Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Electrolux ESI720
Summary of Contents for Electrolux ESI720
- Page 1 STEAM IRON 5SAFETY™ MODEL ESI700/720 EN • CNS • CNT • KR...
- Page 2 EN Instruction book ....3–14 Before using the iron for the first time, please read the safety advice on page 4 carefully. CNS 说明书 ........3–14 初次使用熨斗前，请仔细阅读 第 4 页的安全建议。 CNT 說明手冊 ......3–14 第一次使用本熨斗之前，請先仔 細閱讀第 4 頁的安全建議。 KR 설명서 ........3–14 다리미를 처음 사용하기 전 4페이지의...
- Page 3 G. 自动清洁旋钮(ESI700) G. 自動清潔旋鈕(ESI700) G. 자동 세척 노브 (ESI700 G. Auto clean knob (only for 모델만 해당) 蒸汽开关(ESI720) 蒸汽開關 (ESI720) ESI700) 자동 스팀 노브 (ESI720 H. 电源指示灯 H. 電源指示燈 Steam knob (only for 모델만 해당) I. 安全自动断电灯 I. 安全自動關閉燈 ESI720) H. 전원 표시등...
-
Page 4: Safety Advice
Safety advice 安全建议 Read the following instruction similarly qualified person, in order to • This appliance is intended for carefully before using machine for avoid hazard. domestic use only. The manufacturer the first time. cannot accept any liability for • The iron must be used and rested possible damage caused by • This appliance is not intended for use on a stable surface. - Page 5 안전 지침 安全建議 • 必須於平穩的表面上使用及放置本 • 本機僅供家庭使用，並非商業用 首次使用本機時，請詳閱下列說明。 • “本機不適用於體格、感官或精神 熨斗。將熨斗直立擺放時，請確保 途。對於因使用不當或不正確而 擺放在平穩的表面上。 導致的損壞，製造商將不負任何 能力不健全，或者是缺少經驗和相 • 切勿讓本機在連接至主電源時， 責任。 關知識的人士 (包括兒童) 使用， 上述人員操作本機時，務必由負責 處於無人監管的情況。 其安全者進行監督和指示。” • 本機在每次使用後以及清潔維護 • 請監督兒童，確保他們不會把玩 前，都必須關機並且拔掉電源 本機。 插頭。 • 本機僅可連接至電壓及頻率符合定 • 在向水箱注水之前，必須將插頭 額牌規格的電源供應器！ 拔離插座口。 • 本熨斗若經人為疏失落地，在熨斗 • 電源線禁止與本機的任何高溫部位 或電線上有可辨識出的損害跡象， 接觸。...
-
Page 6: Ironing Chart
Ironing chart 熨烫表 Fabric Temperature setting Ironing recommendation • Acrylic Dry iron on wrong side. • Acetate Dry iron on wrong side while still damp or use spray to dampen. • Nylon & Polyester Iron on wrong side while still damp or use spray to dampen. •... - Page 7 다림질 차트 熨燙表 衣物 溫度設定 熨燙建議 • 丙烯酸纖維 反面熨乾。 • 醋酸纖維 在衣物仍潮濕時以反面熨乾，或以噴灑弄濕衣物。 • 尼龍與聚酯 在衣物仍潮濕時以反面熨燙，或以噴灑弄濕衣物。 • 人造纖維 於衣物反面熨燙。 • 纖維膠 採用乾熨。請遵循製造廠商的指示使用蒸汽。 •• 絲織品 反面熨燙。使用熨燙墊布來避免閃亮的熨痕。 •• 請檢查標籤並遵循製造廠商的指示執行。請使用需要最低設定之衣物的 混棉衣物 設定。 •• 毛料與混毛織品 請以反面蒸汽熨燙或使用熨燙墊布。 ••• 棉 在衣物仍潮濕時熨乾，或以噴灑弄濕衣物。使用中量至高量的蒸汽。 ••• 燈芯絨 以反面蒸汽熨燙或使用熨燙墊布。 ••• 亞麻布 以反面蒸汽熨燙或使用熨燙墊布，以避免閃亮的熨痕，特別是深色衣物。 至「max」(最大) 在衣物仍潮濕時熨乾，或以噴灑弄濕衣物。使用中量至高量的蒸汽。...
-
Page 8: Getting Started
Getting started 開始入門 작동 시작 入门指南 1. Before first use. Remove all adhesive 2. Filling steam iron with water. Make 3. Plug power cable into a power outlet. Power indicator light turns remains and gently rub with a sure plug is removed from power dampened cloth. - Page 9 4. Using the steam function (for 5. For models with auto steam 6. Using the spray mist and steam models without auto steam control system ESI720 the jet function. Ensure that water ESI700). Turn the auto clean knob steam regulation is done by tank is at least 1/4 full.
- Page 10 Getting started 開始入門 작동 시작 入门指南 7. Steaming hanging items. Vertical 8. 3-way Auto-OFF. If iron is left steam jet function is ideal for steaming unattended on soleplate or on the curtains, suits and delicate fabrics. side, it turns off after 30 seconds. If left Hang item on a hanger, hold iron at a unattended on the heel, it turns off distance of 10–20 cm and press steam...
- Page 11 MAX. When the light turns green, unplug, the soleplate as these will damage the surfaces, use a damp soft cloth and hold it over a sink, for ESI720 pull the steam surface. To remove burnt residue, iron wipe dry. Do not use any chemical...
- Page 12 Disposal 廢棄處理 폐기 처분 处理 Old appliance prevent potential negative consequences Disposal for the environment and human health, Packaging materials which could otherwise be caused by The packaging materials are environ- The symbol on the product or on inappropriate waste handling of this mentally friendly and can be recycled.
-
Page 13: Troubleshooting
Troubleshooting 故障排除 Problem Possible cause Solution Check main power supply cable, plug and Soleplate is not heating even though iron is Connection problem. outlet. turned on. Temperature control is in MIN position. Select adequate temperature. Not enough water in tank. Fill water tank (see “Getting started”, no 2). - Page 14 문제 疑難排解 故障情形 可能原因 解決方法 連接問題。 檢查主電源線、插頭及插座。 雖然熨斗已開啟但底板卻不熱。 溫度控制在「MIN」(最小) 的位置。 選擇適當的溫度。 水箱內沒有足夠的水。 注滿水箱 (詳見「開始入門」，第二點)。 熨斗無法產生蒸汽。 蒸汽控制被選在無蒸汽位置。 將蒸汽控制設定在最小蒸汽與最大蒸汽之間 (請見 「熨燙表」)。 噴灑功能不運作。 水箱內沒有足夠的水。 注滿水箱 (詳見「開始入門」，第二點)。 將熨斗以水平位置放置，然後在使用蒸汽噴射功能 蒸汽噴射和直立蒸汽噴射功能 蒸汽噴射功能在短時間使用得非常頻繁。 之前稍加等候。 不運作。 •• 熨斗的熱度不夠。 將適當溫度調整至蒸汽熨燙 （最高達 ）。將 熨斗以直立位置放置，然後等候，直到溫度指示 燈關閉。 在熨燙過程中底板漏水。 熨斗的熱度不夠。 “將溫度選擇旋鈕設定至適合蒸汽熨燙的溫度 •• 至最大)。將熨斗以底部放置並等待，直到 指示燈消失後，即可開始熨燙。” 在熨燙過程中從底板產生薄片和 您使用的是硬水，這種水會在水箱中產生水 使用自行清潔功能一次或多次。 雜質。 垢薄片。...
- Page 16 마헤 스 팀다리미 ESI720...
- Page 17 20111409- 2- rev2 Share more of our thinking at www.electrolux.com...