Download
Share
Print this page
Shark NV22 Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Shark Manuals
  4. Vacuum Cleaner
  5. NV22
  6. Owner's manual
Shark NV22 Owner's Manual

Shark NV22 Owner's Manual

Hide thumbs Also See for NV22:

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual

Advertisement

loading

Related Manuals for Shark NV22

Summary of Contents for Shark NV22

  • Page 2 Thank you for purchasing the Shark®Upright Vacuum.

  • Page 3: Important Safety Instructions

    Keepthe vacuum movingoverthe carpetsurfaceat all times to avoid damaging the carpetfibers. DO NOTplace vacuumon unstablesurfacessuchas chairsor tables. DO NOTallow young childrento operatethe vacuumor useas a toy. DO NOTuse vacuumcleanerif it has beendropped,damaged,left outdoorsor submergedin water. Returnto EURO-PRO OperatingLLCfor examination,repair or adjustment.
  • Page 4 Cyclonic Chamber/Dust Cup/Filters: Beforeturning onthe vacuum: * Makesurethat dust cup, cyclonicchamberand all filters are in place after routine maintenance. * Makesurethat all componentsand filters are thoroughlydry after routine cleaning. * Only usefilters and accessories providedby EURO PROOperatingLLC [Failureto do so will void the warranty.] General Cleaning: DO NOT runthe vacuumoverlarge sizedobjects.
  • Page 5 Getting Started iiiiiiii Along with your upright unit, you will find the Your Shark®Upright easy Slidethe handle assembly into the fo%w]ng components: to assemble: upright unit aligningthe hosehook 4,_s HandleAssembly on the handleassembly with the b CieanFng Attachments Layyourvacuumbody on a level power cord hookson the backof e_ ExtraFilters surface.
  • Page 6 IMPORTANT: _3 Attach the SuperStretchHose: When storingyourvacuum,wind cord aroundthe two cordholders Forsuction to reachthe FloorPower _} Snaphoseinto swivelconnector and securewith cordclip: Nozzle,the CleaningWandand _) Routeunder anti tip hook SuperStretchHosemustbe attached *Quick Cordreleaseat the top of < Routeover upperhose holder securelyonthe vacuumbody. the unit place inthe upright } Presssecurely ontocleaningwand...
  • Page 7 Usi.g the Vacuu_ YourShark <_ UprightVacuumis a versatile tool that can be usedto clean barefloor surfaces or carpets with the click of a switch. Standthe vacuuminto the upright position. Plugin the vacuum. Bare Floors / Tools Carpets Start with the PowerSwitchin the When cleaning bare floors: IMPORTANT:To protectyour "0 Off"...
  • Page 8 _ansporting the Vacuum Standthe vacuuminto the upright position. Unplugthe vacuum. Wind cord aroundthe two cordholders. SecureSuperStretchHosein place. Indicator Light 2L IMPORTANT:YourBrushRoll To roll the vacuum: _Z To carry the vacuum: indicator Lightwill illuminate solid Hold the handlefrom either With the unit in the standing green when brush roll is on, direction,and tilt unit back position, lift by the DustCup...
  • Page 9 ¢|ea.i.g _ith the Vacuu_ Accessories Beforecleaningwith youraccessories: iMPORTANT: Standvacuuminto upright position. TO prevent vacuum SecureSuper Stretch Hosein the from tipping, secure hose underthe anti-tip hose hook to prevent tipping. anti tip hosehook. Select t he "1On" position for suctiononly cleaning. _,, DO NOT pull vacuumcleaner around by the hose.
  • Page 10 • Using the Cleaning Wand: _*Note:for models NV22C/ NV22P/ NV22L/ NV22L C/ NV22T/ NV22Q/ NV22W,your Shark ® comeswith a PetHair PowerBrushthat is kept in a separateaccessory bag. Standthe vacuuminto upright position. Pet Hair Power Brush this uniquetool hasdual felt strips alongthe cleaning surfacethat aredesignedfor heavyduty pet Remove the CleaningWand(with hair removalfrom carpetedstairs and upholstery.
  • Page 11 Erupting the Dust Cup Assembly 4"k_ Note: Somedust and debris may Forbest resultsempty the Dust Cup remain in the top of yourdust cup Assemblyafter eachuse;empty several assembly on or nearthe metal times during prolongedusage. screen.It is not necessary to Orempty the DustCupAssemblywhen completelyremovethis material it reaches the MAX fill line;...
  • Page 12 PrQper Care Qf Your Shark _ Upright Vacuu_ Date Purchased: ....Forproper care,consultthe table to the right for the maintenancescheduleof yourCyclonicChamberand Fikers. Lockvacuuminto upright position. Turnvacuumoff. Sg CAUTION: Unplugthe vacuum; Cleaning the Cyclonic Chamber: failure to do so Option A: Quick Empty might resultin electricshock.
  • Page 13 _ublesh_ti.g _WARNING: to reducethe risk of electricshock, the power cord must hedisconnected before performingmaintenance/troubleshooting checks. Problem Suggested Action Vacuumwill not run. Checkto seeif plugged in properly. Checkcircuit breaker/fuse. CheckOn/Offswitch. If vacuumstill doesnot run, seeResetting the Motor Thermostat on page 14. Vacuumis not picking up dirt.
  • Page 14 hecki.g B|ockages Blockages may causeyour vacuumto Dust CupAir Duct: overheat andshut down. If so,clearthe Standvacuuminto upright position. blockages, t hen follow the instructions RemoveDust CupAssemblyand empty DustCup, for Resetting the Motor Thermostat if necessa[y. on page 14. _ WARNING: Neverinsertsharp Disconnectthe SuperStretchHose.

