Phonic Powerpod 620 R User Manual page 24

Procesador de Efecto Digital
22. Botón de Encendido de Efectos e Indicador
(Powerpods 740, 780, 1062 y 1082 solamente)
Presionando este botón encenderá y apagará el procesador de
efecto integrado. cuando el procesador de efecto está activado, el
lED correspondiente se iluminará para indicarlo.
23. Control de Programa
Este control pertimirá a los usuarios a seleccionar uno de los
16 efectos digitales integrados de la mezcladora amplificada
Powerpod. los nombres de efecto que corresponden con los
números se pueden encontrar en la parte superior de la cara frontal
de la mezcladora, o en la tabla de efecto digital.
24. Control de Parámetro
Girando este control ajustará el parámetro principal de efecto
seleccionado. cada parámetro de efeco puede ser encontrado en
la tabla de efecto digital.
23
Sección Master
25. Control de EFX a Monitor
controla el nivel de la señal procesada por el procesador de
efectos integrado, esta es enviada al bus de mezcla de monitor.
26. Control de EFX a Main
controla el nivel de la señal procesada por el procesador de
efectos integrado, esta es enviada al bus de mezcla Main l/R.
27. Controles de Entrada AUX
las Powerpods 620, 740 y 780 presentan un control de entrada
aUX solo (localizado debajo de Ecualizador Principal) que ajusta el
nivel final de la entrada de AUX in que es enviada a bus de mezcla
principal. las Powerpod 1062 y 1082, por otro lado, presentan 2
Controles de AUX in. Uno ajusta el nivel final que es enviado a bus
de mezcla Monitor (el control de arriba), el otro controla el nivel final
que es enviado a bus de mezcla Main l-R (el control de abajo).
28. Entrada de Tape
la Powerpod 620 tiene un control simple de entrada de Tape
(localizado por debajo del ecualizador) que ajusta el nivel final de
la entrada aUX in que es enviada al bus de mezcla principal. las
Powerpods 740, 1062 y 1082, por otro lado, tienen 2 controles de
entrada de Tape. Uno ajusta el nivel final que es enviado al bus de
mezcla de monitor (el control superior) y, el otro controla el nivel
final enviado al bus de mezcla principal (el control inferior).
6
POWERPOD 620Plus/620R/740Plus/740R/740FR/780Plus/1062Plus/1062R/1062FR/1082Plus/1082R/1082FR
24
22
25
26
27
29. Ecualizadores Gráficos
Estos ecualizadores gráficos le permiten ajustar la respuesta en
frecuencia de la señal, con un máximo de ±12 dB de realce o
corte de señal para cada una de las frecuencias. las Powerpod
740, 780, 1062 y 1082 todas tienen ecualizador gráfico dual, las
Powerpod 1062 y 1082 tienen dos ecualizadores de 10 bandas y,
las 740 y 780 presentan ecualizadores de 7 bandas. la Powerpod
620 tiene un solo ecualizador estéreo de 7 bandas para las señales
Main y Monitor. El ecualizador superior es para la alteración de la
señal de Monitor (cuando el interruptor EQ está en la posición
apropiada se convierte en Main left EQ –en las Powerpod 1062
y 1082 – y Main 2 EQ- en la Powerpod 740), mientras que el
ecualizador inferior es para la señal Main l-R (o señal Main Right
en Powerpod 1062 y 1082, Main 2 en Powerpod 740).
30. EQ IN e Indicador
(Solo en Powerpod 740, 780, 1062 y 1082)
Este botón activará el ecualizador gráfico. El indicador LED
correspondiente se iluminará cuando el EQ está activado.
31. Filtro de Ruido
(Powerpod 1082 solamente)
Este botón activa un filtro de ruido en los canales 1 a
6 para ayudar a remover los sonidos de frecuencia
baja que afecta las señales de entrada.
32. Selector de EQ
(Solo en Powerpod 740, 780, 1062
y 1082)
Este interruptor (presentado en Powerpods 740,
780, 1062 y 1082 solamente) le permite seleccionar la manera
en cómo utilizar el par de ecualizadores en estos modelos. En
las Powerpod 1062 y 1082, cuando el selector está en la posición
superior le permitirá utilizar el ecualizador superior para la señal
de Monitor y, el ecualizador inferior para la señal Main l/R; la
posición inferior permite a los ecualizadores ser utilizados para las
señales Main left y Right. En los modelos Powerpod 740 y 780,
la posición superior es idéntica a las 1062 y 1082; sin embargo, la
posición inferior permite a los ecualizadores ser utilizados para las
señales Main 1 y 2 de la mezcladora.
33. Interruptor de Fuente Fantasma e Indicador
32
29
30
28
31