Advertisement
Generators
• 7500 W (7.5 KW) minimum
Générateurs
• 7500 W (7,5 KW) minimum
Generatoren
• Minimaal 7500 W (7,5 KW)
ti4502a
Hose Lengths
• The system comes with a twin
line hose set consisting of a
1 in. ID x 25 ft (25 mm x 7.6 m)
material hose and a 3/8 in- ID
air hose.
• If longer hose lengths are
desired, connect additional
hose sections together to a
maximum of 100 ft.
Longueurs de flexible
• L'appareil est fourni avec un
jeu de flexibles doubles com-
posé d'un flexible produit de
1 in. DI x 25 ft (25 mm x 7,6 m)
et d'un flexible à air de 3/8 in
DI.
• Si l'on a besoin d'une plus
grande longueur de flexible,
raccorder des longueurs
supplémentaires l'une à
l'autre jusqu'à une longueur
maximum de 100 ft.
Slanglengtes
• Het systeem wordt geleverd
met een dubbele parallelle
slangenset die bestaat uit een
1 inch (binnendiam.) x 25 ft
(25 mm x 7,6 m) materiaal-
slang en een 3/8 inch (binnen-
diam.) luchtslang.
• Als langere slangen zijn gew-
enst, sluit dan de extra slang-
secties op elkaar aan tot een
maximum lengte van 100 ft.
• The type of material you are
spraying will determine the
maximum length of hose
you can use. If you are not
achieving a satisfactory spray
pattern or coverage, try using
a shorter length of hose.
• Le type de produit appliqué est
déterminant pour définir la lon-
gueur maximum de flexible util-
isable. Si le jet ou l'application
du produit n'est pas satisfai-
sant, essayer une longueur de
flexible plus courte.
• Het type materiaal dat u spuit
bepaalt de maximumlengte
van de slang die u kunt
gebruiken. Als u niet het spuit-
patroon of de dekking krijgt die
u wilt hebben, probeer het dan
met een kortere slang.
Preparation / Préparation / Voorbereiding
ti4501a
CAUTION
Air hose fittings on sprayer can
get hot! Allow sprayer to cool
down 5 minutes before removing
air hose.
ATTENTION
Les raccords du flexible d'air
peuvent être chauds! Attendre
que le pulvérisateur refroidisse
pendant 5 minutes avant de
débrancher le flexible d'air.
VOORZICHTIG
Luchtslangfittingen op een
spuitapparaat kunnen heet
worden! Laat het spuitapparaat
5 minuten afkoelen voor u de
luchtslang verwijdert.
19
Advertisement
