico - Cuando lo pulse (posición "In"), el
circuito de ecualizador gráfico del Model 3500/5500 (descrito en #8 siguiente)
estará operativo. Cuando esté sin pulsar (posición "Out"), estará anulado. Este
interruptor le permite ajustar una curva de ecualización propia (un "preset" de
ecualización) con los mandos deslizantes del EQ gráfico y activarlo después
con solo pulsar un botón.
8. Ecualizador gráfico - Estos mandos deslizantes le permiten "dibuja" la
respuesta tonal del sistema, añadiendo 15 dB de realce o de atenuación a diez
estrechas bandas de frecuencia distintas (30 Hz, 64 Hz, 125 Hz, 250 Hz, 500 Hz,
1 kHz, 2 kHz, 3 kHz, 5 kHz y 8 kHz), que afectarán a la señal de salida principal
del Model 3500/5500. Cuando uno de estos mandos esté en su posición de
muesca central ("0"), la banda de frecuencia concreta no se verá afectada
(se dice que está plana). Cuando deslice el mando hacia arriba (por encima
de la posición "0", hacia la posición "+15"), la banda de frecuencia elegida
será realzada, mientras que cuando lo mueva hacia abajo (por debajo de la
posición "0" y hacia el "-15"), la zona de frecuencia elegida será atenuada. Para
más información, vea la sección "Acerca de la ecualización" en las página 46
- 47 de este manual.
9. Control de contorno pasabajos - Actúa como un ecualizador de baja
frecuencia de banda ancha, con 18 dB de realce o atenuación a 100 Hz. Por lo
general ajustará este control (y el de contorno de pasa-altos, comentado en
el punto siguiente) antes de "afinar" el sistema con el EQ gráfico (explicado
antes). Para más información, vea la sección "Acerca de la ecualización" en las
página 46 - 47 de este manual.
10. Control de contorno pasa-altos - Actúa como un ecualizador de altas
frecuencias de banda ancha, con 18 dB de realce o atenuación a 10 kHz. Por
lo general ajustará este control (y el de contorno de pasabajos, comentado
en el punto anterior) antes de "afinar" el sistema con el EQ gráfico (punto #8
anterior). Para más información, vea la sección "Acerca de la ecualización" en
las página 46 - 47 de este manual.
11. Control de volumen master - Es el control de volumen global. Para
conseguir la mejor relación señal-ruido, ajuste la salida de su bajo al máximo
o cerca y retoque después este control hasta conseguir el nivel deseado.
12. Piloto Power - Se ilumina cuando el Model 3500/5500 está encendido.
13. Interruptor Power - Uselo para encender/apagar el Model 3500/5500.
41