Energy Veritas Series Owner's Manual

Energy Veritas Series Owner's Manual

Veritas series
Hide thumbs Also See for Veritas Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Veritas Series
Owner's Manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Veritas Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Energy Veritas Series

  • Page 1 Veritas Series Owner's Manual...
  • Page 3: Important Safety Instructions

    WARNING: No naked flame sources – such as candles – should be placed on the product. • See your Energy dealer for optional, adjustable wall mounts if required. These c a u t I O n mounts utilize the threaded bushings on the rear of the cabinet.
  • Page 4: Product Registration

    Register your Energy Speakers at energy-speakers.com/register Warranty – u.S. anD canaDa Energy warrants to the original retail purchaser that this product is to be free fcc anD canaDa eMc cOMpLIance InfOrMatIOn: from defective materials and workmanship for a period of five (5) years from the date of purchase, if it is properly used and maintained.
  • Page 5 figure 1 figure 2 Above Below Optional side surround placement (Option A is preferred) figure 4 figure 3 Standard Connections Sub Pre Out HDMI Out HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 Monitor Video Front Right Front Left Center Surround Surround Back Surround Back Surround Right...
  • Page 6 - 重要安全信息 使用墙壁安装支架与规格适合的螺丝头连接, 螺丝头应该拧入承重适合的墙 • 壁螺栓或墙壁锚栓。 (请参见图 2。 ) 阅读本说明书。 如果需要, 请联系您的 Energy 经销商寻求其他可调节的墙壁安装件。 这些安 • 保管本说明书。 装件使用位于音箱背面的螺纹套管。 注意各类警告。 全新的 Veritas 环绕声道扬声器具有双极和偶极设置。 如果环绕声道扬声器 • 遵循所有使用说明。 将与您的座位平行, 则使用偶极设置。 如果环绕声道扬声器放置于其他位置, 不可在水旁使用本设备。 则使用双极设置。 (请参见图 5。 ) 仅可使用干抹布进行清洁。 请勿阻塞通风口。 按照制造商的说明进行安装。 本设备禁止安装在热源附近, 如散热器、 热记录仪、 火炉或其它发热设备(包...
  • Page 7 FCC 与加拿大 EMC 合规信息 注: 此设备经过测试, 符合 《FCC 规定》 的第 15 部分对 “B 类” 数字设备的限定。 制定此类限定旨在对住宅安装的设备提供合理的保护, 避免有害干扰。 此设备会 产生、 使用并能发射射频能量, 如果未按照指示信息安装和使用, 可能对无线电通 信造成有害干扰。 尽管如此, 不保证具体的安装不会发生干扰。 如果本设备对无线 电或电视接收造成有害干扰 (可通过关闭和打开本设备来判定) , 用户可采取以下 一项或多项措施来消除干扰: 调整接收天线的方向或位置。 • 增加设备与接收机之间的距离。 • 将设备和接收机接到不同线路的插座上。 • 请咨询经销商或经验丰富的无线电/电视技术人员获取帮助。 • 根据 FCC 第 15 章验证条款, 批准为 “B 类” 数字设备。 注意:...
  • Page 8 图1 图2 1.8米-4.6米(6英尺-15英尺) (低音炮) (低音炮) 电视 或者 或者 (中央) (左) (右) 上 Above (右分立音箱) (左分立音箱) 下 Below 备选的侧环绕放置位置 Optional side surround placement (Option A is preferred) (首选为A) 图4 图3 标准连接 Sub Pre Out HDMI Out HDMI 1 HDMI 2 HDMI 3 Monitor Video Front Right...
  • Page 9: Préparation De L'enceinte

    (Voir la figure 2.) doit être confié à un réparateur professionnel compétent. • Au besoin, consultez le revendeur Energy pour obtenir les supports de montage mural réglables en option. Ces supports de montage utilisent les prÉparatIOn De L’enceInte bagues taraudées situées à...
  • Page 10: Entretien Et Nettoyage