  • Page 15: Maintenance

    Maintenance Resetting the Motor Thermostat Your SharF _ Upright Vacuumis equipped with a protective Motor Thermostat. If t hemotorshould o verheat, thermostat shuts o ff thepower. To reset the Motor Thermostat: Wait 45 minutesfor vacuumto cool; then plug in the vacuum. Movethe PowerButton to the "0 - Off"...
  • Page 16 © Ordering Replacement Parts To order additionalparts and accessories, go to www, sharkvac.com or call 1-800-798-7398. Note: some parts may be availableat your local Shark ®retaile_ Cleaning the Pet Hair Power Brush Part Part No, Slide lockinglatch (_) forward. SuperStretchHose 1114#C Gently tilt [)rush housingupward Dusting Brush&...
  • Page 17 Q Canada: EURO-PRO Operating 4400 BoB Franc, St. Laurent, Qu6bec H4S 1A7 if the appliance is found to be defective in material or workmanship, EURO-PRO Operating LLC will repair or replace it free of charge. Proof of purchase date and $16.99 to cover the cost of return shipping and handling must be included.*...
  • Page 18 M ailto the following address: • Canada: EURO-PRO Operating 4400 Bois Franc, St. Laurent, Qu#bec H4S 1A7 Owners Name: iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii Address:...
  • Page 19 Graciaspor comprar la aspiradora vertical Shark ®. Garantia e i.scripci6n...

