Instrucciones Importantes De Seguridad - Shark Navigator NV22LQ Owner's Manual

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Para uso doméstico solamente
CUANDO USE UN ELECTRODOMÉSTICO,
SIEMPRE DEBE TOMAR PRECAUCIONES
BÁSICAS, INCLUYENDO LAS SIGUIENTES:
LEA LAS INSTRUCCIONES ANTES DE
UTILIZAR LA ASPIRADORA VERTICAL
SHARK NAVIGATOR.
®
ENCHUFE POLARIZADO:
El cable eléctrico viene con enchufe polarizado
de dos clavijas [una clavija es más grande que la
otra]; el enchufe entrará al tomacorriente de una
sola forma. NO INTENTE forzar el enchufe
en el tomacorriente ni modificarlo para
que entre.
ADVERTENCIA:
PARA REDUCIR EL RIESGO DE
ELECTROCUCIÓN O LESIONES. NO PARA
USO AL AIRE LIBRE NI EN SUPERFICIES
MOJADAS.
18
LLAMADA SIN COSTO: 1-800-798-7395
NV22LQ_IB_100630.indd 18-19
SEGURIDAD ELÉCTRICA GENERAL:
1. D esenchufe el aparato del tomacorriente
cuando no esté en uso o antes de hacerle
mantenimiento.
2. N O use la aspiradora con un cable eléctrico o
enchufe dañado.
3. N O estire ni levante la aspiradora con el cable
eléctrico.
4. N O desenchufe la aspiradora al estirar el cable;
para desconectarla, estire el enchufe y no el
cable eléctrico.
5. N O toque el enchufe ni la aspiradora con
manos mojadas.
6. N O pase la aspiradora sobre el cable eléctrico.
7. N O deje el cable eléctrico atorado en una
puerta.
8. N O pase el cable eléctrico por esquinas filosas.
9. N O deje la aspiradora desatendida mientras
está conectada.
10. M antenga el cable eléctrico alejado de
superficies calientes.
11. A pague todos los botones de control antes de
enchufar o desenchufar la aspiradora.
ACCESORIOS DE LA MANGUERA:
12. N O la use si el flujo del aire está restringido;
si hay obstrucciones en las vías del aire, la
manguera o el tubo de extensión, apague
la aspiradora. Quite lo que está causando la
obstrucción antes de prender el aparato de
nuevo.
13. M antegna el extremo de la manguera, varillas u
otras aberturas alejadas de la cara y cuerpo.
14. M antegna el cepillo giratorio y aberturas
de succión alejados del cabello, dedos, pies
descalzos o ropa suelta.
15. U se solamente los accesorios recomendados por
el fabricante.
USO GENERAL:
16. U se solamente de la forma indicada en este
manual.
17. NO meta ningún objeto en las aberturas.
18. Mantegna su área de trabajo bien iluminada.
19. M antegna la aspiradora en movimiento sobre
la alfombra en todo momento para evitar dañar
las fibras de la alfombra.
20. N O deje la aspiradora en superficies no estables
tales como las sillas o mesas.
21. N O permita que los niños pequeños operen la
aspiradora ni que la usen como un juguete.
22. N O use la aspiradora si se ha caído, ha sido
dañada, se quedó afuera o fue sumergida en
agua. Devuélvala a EURO-PRO Operating LLC
para que sea revisada, reparada o ajustada.
COMPARTIMIENTO CICLÓNICO /
RECIPIENTE PARA POLVO / FILTRES:
23. Antes de prender la aspiradora:
• A segúrese de que el recipiente para polvo, el
compartimiento ciclónico y todos los filtros
estén en su lugar después del mantenimiento
rutiario.
• A segúrese de que todos los componentes y
filtros estén totalmente secos después de una
limpieza rutinaria.
• S olamente use filtros y accesorios proveídos
por EURO-PRO Operating LLC [De lo
contrario, quedará nula la garantiá].
LIMPIEZA GENERAL:
24. N O pase la aspiradora sobre objetos grandes.
25. N O recoja objetos duros o filosos tales como el
vidrio, clavos, tornillos o monedas que pueden
causar daño a la aspiradora.
26. N O recoja objetos humeados o encendidos
tales como el carbón caliente, cigarrillos o
cerillos.
27. N O aspire materiales inflamables o
combustibles tales como el líquido de
encendedores, gasolina o queroseno, ni la use
en áreas donde puedan estar presentes.
28. N O aspire líquidos tóxicos como el cloro,
amoniaco o limpiador del desagüe.
29. N O use la aspiradora en espacios cerrados
en donde están presentes vapores de pintura,
disolvente para pinturas, sustancias contra
polillas, polvo inflamable o cualquier otro
material explosivo o tóxico.
30. N O aspire ningún tipo de líquido.
31. N O sumerge la aspiradora en el agua ni en otro
tipo de líquido.
32. N O use la aspiradora al aire libre ni en
superficies mojadas; use solamente en
superficies secas.
33. Tenga cuidado especial al limpiar los escalones.
10-07-01 11:06 AM
Español
19