    GarantIe – ÉtatS-unIS et canaDa garantie doit être conforme aux lois en vigueur. Pour bénéficier de toute intervention Energy garantit à l’acheteur original ce produit, à condition qu’il ait été correcte- sous garantie applicable, contactez le vendeur auprès duquel le produit a été acheté...
  • Page 11 InfOrMatIOnS De cOnfOrMItÉ fcc et ceM canaDa : REMARQUE : Cet appareil a été testé et reconnu compatible avec les limites des appareils numériques de classe B, en application de la section 15 des règles de la FCC. Ces limites ont été établies de façon à offrir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans les installations résidentielles.
  • Page 12 figure 1 figure 2 1,8 m – 4,6 m. (6 pieds – 15 pieds) (Caisson de graves) (Caisson de graves) Télévision (Centre) (Gauche) (Droite) Above Au-dessus (Satellite droit) (Satellite gauche) Below Au-dessous Optional side surround placement Placement de l’enceinte ambiophonique latérale (Option A préférable) (Option A is preferred) figure 4...
  • Page 13 Dübel mit entsprechender Tragfähigkeit. (Siehe Abbildung 2.) LautSprecherVOrBereItunG • Ihr Energy-Händler bietet ggf. optionale, verstellbare Wandhalterungen an. Diese Verwenden Sie die Spikes, um eine optimale akustische Leistung zu gewährleis- Halterungen verwenden die Gewinde auf der Gehäuserückseite. ten. Auf harten Böden können die Spikeabdeckungen verwendet werden. Wenn •...
  • Page 14 Bestimmungen. Um Garantieleistungen zu beanspruchen, wenden Sie sich bitte an den Fachhändler, der dieses Produkt verkauft hat, oder den Vertrieb. PRODUKTREGISTRIERUNG Registrieren Sie Ihre Energy-Lautsprecher bei energy-speakers.com/register ELEKTROMAGNETISCHE VERTRÄGLICHKEIT (FCC UND KANADA) HINWEIS: Dieses Gerät wurde geprüft und entspricht demnach den Grenz- werten für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß...
  • Page 15 abbildung 1 abbildung 2 1,8-4,6 m (Subwoofer) (Subwoofer) ODER ODER (Center) (Links) (Rechts) Über Above (Satellit rechts) (Satellit links) Below Unter Optional side surround placement Optionale seitliche Platzierung der Surround- Lautsprecher (Option A wird bevorzugt) (Option A is preferred) Standardanschlüsse abbildung 3 abbildung 4 Sub Pre Out...
  • Page 16 Não há peças internas que possam ser reparadas pelo usuário. Toda a manutenção deve ser • Se necessário, consulte o revendedor Energy para informar-se sobre outros realizada por pessoal de manutenção qualificado. tipos de suportes opcionais ajustáveis para instalação em parede. Esses suportes usam os orifícios roscados situados atrás da caixa.
  • Page 17 Unidos e do Canadá, deve estar em conformidade com a lei aplicável. Para obter qualquer serviço coberto pela garantia, entre em contato com o revendedor do qual adquiriu este produto, ou com o distribuidor que o forneceu. reGIStrO DO prODutO Registre suas caixas acústicas Energy em energy-speakers.com/register...
  • Page 18 figura 1 figura 2 1,8 m – 4,6 m (Subwoofer) (Subwoofer) (Central) (Esquerdo) (Direito) Acima Above (Satélite direita) (Satélite esquerda) Below Abaixo Optional side surround placement Posição lateral opcional das unidades surround (Option A is preferred) (a opção A é preferível) figura 4 figura 3 Conexões padrão...
  • Page 19: Configuración De Los Altavoces

    (Vea la figura 2.) • Consulte al distribuidor Energy para ver si tiene soportes de pared ajustables ADVERTENCIA. No abrir. Riesgo de descarga eléctrica. Los voltajes que hay dentro de este equipo son peligrosos para los seres vivos. Dentro del opcionales, si los necesita.
  • Page 20: Registro Del Producto

    Si este producto Registre su producto en línea en energy-speakers.com/register resulta defectuoso en cuanto a materiales o mano de obra, Energy, a su discreción, (a) reparará o (b) cambiará el producto sin cobrar por piezas ni mano de obra.
  • Page 21 InfOrMacIón SOBre cuMpLIMIentO De cOMpatIBILIDaD eLec- trOMaGnÉtIca (eLectrOMaGnetIc cOMpatIBILIty, eMc) De La fcc y De canaDÁ NOTA. Este equipo ha sido sometido a pruebas y se ha determinado que cumple con los límites establecidos para un dispositivo digital Clase B, en conformidad con la Parte 15 del Reglamento de la FCC.
  • Page 22 figura 1 figura 2 1.8 m a 4.6 m (6 pies a 15 pies) (Subwoofer) (Subwoofer) O BIEN O BIEN (Central) (Izquierdo) (Derecho) Encima Above (Satélite derecho) (Satélite izquierdo) Debajo Below Optional side surround placement Ubicación opcional lateral de los surround (Option A is preferred) (Se prefiere la opción A) figura 4...
  • Page 23 V-6.3 V-6.2 V-5.1 V-5.2-c V-Mini V-Mini-c...
  • Page 24 1 (866) 441-8208 • energy-speakers.com © 2010 Klipsch Speakers...

Table of Contents