Shark NV22LC Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Shark Manuals
  4. Vacuum Cleaner
  5. NV22LC
  6. Owner's manual
Shark NV22LC Owner's Manual

Shark NV22LC Owner's Manual

Cleaner
Hide thumbs Also See for NV22LC:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Owner's Guide
Guide d'utilisation
NV22LC
www.sharkclean.com

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Shark NV22LC

Summary of Contents for Shark NV22LC

  • Page 1 Owner’s Guide Guide d’utilisation NV22LC www.sharkclean.com...
  • Page 2 TECHNICAL SPECIFICATIONS Voltage: 120V. Watts: 1200W Amps: 10A Hertz: 60Hz TOLL FREE: 1-800-798-7398...

  • Page 3: Table Of Contents

    English Contents Thank you for Important Safety Instructions purchasing Getting Started the Shark ® Using the Vacuum Navigator Cleaning with the Vacuum Accessories Upright Vacuum. Emptying the Dust Cup Assembly Proper Care of Your Vacuum Troubleshooting Checking for Blockages Maintenance Warranty and Registration www.sharkclean.com...

  • Page 4: Important Safety Instructions

    IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS For Household Use Only WHEN USING YOUR SHARK NAVIGATOR GENERAL ELECTRICAL SAFETY: ® UPRIGHT VACUUM, BASIC SAFETY 1. U nplug from electrical outlet when not in use PRECAUTIONS SHOULD ALWAYS BE and before servicing. FOLLOWED, INCLUDING THE FOLLOWING: 2. D O NOT use vacuum with a damaged cord or plug.
  • Page 5 English GENERAL USE: GENERAL CLEANING: 24. D O NOT run the vacuum over large-sized 16. U se only as described in this manual. objects. 17. DO NOT put any objects into openings. 25. D O NOT pick up hard or sharp objects such as 18. Keep your work area well lit. glass, nails, screws or coins that could damage 19. K eep the vacuum moving over the carpet the vacuum cleaner. surface at all times to avoid damaging the 26. D O NOT pick up smoking or burning objects carpet fibers. such as hot coals, cigarette butts or matches. 20. D O NOT place vacuum on unstable surfaces 27. D O NOT pick up flammable or combustible such as chairs or tables.

  • Page 6: Getting Started

    Getting Started Along with your upright unit, you Your Shark Navigator Upright 4 S lide the handle assembly ® is easy to assemble: will find the following components: into the upright unit aligning the hose hook on the handle a Vacuum Body 1 L ay your vacuum body on a assembly with the power cord level surface. b Floor Power Nozzle hooks on the back of the unit. 2 S lide the electrical connection c Handle Assembly 5 S ecure the handle assembly in...
  • Page 7 English 8 Attach the Super Stretch Hose: 9 W hen storing your vacuum, 10 To carry the vacuum: wind cord around the two cord a) S nap hose into swivel W ith the unit in the standing holders and secure with cord position, lift by the Dust Cup connector clip: Assembly Handle (carry handle). b) Route under anti-tip hook • Q uick Cord release at the C AUTION: When lifting or c) R oute over upper hose top of the unit – place in the carrying, DO NOT press Dust holder upright position. Cup Assembly release button. d) P ress securely onto cleaning • S econd holder near the wand base – turn until it is pointing...

  • Page 8: Using The Vacuum

    Using the Vacuum Bare Floors / Tools Carpets I MPORTANT: To protect your carpets, the Brush Roll will only turn on when Indicator Light you have pulled the handle back towards you and released the Floor Power Nozzle. Your Shark Navigator Upright 4 When cleaning bare floors: ® IMPORTANT: Vacuum is a versatile tool that S elect the “I On” position for Your Brush Roll Indicator Light can be used to clean bare floor will illuminate solid green when suction only cleaning to avoid surfaces or carpets – with the click brush roll is on, or solid red if scattering dirt while cleaning. of a switch. there is a blockage. This feature When cleaning carpets:...

  • Page 9: Cleaning With The Vacuum Accessories

    English Cleaning with the Vacuum Accessories 2 Using the Cleaning Wand: Vacuum Accessories Before cleaning with your accessories: S tand the vacuum into upright Your vacuum comes with a Super position. Stand vacuum into upright position. Stretch Hose and Cleaning Wand. Use one or the other to attach your R emove the Cleaning Wand Secure Super cleaning accessories. (with hose attached) from the Stretch Hose in 1 Using the Super Stretch Hose: the anti-tip hose unit.