  • Page 20: Instrucciones Importantes De Seguridad

    NO deje la aspiradora en superficiesno estables tales comolassillas o mesas. NO permitaque los nifios peque_os operenla aspiradorani que la usencomo unjuguete. NO usela aspiradorasi se ha caido,ha sidoda_ada,se qued6afuerao fue sumergidaen agua. Devudvalaa EURO-PRO O perating LLCpara que searevisada, r eparadao ajustada.
  • Page 21 = AsegOrese de que todos los componentes y filtros est@ntotalmente secos despu_s de una limpieza rutinarJa. • Solamente use filtros y accesofios proveidos pot EURO-PRO Operating LLC IDe Io contrario, quedar_ nula la garantia.] Limpieza general: NO pase la aspiradora sobre obietos grandes.
  • Page 22 _xt_ _xt_nsi@ dP I0' (3 m) @ Fstos girela un pocoa[ insertarlapara vertical. acc_sorios sepuedP guarder alsart e en una bolsa pare que quedeajustadafirmemente. acc_sorios Los acc_sofiosopdona/es est_na la venta Almaceneel accesoriopararendijas, pare uso con cualquiel modulo NV22:1-800-798-7398 el cepi% parapoivo y lavarilla de limpiezaen la unidad.
  • Page 23 IMPORTANTE: AI almacenarsu aspiradora,enrede _3 Sujete cada extremo de la manguera de extra extensid>n: el cable enlos dossujetadores Paraque la succi6nalcancela firmementey aseg0relos con boquilla motorizadapara pisos,la _ Inserte la manguera en el la abrazadera: varillade Iimpiezay la manguera conectador giratodo de extra extensi6ndebenestar _ Girela bajo el gancho antideslizante * Bot6nde liberaci6nr_pida...
  • Page 24 Uso de |a _spiradora Su aspiradora vertical Shark ® esuna herramienta vers&ti[ quepuedeset utilizada paralimpiar pisoscon o sin alfombras conel dic de un bot6n. Ajustela aspiradoraenposici6nvertical. Conectela aspiradora. Sin alfombra Apagar Con alfombra Empiece con el interruptor en]a Para limpiar pisos sin alfombras: Z_,, IMPORTANTE: Paraproteger las posid6n "0 Off"...
  • Page 25 _ansporte de |a aspiradora Ajuste la aspiradora en posici6nvertical. Desconecte la aspiradora. Enrede el cable el#ctricoen losdos sujetadoresdel cable. Ajuste la manguerade extra extensi6nen su lugar. La luz indicadora /_. IMPORTANTE: La luz indkadora Para deslizar la aspiradora: Para cargar la aspiradora: del cepillo giratorio se ilumhrar_ Conla unidad en posici6nvertical, Detengael mango de cualquier...
  • Page 26 Limpieza con |os accesorios de |a aspiradora _ IMPORTANTE: Antes de limpiar conlos accesorios: Ajuste la aspiradora en position vertical. Inserte la mangueradeextra extension en el sujetadorantideslizanteparaevitar vokar la aspiradora. d_ NO estirela aspiradoracon la manguera. _j_ NO estirela mangueram_s a% de su aJcance.
  • Page 27 *Atend6n: ;_Usando la varilla de limpieza: paralos mode/osNV22C / NV22P/ NV22L/ NV22L C/ NV22T/ NV22Q/ NV22_ su producto Shark ®vieneconun cepi/Iomotorizadoparad pelo de mascotas que Ajuste la aspiradora en posici?)n vienenen unestucfTe a parte, vertical. Cepillo motorizado para el pelo de mascotas- Desprenda la varilla de Iimpieza...
  • Page 28 Vacio de| recipie.te para po|vo A Atenci6n: Puedequequedepolvo Para los mejores resultados vacie el o basuraen la superficiede su recipiente para po[vo despu#s de cada uso; vacie]o varias veces durante el uso redpiente parapolvo eno sobre pro[ongado. la pantalla de metal. Noes necesario quitarlo completamenteantesde 0 vacie el recipiente para polvo despu@s seguir aspirando;la acci6ncic[6nica...
  • Page 29 Cu[dado ad,e_uado de su aspiradora ve_[ca| Shark ° Fecha de la compra: Para el mejor cuidado, consuffe [a tab[a a [a derecha donde viene el calendario de mantenirniento de su cornpartirniento Compartimiento cicl6nico Vaciar cada 3 meses, con uso normal dcl6nico y fikros.
  • Page 30 Reso|u¢[6n de prob|e_as 4_ADVERTENClA: para reducirel riesgo de electrocuci6n,debe desenchufar e l cable ei_.ctrico antes de hacerrevisionesde mantenimientoo de resoluci6n de problemas. Problem Acci6n sugerida Laaspiradora no funciona. Verifiquesi est_ enchufadacorrectamente. Revise el circuitoo fusible. Revise el interruptor decorriente. Si la aspiradoraaun no funciona,vea Reconfigurar el termostato del motor enla p_gina 32.
  • Page 31 Rewisi6n de obstrucciones Lasobstrucdones puedencausarque su Conducto de aire del recipiente para polvo: aspiradora se calientey se apague.Sieste Ajusteen posici6nvertical. es el caso, q uite cualquier obstrucci6ny Quite el recipientepara polvoy vadelosi es necesario. luegosiga lasinstrucciones para Reconfigurar el termostato del Desconecte la mangueradeextra extensi6n.

