Kyosho LAZER ZX-S EVOLUTION Instruction Manual page 2

‚Qƒ` ƒƒƒ"ƒl ƒ‹ ƒA ƒ"ƒvŽd —l – ³ •ü '€ •c ‹@ •i ƒvƒ• ƒ| •j ‚Æ "d'r
1
2ch with electronic speed controller and 1 servo radio control set
'n •ã —p • i Ž© "®ŽÔ —p • j ‚Ì ƒvƒ• ƒ| •i 2ƒ` ƒƒƒ" ƒl ƒ‹ ƒA ƒ" ƒvŽd—l • j ƒZƒbƒg‚ð
•K‚¸ Žg—p ‚ µ ‚Ä ‚- ‚¾‚³ ‚¢ •B•i 'n •ã —p ˆ ÈŠO Žg—p ‹ ÖŽ~•j
CAUTION: Only use a surface radio with 2 channels and electronic
'• ˆÓ
speed controller! (Any other radio is prohibited!)
•œ ‚± ‚Ì ƒLƒbƒg‚É‚Í ‚Qƒ` ƒƒƒ"ƒl ƒ‹ ƒA ƒ"ƒvŽd —l
‚Ì ƒvƒ• ƒ| ‚ª •K—v ‚ Å‚· •B
•œ '— •M‹@ ‚É‚Í ƒX ƒeƒB ƒbƒN ƒ^ƒC ƒv‚Æ ƒnƒ"ƒhƒ‹
ƒ^ƒC ƒv‚ª ‚ ‚è ‚Ü‚· ‚ª •A‚¨ •D‚Ý‚Ì ƒ^ƒC ƒv‚ð
—p ˆ Ó‚µ ‚Ä‚- ‚¾‚³ ‚¢ •B
•œ ƒvƒ• ƒ| ‚Ì Žæ ˆµ‚¢ ‚Í •Aƒvƒ• ƒ| ‚É•t '®‚Ì •à –¾
•' ‚ð ŽQ •l ‚É‚µ ‚Ä‚- ‚¾‚³ ‚¢ •B
•œ This kit requires a 2 channel radio con-
trol set with electronic speed controller.
•œ Because there are stick-type and wheel-
type transmitters, use which ever fits
your convenience best.
•œ For more information on the radio con- t rol
set, refer to its instruction manual.
'– •s •{ Žó•M‹@ —p ƒ oƒbƒeƒŠ •[ •AƒoƒbƒeƒŠ •[ •[ "d Ší
2
Operation/Receiver Battery
and Charger for Ni-Cd Battery
•œ ‚± ‚Ì ŽÔ ‚Í ƒoƒ‰ ƒZƒ‹ •ê —p Ž Ô ‚Å‚· •B
•œ ƒoƒbƒeƒŠ •[ ‚Í •A1'g ‚ÅŽÔ ‚Ì '– •s ‚Æ Žó •M‹@ ‚Ì "dŒ¹ ‚ Æ ‚µ ‚Ä
•@ Žg ‚¢ ‚Ü‚· •B‰E ‚ Ì ƒoƒbƒeƒŠ •[ ‚ª •ƒ •³ ƒoƒbƒeƒŠ •[ ‚Å‚·
•@ ‚Ì ‚Å‚¢ ‚¸ ‚ê ‚©‚ð Žg —p ‚ µ ‚Ä‚- ‚¾‚³ ‚¢ •B
•œ ƒoƒbƒeƒŠ •[ —p • [ "dŠí‚Í •Aƒoƒ‰ ƒZƒ‹ —p ‚ Ì •¨ ‚ð Žg —p
•@ ‚µ ‚Ä‚- ‚¾‚³ ‚¢ •B
ƒ‚ •[ ƒ^•[ & ƒsƒj ƒI ƒ"ƒM ƒ„
3
Motor & Pinion Gear
•œ540ƒTƒC ƒY‹y ‚Ñ1/ 48ƒC ƒ"
ƒ` ƒsƒbƒ` ‚Ì ƒsƒj ƒI ƒ"ƒM
ƒ„‚ð—p ˆ Ó‚µ‚Ä‚- ‚¾‚³ ‚¢ •B
•œ Use a 540 size motor &
•@ 1/48 Pinion Gear.
"h—¿ ‚ Æ •M
4
Paint and Brush
•œ ƒ{ƒf ƒB ‚Ì "h'• ‚É‚Í "h—¿ ‚ ª •K—v ‚ Å‚· •B
•@ ‹ž •¤ ‚Å‚Í •Aƒ‚ ƒf ƒ‹ —p " h—¿ • AƒX ƒvƒŒ •[ ‚ð
•@ —p ˆ Ó‚µ ‚Ä‚¢ ‚Ü‚· ‚Ì ‚Å‚² —˜ — p ‚ - ‚¾‚³ ‚¢ •B
For painting the body, use Kyosho paints
for models!