  • Page 10: Emptying The Dust Cup Assembly

    Wrap a trash bag around the 1 G rip carry handle and press dust cup assembly on or near Dust Cup Assembly leaving the Dust Cup release button to space at the bottom for the door the metal screen. It is not remove Dust Cup Assembly to swing open. necessary to completely remove 2 O ption A: for Quick Empty: this material before continuing L ocate the Dust Cup Door Insert Dust Cup Assembly deep to vacuum; Shark advanced ® release button within the trash inside trash receptacle to contain cyclonic action will sweep the bag and press to release as you dust and debris. metal screen clean once you shake the dust cup to empty begin to refill your dust cup. P ress the Dust Cup Door release dust and debris. button; tap container gently to Snap the bottom door in place. dislodge and release dust and N ote: Option B can also be debris.

  • Page 11: Cleaning The Cyclonic Chamber

    English Proper Care of Your Shark Upright Vacuum ® For proper care, consult the table to the right for the maintenance schedule of your Cyclonic Chamber and Filters. Lock vacuum into upright position. Turn vacuum off. 1 Cleaning the Cyclonic Chamber: Remove Dust Cup Assembly. Option A: Quick Empty CAUTION: P ress the Cyclonic Chamber release button at the top of the Dust Cup Unplug the vacuum; Assembly and lift open the Dust Cup lid. failure to do so might Remove the Cyclonic Chamber from the Dust Cup Assembly. result in electric I nsert the Cyclonic Chamber deep inside trash receptacle to contain dust. shock. Press the Cyclonic Chamber Release Button to open and remove the bottom door. T ap clean the open Cyclonic Chamber to release dust and then attach and close bottom door. Important: Be careful not to damage the metal screen on the bottom of the Cyclonic Chamber when emptying. Tearing or changing the shape...

  • Page 12: Troubleshooting

    Troubleshooting WARNING: to reduce the risk of electric shock, the power cord must be disconnected before performing maintenance/troubleshooting checks. TOLL FREE: 1-800-798-7398...

  • Page 13: Checking For Blockages

    English Checking for Blockages Blockages may cause your vacuum to overheat and shut down. If so, clear the blockages, then follow the instructions for Resetting the Motor Thermostat on page 12. W ARNING: Never insert sharp objects into any opening to clear an obstruction. I MPORTANT: Damages caused while clearing or attempting to clear blockages are not covered under your product’s limited warranty. Unplug the vacuum before checking for blockages. Reassemble all parts securely before operating vacuum. 1 Dust Cup Air Duct: 3 F loor Power Nozzle Hose Connector: S tand vacuum into upright position.