  • Page 32: Mantenimiento

    Mantenimiento Reconfigurar el termostato del motor SuaspiradoraverticalShark _ viene con untermostato de[ motor para protecci6n. S i el motor ]]egaa calentarse, el termostato autom_ticamenteapagael aparato. Para reconfigurar el termostato Espere45 minutos paraque se enfrie la del motor: aspiradora;luegocon_.ctela. Ajuste el interruptor en la poslci6n Gire el interruptoren posici6n "1 On"...
  • Page 33 *_ Limpieza del cepilio Ordenar piezas de repuesto moterizado para pele Paraordenarpiezasadkionalesy de mascotas accesorios, visitewww.sharkvac.com o Deslice el pestillo (_) haciadelante. Ilameal 1-800-798-7398. Atenci6n: algunas piezaspodrianestar Suavemente incline el compartimiento disponiblesconsu vendedorShark e> local. del cepillohacia arriba para abrirlo. IMPORTANTE:NO la fuerce;...
  • Page 34 4400 Bois Franc, St. Laurent, Qu6bec H4S 1A7 instruccionesparael usey advertencias establecidas en lasinstrucciones S[el aparato tiene algOn defecto en e[ material o mano de obra, EURO-PRO Operating acempafiantes. LLC 1oreparar_ o reemplazar_ sin costo alguno. Usted debe [ncluir un recibo con ]a fecha de la compra y $16.99 para cubrir los costos de manejo y envio.*...
  • Page 35 .......... iiii ®cc iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii _: e _¢_ iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii _ _,,,_ '_@ _®_@_ PARA CONSUMIDORES CANADIENSES iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii SOLAMENTE ii Favor d e Ilenaryenviaresta hoja dentro dediez (10)aliasde la compra.La iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii inscripci6nnospermitecomunicarnosconustedenelcasoimprobablede ii que hayaun avisode seguridaddelproducto.AI devolver esta tarjeta, iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii ustedaceptaqueha leidoyentendidolasinstruccionesparael usoy ii advertencias expresadas aqui con las instrucciones a compa_antes.
  • Page 36 Table des mati_res Merci d'avoir achet_ Importantes instructions s_urit_ I'aspirateur POUr €@mll_encer vertical Shark®. Utilisation i'aspirateur _anspQrlt i'aspirateur Netl_oyage avec a¢¢essoires i'aspirateur Pour vide¥ |e r_ceptac|e _ poussi_ Entretien votre aspirateur verlticai Shark ® D_pannage "i_OllllVe¥ lies obstrlulct'_ons Entretie. Garantie enregistre_ent...