•¡ •M
PAINT BRUSH
ƒ~ƒN ƒ• ƒ"ƒ‰ ƒC ƒ"ƒe•[ ƒv
MICRON LINE TAPE
No.1841 (1mm x 5m)
1842 (1.5mm x 5m)
1843 (2.5mm x 5m)
1859 (0.4mm x 8m)
1860 (0.7mm x 8m)
ƒ}ƒX ƒLƒ"ƒO •A•× •" ƒf ƒU ƒC Super-flexible tape for
ƒ"—p • L •k Ž© •Ýƒe•[ ƒv‚Å‚· •B masking and detail de-
signing jobs.
2
ƒLƒbƒg‚Ì '¼‚É‚» ‚ë ‚¦ ‚é •¨ •i ‚P•j REQUIRED FOR OPERATION (1)
•¡ ƒX ƒeƒB ƒbƒN ƒ^ƒC ƒv
•@ ‚Qƒ` ƒƒƒ"ƒl ƒ‹ ƒvƒ• ƒ|
Stick-type
2ch radio set
•¡ ƒnƒ"ƒhƒ‹ ƒ^ƒC ƒv
•@ ‚Qƒ` ƒƒƒ"ƒl ƒ‹ ƒvƒ• ƒ|
Wheel-type
2ch radio set
Thi s car i s desi gned f or saddi e pack
bat t er i es, not st r ai ght pack bat t er y.
A single Ni-Cd battery powers operation
and recei-ver.
Batteries listed right are suitable.
Use battery charger designed for saddle
pack battery.
ƒ^ƒC ƒ„•^ ƒC ƒ"ƒi •[ ƒX ƒ| ƒ"ƒW
Tire / Wheel / Inner Sponge
•œ–{ ƒLƒbƒg‚É ‚Í ƒ^ƒC ƒ„ •AƒC ƒ" ƒi •[ ƒXƒ| ƒ" ƒW
•œ This kit does not supply tires and inner
No.2230
ƒ| ƒŠ ƒJƒJƒ‰ •[
POLYCA COLOR
No.96701
D- ƒt ƒŒ ƒbƒN ƒXƒJƒ‰ •[ ƒf ƒJ•[ ƒ‹
KYOSHO
D FLEX COLOR DECAL
•L •k Ž© •Ý‚Ì "ÁŽê'f •Þ‚Å ‚RŽŸ ‹È–Ê
‚É ‚à ‚« ‚ê ‚¢ ‚É "\ ‚ê ‚é "S'... ƒV •[ ƒg‚Å ‚· •B
Self-adhesive super-flexible sheets that
bond to polycarbonate - even when
applied to curved surfaces.
‚Í ŠÜ ‚Ü‚ê ‚Ü‚¹ ‚ñ •B1/10ƒoƒM •[ —p ‚ Ì ƒ^ƒC ƒ„•A
ƒC ƒ" ƒi •[ ƒX ƒ| ƒ" ƒW ‚ð —p ˆ Ó‚µ ‚Ä ‚- ‚¾‚³ ‚¢ •B
Sponge. Use tires and Inner Sponge for
1/10 buggies.
•¡ 'P ‚RŠ£ "d 'r •i '— •M‹@ —p • j
AA-size Batteries (For Transmitter)
AA AA AA AA
Žg—p ‚ Å‚« ‚é ƒT•[ ƒ{•EŽó•M‹@ •EƒAƒ"ƒvƒTƒC ƒY
Suitable servos, receiver & electric speed controller
•¡ ƒA ƒ"ƒv
•¡ ƒT•[ ƒ{
Servo Electric speed controller
20•` 29m m
31•` 36m m
31•` 40m m
18•` 20m m
38•` 41m m
•¡ Žó•M‹@
Receiver
29•` 32m m
43•` 48m m
•¡ 7. 2V- R C 2000 N i - C d ƒoƒbƒeƒŠ •[
7.2V-RC2000 Ni-Cd Battery
•¡ 7. 2V- X- FO R C E 2400 N i - C d ƒoƒbƒeƒŠ •[
7.2V-X-FORCE 2400 Ni-Cd Battery
•¡ 7. 2V- X- FO R C E 3000 N i - C d ƒoƒbƒeƒŠ •[
7.2V-X-FORCE 3000 Ni-MH Battery
No.76301•` 76711
‹ž •¤ ƒX ƒvƒŒ •[ ƒJƒ‰ •[
KYOSHO SPRAY COLOR
ƒX ƒvƒŒ •[ ƒJƒ‰ •[ ‚ð
Žg —p ‚ · ‚é •ê •‡ •AŠÊ
‚Ì •à –¾ ‚ð —Ç ‚ - "Ç ‚ñ
‚Å‚- ‚¾‚³ ‚¢ •B
CAUTION: Before
'• ˆÓ
using spray colors,
always read their
explanations!
No.1947
ƒ} ƒX ƒLƒ" ƒO ƒJƒo•[ ƒV •[ ƒg
MASKING SHEET
ƒ}ƒX ƒLƒ"ƒO ƒe•[ ƒv‚Æ ƒrƒj •[ ƒ‹
ƒV •[ ƒg‚ª ˆê 'Ì ‚É‚È‚Á‚½•L "Í ˆÍ
ƒ}ƒX ƒN —p ƒ e•[ ƒv‚Å‚· •B
For safe masking jobs, use this plastic mask-
ing sheet featuring one self-adhesive edge.
36•` 43m m
F
K Y
O SH O
R
O
Y C
R