  • Page 14: Maintenance

    Maintenance Resetting the Motor Thermostat Your Shark Upright Vacuum is ® equipped with a protective Motor Thermostat. If the motor should overheat, the thermostat shuts off the power. 1 C leaning the Pet Hair Power Brush - Slide locking latch (A) forward. G ently tilt brush housing upward to open. IMPORTANT: DO NOT force; it will not open all the way. R emove debris from turbine wheel and air passage. Ordering Replacement Parts To order additional parts and accessories, go to www.sharkclean.com or call 1-800-798-7398.
  • Page 15 We recommend you insure the package (as damage in shipping is not covered by your warranty). Mark the outside of your package “ATTENTION CUSTOMER SERVICE”. We are constantly striving to improve our products, therefore the specifications contained herein are subject to change without notice. Product Registration Please visit www.sharkclean.com or call 1-800-798-7398 to register your new Shark product within ten (10) ® days of purchase. You will be asked to provide the store name, date of purchase and model number along with your name and address.
  • Page 16 Homecare Cleaning Solutions to clean better, faster & easier. Look for these and other innovative Shark products at your favorite ® retailers or online at www.sharkclean.com 2 in 1 Vac-then-Steam ™ is the complete bare-floor cleaning system. As the name implies, simply...
  • Page 17 Solutions de nettoyage domestique pour un meilleur nettoyage, plus facile et plus rapide. Recherchez ces produits ainsi que d’autres produits innovateurs de marque Shark à ® votre détaillant favori ou en ligne, au www.sharkclean.com...
  • Page 18 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES Tension: 120V., 60HZ Puisance: 1200W Ampères: 10A SANS FRAIS : 1-800-798-7395...
  • Page 19 Français Table des matières Merci d’avoir Importantes instructions de sécurité acheté Pour commencer l’aspirateur Utilisation de l’aspirateur v ertical Shark ® Nettoyage avec les accessoires de l’aspirateur Navigator. Pour vider le réceptacle à poussière Entretien de votre aspirateur Dépannage Trouver les obstructions...
  • Page 20 TOUJOURS ÊTRE OBSERVÉES, 2. N E PAS utiliser l’aspirateur lorsque le cordon ou la fiche est endommagé. NOTAMMENT : 3. N E PAS tirer sur le cordon ou transporter LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT l’aspirateur par le cordon. D’UTILISER VOTRE ASPIRATEUR SHARK ® 4. N E PAS débrancher l’aspirateur en tirant sur le NAVIGATOR. cordon ; pour débrancher saisir la fiche, pas le cordon. FICHE POLARISÉE : 5. N E PAS manipuler la fiche ou l’aspirateur avec Afin de réduire les risques de choc électrique, la...
  • Page 21 Français UTILISATION GÉNÉRALE : NETTOYAGE GÉNÉRAL : 24. N E PAS passer l’aspirateur sur de grands 16. N ’utiliser que conformément à la description dans le présent manuel. objets. 17. NE mettre AUCUN objet dans les ouvertures. 25. NE PAS aspirer des objets durs ou aiguisés tels que du verre, des clous, des vis ou des 18. Travailler dans des endroits bien éclairés. pièces de monnaie qui pourraient endommager 19. G arder l’aspirateur en mouvement sur la surface l’aspirateur. des tapis pour éviter l’endommagement des 26. N E PAS aspirer des objets fumants ou qui fibres. brûlent tels que des braises, des mégots de 20. N E PAS placer l’aspirateur sur des surfaces cigarette ou des allumettes.
  • Page 22 Pour commencer Votre aspirateur vertical comprend Votre aspirateur vertical 4 G lisser le manche dans Shark Navigator est facile à les éléments suivants : ® l’aspirateur balai en alignant le assembler: crochet du tuyau sur le manche a Corps de l’aspirateur avec les crochets du cordon 1 P lacer le corps de l’aspirateur b Suceur motorisé pour plancher d’alimentation situés à l’arrière sur une surface plane. de l’appareil. c Manche 2 G lisser le raccord électrique du 5 F ixer le manche en place à l’aide d Tuyau flexible super extensible...
  • Page 23 Français b) F aire passer sous le crochet • L e libérateur rapide du cordon 10 P our transporter l’aspirateur : antibasculement sur la partie supérieure de l’appareil doit être en position c) F aire passer par-dessus le T enir l’appareil en position verticale. support de tuyau supérieur verticale et le soulever par • T ourner le deuxième support la poignée du réceptacle à d) B ien enfoncer sur le tube de près de la base pour qu’il poussière (poignée de transport). nettoyage pointe vers le bas. A TTENTION : I MPORTANT : P our libérer le cordon, tourner NE PAS appuyer sur le bouton Pour empêcher...
  • Page 24 Utilisation de l’aspirateur Planchers / Accessoires Arrêt Tapis I MPORTANT : Afin de protéger vos tapis, le cylindre brosseur se met en marche uniquement Voyant lumineux lorsque le manche est tiré vers vous et que le suceur motorisé est désenclenché. I MPORTANT : Le voyant lumineux du cylindre brosseur 4 P our nettoyer les planchers : Votre aspirateur vertical est un est vert lorsque celui-ci est en appareil polyvalent qui peut être marche et il est rouge s’il y a C hoisir la position « I Marche » utilisé pour nettoyer les planchers ou obstruction. Cette caractéristique pour aspirer seulement afin les tapis en appuyant simplement sur sert à protéger la courroie...