  • Page 37: Importantes Instructions Desecurite

    IMPORTANTES iNSTRUCTiONS DESECURITE CONSERVER CESiNSTRUCTiONSPo.F.s g seulement domestique M I S E EEl GAR D E " Pour R EDUmE LE RISQUE DE C .OC E LECTR Lorsde I'utilisation d'un appareil 6lectrique,despr_.cautions des_.curit6 OUDE BLESSURES, NEPASUTILISER A L'EXTERIEUR OU SURDES SURFACES MOUILLEES _l_mentaires doivent toujours _.tre obser%es, n otamment : rib, S_curit_ electrique de base :...
  • Page 38 _ Charnbre cydonique / R_ceptade _ poussi_re / Filtres : Avant demettre I'aspirateuren mamhe: ,, %rifler que le r_ceptacle_ poussi_re,la chambre cycloniqueet tousles filtres sont en place apr_sI'entretiencourant. ,, V_rifierque tous les_l_mentset lesfiltres sont compl_tementseesapr_sle nettoyagecourant. ,, N'utiliser que lesfiltres et accessoires f ournis parEUROPROOperatingLLC [Ne passuivre cesrecommandations annulerala garantie.} Nettoyage g_n_ral : NE PAS passerI'aspirateursur de grandsobjets.
  • Page 39 I'aspirateur cordon d'alimentation situ_.s sur une surfaceplane. Tube de nettoyage I'arri_re de I'appareil. Remarque: /l_s inod_/_s NV22 C,Nff 22L, NI/22L(_ Glisserle raccord_.lectrique du Fixerle mancheenplace _ raide NV22P,, N V22T, NV22Q et NV22W corr,pr_nner,t /a suceurmotorist,dans le corpsde de I'_crou/boulon(fix_.au manche b/_ssemotoIIs6e pour polls c_,'ar,imaux (_,) opt;ormeJl_...
  • Page 40 A IMPORTANT: g_ Fixer letuyau flexible super Pour ranger I'aspirateur, enrouler extensibJe le cordon autour des deux supports Pour que le suceur motoris_ pour _ InsUrer [e tuyau dans [e et f ixer avec la bride: plancher puisse aspirer, le tube de connecteur pivotant nettoyage...
  • Page 41 Uti|Jsation |'aspJrateur Votre aspirateurvertical estun apparel[ polyvalentqui peut _tre utilis_ pour nettoyerles planchersou lestapis en appuyantsimplementsur un bouton. Placerraspirateuren positionverticale. Brancherraspirateuc Planchers / Accessoires ......Arr_t Tapis D_.buteravecI'interrupteur /4 Pour nettoyer les planchers: 4_, IMPORTANT:Afin deprot6ger vos [a position << 0 Arr_t >>. tapis, ]e cylindrebrosseur se met Choisir[a position _ I Marche _ enmarcheuniquementIorsquele...
  • Page 42 l_ans_rt de|'aspirateur Placer['aspirateuren positionverticale. D6brancher ['aspirateuc Enrouler[ecordon autour desdeux supportsde cordon. Fixer letuyauflexible superextensible en place. Voyantlumineux _< REMARQUE: La hauteur du suceur Pour transporter I'aspirateur: +_ Pour faire rouler I'aspirateur motoris_ a _t_ optimis_e pour Ten[r['apparel[enpositionverticale Tenir le manche dens n'importe faci[iter [e passage de ['aspirateur et le souleverpar la poign#edu quelle direction et incliner I'appareil...
  • Page 43 Ne_oyer avec |es accessoires |'aspirateur _B IMPORTANT: Avant de nettoyeraveclesaccessoires : Placerraspirateuren positionverticale. zs_d ....Pouremp_.cher 'aspirateurde Fixerle tuyauflexiblesuperextensible bascuJer, fixer Jetuyau dansle crocheta tuyauantibasculement sousle crochet_ tuyau antibasculement. d}_ NE PAStirer I'aspirateurpar letuyau flexible pour led_placer. d!_ NE PAS_tirer letuyau flexible au dela desa port_.e.
  • Page 44 _ Utilisation du tube de _Rernarque: Lea modules NV22C / NI/22P / NI/22L / NI/22LC / NV22T / NV22Q / NV22W nettoyage: de/'aspirateur Shark®eomprennent /a brosse motorisee pour polls d'anirnaux qui se range dam un sac d'aceessoires separ6 Placer I'aspirateur en p osition verticale.
  • Page 45 Vider |e r_ceptac|e _ poussi_ Remarque: De [a poussi_re et Pour de mei[leurs r_sultats, vider [e certains d_bris peuvent demeurer dans r_ceptacle _ poussi_re apr_s chaque ]a pattie sup_deure du r_ceptacie utilisation; le rider plusieurs lois lots d'une poussi_re ou pros du tamis m_ta[iique. utilisation prolong6e.
  • Page 46 Entretien appropri_ de wotre aspirateur vertica| Shark _ i..............PourI'entretien a ppropri_, consulter letableau dedroitepourEe programme d 'entretien d eEa chambre cyclonique et des fi[tres. Verrouiller ['aspirateur e n position ve_ticale. Eteindre I'aspirateur. 4_, ATTENTION: D_brancher I'aspirateur ; nepas[edebrancher _4 Nettoyage de la chambre cyclonique: pourrak provoquer un...
  • Page 47 J_. MISEEN 6ARDE : Pourr_duirele risquede choc dectrique, le cordon d'alimentationdolt _.tred_'.branch_ avant I'entretienou de fairedes v_rificationspour le d_pannage. L'aspirateurne fonctionnepas. V_.rifier q u'il est b[en[)ranch& V_'.rifier le disjoncteur/fusiMe. V_'.rifier I'interrupteurmarche/arr_t. S[I'asp[rateurnefonctionnetoujours pas,vo[r R_initialisation du thermostat du moteur _ la page 50. L'aspirateurne ramasse pas la poussi_re.
  • Page 48 V_rifier |a presence d"obstruction Conduit d'air du receptacle a poussi_re : Lesobstructions peuvent provoquer une surchauffe de ['aspirateur et son arr_t. S'il PlacerI'aspirateuren positionverticale. yen a, [es retirer puis suMe [es instructions pour la R_initialisation RetirerJer_.ceptacle & poussi_re et le v[der s[n_.cessaire. thermostat du moteur _ la page 50.

