Advertisement
• Procedere all'eventuale rabbocco
con olio prescritto (vedere a pag.
6.11 la tabella "R
").
IFORNIMENTI
• Riavvitare saldamente il tappo (E).
• Rimontare la paratia.
Si raccomanda di utilizzare solo lu-
brificanti consigliati dalla F
ERRARI
• If necessary, top up the oil level
using the oil prescribed (see "R
" table on page 6.11).
FILLING
• Screw the cap (E) on tightly.
• Re-fit the shield.
Remember to use only lubricants rec-
.
ommended by F
.
ERRARI
• Effectuer éventuellement l'appoint
-
avec l'huile préconisée (voir en page
E
6.11 le tableau "R
AVITAILLEMENTS
• Revisser fermement le bouchon (E).
• Remonter la cloison.
Il est recommandé de n'utiliser que
des lubrifiants préconisés par F
• Si es preciso, reponga el nivel con el
aceite recomendado (véase la tabla
").
"A
" de la pág. 6.11).
BASTECIMIENTOS
• Enrosque de nuevo el tapón a fon-
do (E).
• Vuelva a colocar el panel.
Se recomienda utilizar sólo los
.
lubricantes aconsejados por F
ERRARI
1
2
.
ERRARI
3
4
5
6
7
8
5.13
Advertisement
Chapters