  • Page 25 Français Nettoyer avec les accessoires de l’aspirateur Accessoires de l’aspirateur 2 U tilisation du tube de Avant de nettoyer avec les accessoires : nettoyage : Votre aspirateur est livré avec un Placer l’aspirateur en position tuyau flexible super extensible et un P lacer l’aspirateur en position verticale. tube de nettoyage. Utiliser l’un ou verticale. l’autre pour attacher vos accessoires Fixer le tuyau R etirer le tuyau du tube de de nettoyage. flexible super nettoyage. extensible dans le 1 U tilisation du tuyau flexible P ousser l’accessoire choisi dans crochet à...
  • Page 26 A ppuyer sur le bouton de supérieure du réceptacle du couvercle du réceptacle à libération du couvercle du à poussière ou près du poussière à l’intérieur du sac réceptacle à poussière; tapoter le tamis métallique. Il n’est à ordures et l’enfoncer tout réceptacle pour déloger et vider pas nécessaire de vider en secouant le réceptacle à la poussière et les débris. complètement cette section poussière pour vider la poussière avant de poursuivre le E nclencher le couvercle pour le et les débris. nettoyage; l’action cyclonique fermer. E nclencher le couvercle pour le supérieure de l’Shark aspire les ® Important : si le couvercle fermer. débris du tamis métallique alors du réceptacle à poussière ne que le réceptacle à poussière se s’ouvre pas lorsque le bouton remplit à nouveau. SANS FRAIS : 1-800-798-7395...
  • Page 27 Français Entretien de votre aspirateur vertical Shark ® Date d’achat: Pour l’entretien approprié, Composants Programme d'entretien consulter le tableau de droite pour le programme d’entretien de la chambre cyclonique et des filtres. Verrouiller l’aspirateur en position verticale. 1 Nettoyage de la chambre cyclonique : Éteindre l’aspirateur. Option A: Vidange rapide Retirer le réceptacle à poussière. A ppuyer sur le bouton de libération de la chambre cyclonique sur le des- ATTENTION : sus du réceptacle à poussière et soulever le couvercle pour l’ouvrir. Pour prévenir les Retirer la chambre cyclonique du réceptacle à poussière. chocs électriques, I nsérer la chambre cyclonique au fond d’une poubelle pour contenir la débrancher...
  • Page 28 Dépannage MISE EN GARDE : pour réduire le risque de choc électrique, le cordon d’alimentation doit être débranché avant l’entretien ou de faire des vérifications pour le dépannage. Problème Action suggérée SANS FRAIS : 1-800-798-7395...
  • Page 29 Français Vérifier la présence d’obstruction Les obstructions peuvent provoquer une surchauffe de l’aspirateur et son arrêt. S’il y en a, les retirer puis suivre les instructions pour la Réinitialisation du thermostat du moteur à la page 28. MISE EN GARDE : Ne jamais insérer des objets tranchants dans aucune ouverture pour éliminer une obstruction. IMPORTANT : Les endommagements provoqués durant l’élimination ou la tentative d’élimination d’obstruction ne sont pas couverts par la garantie limitée de votre produit. Débrancher l’aspirateur avant de vérifier s’il y a des obstructions. Bien réassembler toutes les parties avant de remettre Conduit d’air du réceptacle N ettoyer le cylindre brosseur; l’aspirateur en à...
  • Page 30 Entretien Réinitialiser le thermostat du moteur Le moteur de votre aspirateur vertical Shark est muni d’un thermostat ® protecteur. Si le moteur surchauffe, le thermostat coupe l’alimentation. 1 Nettoyer la brosse motorisée pour poils d’animaux - G lisser le loquet (A) vers l’avant. I ncliner doucement le boîtier de la brosse vers le haut pour l’ouvrir. I MPORTANT : NE PAS le forcer; il ne s’ouvre pas complètement. D égager les débris de la roue de turbine et dans la conduite d’air. Pour commander des pièces de remplacement Les pièces et accessoires...
  • Page 31 Sur l’extérieur du paquet, veuillez indiquer « ATTENTION SERVICE À LA CLIENTÈLE ». Nous cherchons sans cesse à améliorer nos produits, par conséquent, les spécifications contenues ici sont sujettes à changement sans préavis. Enregistrement du produit Veuillez visiter www.sharkclean.com ou téléphoner au 1-800-798-7395 pour enregistrer votre nouveau produit Shark dans les dix (10) jours suivant la date d’achat. On vous demandera de fournir le nom du magasin, la date ® d’achat et le numéro de modèle, avec vos nom et adresse. L’enregistrement nous permettra de vous contacter en cas d’avis sur la sécurité du produit. En enregistrant votre produit, vous reconnaissez avoir lu et compris les instructions d’utilisation et les avertissements invoqués dans le...
  • Page 32 Euro-Pro Operating LLC USA: Newton, MA 02459 CAN: 4400 Bois Franc, St-Laurent, QC H4S 1A7 English: 1-800-798-7398 Français : 1-800-798-7395 www.sharkclean.com Copyright © Euro-Pro Operating LLC 2010 Tous droits réservés © Euro-Pro Operating LLC 2010 Printed in China Imprimé en Chine Illustrations may differ with actual product. Les illustrations peuvent différer du produit actuel. 100603...

Table of Contents