  • Page 49: Entretien

    Entretien g_initialiser le thermostat du moteur Lemoteurdevotre aspirateurverticalShark c_° est mun[ d'un thermostat protecteur. S []e moteur surchauff_le thermostat coupe I'alimentation. Pour r_initialiser le thermostat Attendre45minutes pourlaisser du moteur : refroidiri'aspirateur avantde [e branchen PlacerI'interrupteur_ la position << O -Arr_t >>.
  • Page 50 Nettoyer la brosse motoris_e Pour commander des pi_ces de pour polls d'animaux remplacement Glisserle Ioquet($_)versI'avant. Lespi_ceset accessoires s upp[_mentaires peuvent_tre command_.s sur notre site Inclinerdoucementle boitier dela intemetwww.sharkvac.cem brossevers le hautpour I'ouvrir. enappelant au 1-866-826-6941. Jg IMPORTANT:NE PASle forcer;i[ Remarque : certaines pi_cespeuvent 6tre ne s'ouvre pascompl_.tement.
  • Page 51 Votre aspirateur vertical Shark® poss_de une garantie limit_e de EURO-PRO Operating LLC garantk ce produit contre les vices de mat_riaux et de fabrication cinq ans. pour une p_riode de dnq (5) arts & partir de la date d'achat, Iorsqu'il est utilis_ dans des...
  • Page 52 Envoyer I'adresse suivante : • Canada : EURO-PRO Operating 4400 Bois Franc,Ville St. Laurent, Qu6bec H4S 1A7 Nomdu propri6taire: Addresse : Ville : Prov.:...

This manual is also suitable for:

Nv22tNv22cNv22qNv22lNv22wNv22lc ... Show all